# 走兽二第一百一十二 类型：古籍章节 书名：《夜航船》 作者：张岱 时代：明末清初 类别：百科笔记 · 白话译文 卷目：四灵部 章节：走兽二第一百一十二 ## 本章概览 唐昭宗时，藩镇割据，朱温挟天子以令诸侯，昭宗被迫流亡。身边有一弄猴，训练有素，能随班上朝请安，昭宗赐以绯袍，号“孙供奉”。罗隐有诗记其事。后来朱温篡唐建立后梁，闻此猴之名，命其于殿前朝拜。不料猴子见到朱全忠，认出他是迫害旧主的仇人，竟径直冲上前，跳跃攻击。朱温大怒，立即将其杀死。弄猴虽小，却以死明志，其忠义之举令人动容。这则故事载于《夜航船·走兽二》，与本章其他动物奇闻如月支猛兽、舞马、舞象、白獭等并列，但弄猴的故事尤为突出，因为它直接关联朝廷巨变与权力斗争。一只猴子的生死，折射出乱世中的道德选择：当改朝换代之际，多少平时高官厚禄者望风而降，而这只猴子却保持了难得的忠诚。作者张岱收录此则，或许也是以此寄托对故国的怀念与对气节的推崇。本章中还有曲端叹铁象、秦琼马死等故事，同样体现了动物与主人之间的深厚情感。读者从这些生动记述中，既能增长见识，也能感悟历史中的人性与忠义。 本章记载了风生兽、月支猛兽、舞马、弄象、弄猴、忽雷驳、铁象、铸马、白獭、赎马、袁氏、果下马、秽鼠易肠等十三种奇异的走兽及其相关故事 本章通过多个小故事介绍奇禽异兽，包括它们的特性、与人的互动等 ## 正文 风生兽 生活在炎州，体型像狸猫，是青色的。堆积几车柴草焚烧它，柴草烧尽但野兽不死，毛发也不焦，刀砍不进，打它就像打在灰袋上。用铁锤敲打它头部几十下，才死去，但它对着风张开嘴，不一会儿又复活了。用石头上的菖蒲塞住它的鼻子，就立刻死了。取它的脑髓和菊花一起服用，吃到十斤，能活五百岁。 月支猛兽 汉武帝时期，月支国进献了一头猛兽，形状像出生五六十天的小狗，大小像狸猫而毛色发黄。武帝看它很小，使者回答说：“猛兽不在于大小。”于是指着猛兽，命令它叫一声。猛兽舔了舔嘴唇很久，突然吼叫，声音像巨大的霹雳，两只眼睛像闪电交相辉映。武帝立刻跌倒，捂着耳朵发抖，无法控制自己。虎贲武士都丢掉兵器趴在地上，百兽惊恐昏厥，老虎也屈服了。 舞马 唐玄宗的舞马有四百匹，分为左右两部，每匹马都有名字叫“某家骄”，乐曲叫《倾杯乐》。马都穿着锦绣，装饰着金银，每当音乐响起，它们昂首摆尾，纵横舞动，符合节拍。 弄象 唐明皇有几十头舞象。安禄山叛乱，占据咸阳后，拿出舞象，命令身边的人教它们朝拜。舞象都瞪着眼睛一动不动。安禄山发怒，把它们全部杀死了。 弄猴 唐昭宗流亡时，随行有一只弄猴，能随班上朝请安。昭宗赐给它绯袍，号称“供奉”。罗隐的诗“何如学取孙供奉，一笑君王便着绯”说的就是这件事。朱梁篡位后，取来这只猴子，命令它在殿下朝拜。猴子看见朱全忠，径直冲上前，跳跃攻击，于是被杀死。 忽雷驳 是秦叔宝骑乘的马。喂料时，每次给它喝酒。常在月光下试它，能直立跳过三层黑毡。秦叔宝去世后，它嘶鸣不食而死。 铁象 曲端被关进监狱，自知必死，仰天长叹，指着自己骑乘的马名叫铁象，说：“天下想要振兴恢复中原吗？可惜啊！”铁象流下几行眼泪。 铸马 慕容儁有一匹骏马，赭白色，有奇特的相貌，富有超常的力气。到元寿元年时，已经四十九岁了，但骏逸不减，认为它奇特，比作鲍氏的骢马，命令铸铜来制作它的像，亲自撰写铭文赞辞，在旁边镌刻颂词。像铸成后，马就死了。 白獭 魏国徐邈擅长绘画。魏明帝游览洛水，看见一只白獭很喜爱，但捉不到。徐邈说：“獭喜欢吃鲻鱼，为此不惜性命。”于是画板上画了鲻鱼悬挂在岸边，一群獭争相前来，一下子全部捉住了。明帝说：“你的画多么神奇啊！” 赎马 周代田子方曾出行，看见一匹老马在道路上，询问得知是自己家养的，感叹说：“年轻时用尽它的力气，老了就抛弃它，仁德的人不会这样做。”于是赎回了它。 袁氏 后唐时有个人叫孙恪，娶了袁氏为妻。后来到峡山寺，袁氏拿着一只碧玉环献给老僧。不一会儿，几十只野猿攀援藤萝跳跃。袁氏于是笑着题诗，化为猿离去。老僧才醒悟她就是沙门以前养的猿，玉环是系在它脖子上的旧物。 果下马 罗定州出产一种马，身高不超过三尺，骏马有两根脊骨，又叫做双脊马，健壮而能行走。因为它能在果树下行走，所以名叫“果下马”。 秽鼠易肠 唐公房全家升天，鸡狗都成仙，只有老鼠不洁净，不能离去。老鼠自己后悔，一天呕吐三次，更换自己的肠胃，想让自己洁净。 ## 关键人物 - **汉武帝**：汉朝皇帝；接收月支猛兽的人 - **唐玄宗**：唐朝皇帝；拥有舞马并命名的统治者 - **唐昭宗**：唐朝皇帝；流亡时带弄猴的君主 - **秦叔宝**：唐代将领；忽雷驳的骑乘者 - **田子方**：周代贤人；赎老马的仁德之人 - **孙恪**：后唐时人；娶袁氏为妻的凡人 - **袁氏**：孙恪之妻（猿精）；化为猿离去的主人公 ## 时间线 - **时间不明**：风生兽生活在炎州，刀枪不入，火烧不死，以铁锤击头方死，但遇风复活，以菖蒲塞鼻则死，脑髓合菊服可延寿；显示其奇异特性及制服方法 - **时间不明**：月支猛兽形如小狗，吼声如霹雳，武帝及众人惊惧，百兽昏厥；证明猛兽不在大小 - **时间不明**：唐玄宗有舞马四百匹，马穿锦绣，闻乐起舞；展现马的灵性 - **时间不明**：唐明皇有舞象，安禄山叛后令其朝拜，象怒目不动，被杀死；象忠于旧主 - **时间不明**：唐昭宗有弄猴能朝拜，赐绯袍；朱梁篡位后令猴朝拜，猴攻击朱全忠被杀；猴忠于旧主 - **时间不明**：秦叔宝的忽雷驳马擅饮酒，月下能跳三层毡，叔宝死后马不食而死；马殉主 - **时间不明**：曲端被囚，指马铁象叹息天下恢复，铁象流泪；马通人性 - **时间不明**：慕容儁为赭白马铸铜像，铭赞刻石，像成马死；马像成而马死 - **时间不明**：徐邈画鲻鱼诱白獭，獭争食被捉；画技神奇 - **时间不明**：田子方见老马，感叹其年少力壮被弃，遂赎回；体现仁德 - **时间不明**：孙恪妻袁氏至峡山寺献碧玉环，题诗化猿而去；揭开袁氏本为猿 - **时间不明**：果下马出罗定州，身高不过三尺，可行果树下；介绍其形态与名称由来 ## 地点 - **炎州**：风生兽生活的地方 - **月支国**：进献猛兽的国度 - **咸阳**：安禄山占据的地方 - **峡山寺**：袁氏献环化猿的寺庙 - **罗定州**：出产果下马的地方 - **洛水**：魏明帝游览并见白獭的河流 ## 为什么值得读 本章记载了多种奇兽异闻，反映了古代志怪传统和人们对自然与超自然的想象力 ## 标签 - 风生兽 - 月支猛兽 - 舞马 - 弄象 - 弄猴 - 忽雷驳 - 铁象 - 铸马 - 白獭 - 赎马 原始页面：https://shishuguan.com/books/yehangchuan-baihuawen-full/volume-18/chapter-4