# 鳞介一第一百一十三 类型：古籍章节 书名：《夜航船》 作者：张岱 时代：明末清初 类别：百科笔记 · 白话译文 卷目：四灵部 章节：鳞介一第一百一十三 ## 本章概览 《夜航船·鳞介一》收录了大量关于龙、鱼、蟹等水族的神奇传说。开篇详述龙生九子，赑屃负重、螭吻望远、蒲牢好吼、狴犴有威、饕餮饮食、蚣蝮喜水、睚眦好杀、金猊喜烟、椒图好闭，各具形态与职能。接着讲述黄帝采铜铸鼎，龙垂胡须下迎，黄帝骑龙升天，群臣抓龙须而弓落，后世称鼎湖、乌号。另有夏后氏收藏龙涎，周厉王时化为鼋，入王府使童妾怀孕生褒姒，导致西周灭亡。还有陶侃梭化龙、叶公好龙、普闻禅师救龙等故事。此外，记载了螃蟹称“横行介士”、鲙残鱼由吴王食脍变化、蛟龙得云雨、生龟脱甲等典故。汉武帝为伐昆明凿池刻鲸，鱼在梦中求去钩，后得珠报。王鲁判案“打草惊蛇”，干蟹愈疟，画蛇添足等成语也出自此篇。全篇充满神话色彩，反映了古人对自然万物的想象与阐释。 本章介绍了龙及其九子、尺木、以及多个关于龙、鱼、蟹等鳞介类的传说和典故。 本章列举了龙九子、尺木、攀龙髯、梭龙、画龙、行雨不职、螺女等众多鳞介类故事。 ## 正文 龙有九个儿子 第一个叫赑屃，样子像龟，喜欢负重，所以立在石碑的底座上。第二个叫螭吻，喜欢向远处眺望，所以立在屋脊上。第三个叫蒲牢，样子像龙但比龙小，喜欢吼叫，所以立在钟的纽上。第四个叫狴犴，样子像虎，有威力，所以立在监狱门口。第五个叫饕餮，喜欢饮食，所以立在鼎盖上。第六个叫蚣蝮，喜欢水，所以立在桥柱上。第七个叫睚眦，喜欢杀戮，所以立在刀环上。第八个叫金猊，形状像狮子，喜欢烟火，所以立在香炉上。第九个叫椒图，样子像螺蚌，生性喜欢安静，所以立在门楣上。 尺木 龙的头上有一件东西，像博山炉的形状，名叫尺木。龙没有尺木，就不能升天。 攀龙髯 黄帝采集铜，在荆山下铸造鼎。鼎铸成后，有一条龙垂下胡须下迎，黄帝骑上龙背，群臣和后宫随从上去的有七十多人，小臣不能上去，都抓住龙须，龙须被拔断，黄帝的弓掉下来。小臣们抱着弓哭号。后世称这个地方为“鼎湖”，称那把弓为“乌号”。 龙 夏后氏把龙的唾液收藏在柜子里，周厉王打开它，唾液变成一只鼋，进入王府。王府中一个童妾怀了孕生下一个女孩，被丢弃在路边，有一对夫妇偷偷把她带到褒国。后来褒人有罪，把那个女孩进献给周幽王，她就是褒姒。 痴龙 从前有人掉进洛水中的洞穴，看见九处宫殿和人物，他捋了一把大羊的胡须，得到珠子，取来吃了。出来后问张华，张华说：“那是九仙馆。大羊就是痴龙。” 龙看不见石头，人看不见风。鱼看不见水，鬼看不见地。 梭龙 陶侃年轻时，曾经在雷泽捕鱼，捞到一把铁梭，回家后挂在墙上。过了一会儿，雷雨大作，铁梭变成一条赤龙，腾空飞去。 画龙 叶公子高喜欢龙，雕刻和绘画龙。有一天，真龙进了他的屋子，叶公丢下它转身就跑，吓得失魂落魄。所以说叶公不是喜欢真龙，而是喜欢那种像龙却不是龙的东西。 行雨不职 唐朝普闻禅师聚集徒众说法，有一位老人在旁边，禅师问他，老人回答说：“我是这座山的龙，因为生病，行雨不称职被惩罚，求您救我。”禅师说：“你可以变换形体过来。”不久，老人变成一条小蛇，禅师把它引入净瓶，用袈裟盖上。忽然云雨昏暗，雷电绕着天空散开。小蛇出来，又变成老人道谢说：“若不是借助师父的力量，我就玷污这个地方了。”于是涌出泉水作为报答。 金吾 也是龙的后代，形状像美人，头和尾像鱼，有两翼，它的性情通灵，整夜不睡，所以用来巡夜警示。 螺女 福建人谢端得到一个大如斗的螺，养在家里。每次回家，饭菜一定已经准备好。于是暗中观察，只见一个非常美丽的女子，问她，她说：“我是天河中的白水素女。天帝派我来为你准备饭菜。现在我要走了，留下螺壳给你。”谢端用它来储存粮食，粮食总是满满的。 射鳝 越王郢在福州的溪水中，看见一条鳝鱼长三丈，郢射中了它，鳝鱼用尾巴缠绕，人和马都淹死了。 鲙残鱼 出产于松江。从前吴王在江上吃鱼脍，把吃剩的丢弃在水面，变化成了这种鱼。 横行介士 《抱朴子》说：山中在辰日被称为“无肠公子”的，就是螃蟹。《蟹谱》说：出兵下营寨的时候，忽然看见螃蟹，称之为“横行介士”。 蛟龙得云雨 周瑜对孙权说：“刘备有关羽、张飞这样的熊虎之将，怎么肯长久屈居人下呢？恐怕蛟龙得到了云雨，终究不是池中之物啊。” 生龟脱筩 金华的俞清建说：“王安石想让人脱去儒服穿上僧衣，于是摆脱家室妻子的拖累，就像活龟脱掉甲壳，也是难以忍受的。” 杯中蛇影 乐广做河南尹时，宴请宾客。墙壁上挂着的弩弓映照在酒杯中，影子像蛇，客人吃惊地说有蛇进了肚子，于是生病。后来到原来的地方，知道是弩弓的影子，病就好了。 率然 《博物志》说：率然这种蛇一个身体两个头，打击它的一头，另一头就会过来；打击它的中间，两头就都过来。所以行军的人有长蛇阵这种阵法。 鱼求去钓 汉武帝想征伐昆明，开凿水池练习水战，刻石做成鲸鱼，每次打雷下雨就会鸣叫，胡须和尾巴都动起来。曾经有人在这里钓鱼，鱼线断了鱼逃走了。鱼在武帝梦中，请求去掉它的钩子。第二天，武帝游览池边，看见一条鱼衔着钩，说：“难道不是昨天梦见的吗？”取下鱼钩放生了它。后来武帝又到池边游玩，得到一对明月珠，感叹说：“难道是鱼的报答吗？” 打草惊蛇 王鲁做当涂县令，专营贪污受贿。会稽百姓接连上状告主簿贪污，王鲁判道：“你虽然打的是草，我已经被惊动的蛇。” 干蟹愈疟 《梦溪笔谈》说：关中没有螃蟹，有人得到一只干螃蟹，当地人奇怪它的形状认为很奇异，每当有得疟疾的人家，借去挂在门上，病就好了。这不只是人不认识，连鬼也不认识啊。 鱼婢蟹奴 《尔雅》说：鱼婢是一种小鱼，也叫妾鱼。大螃蟹的腹部下面有几十只小螃蟹，名叫蟹奴。 画蛇添足 陈轸对楚国使者说：三个人喝酒，约定在地上画蛇，先画成的喝酒。一个人先画成，举起酒杯站起来说：“我先画成了，再给它添上脚。”另一个人夺过酒杯喝了，说：“蛇没有脚，你添上脚，就不是蛇了。” 髯蛇 长十丈，身围七八尺。常常在树上等鹿兽经过，就低头缠绕，一会儿，鹿死了，先把它润湿，然后吞食，头和角骨都从皮肤里钻出来。 珠鳖 广东电白的海中出产珠鳖，形状像肺，有四只眼睛六只脚，能吐珠子。又叫“文魮”，鸟头鱼尾，叫声像磬，能生出玉。 儵鱼 建昌的修水出产儵鱼。郭璞说：有条水名叫修，有种鱼名叫儵。天下大乱，这个地方没有忧虑。俗称西河。 墨龙 抚州学宫里有王羲之的墨池。韩子苍《杂记》说：池中忽然有时水变黑，称为黑龙。这种生物出现，那么参加考试的士子，考中的人一定很多。多次应验。 飞鱼 晋朝吴隶在湖上筑鱼塞，忽然听到空中说：“晚上有大鱼来攻塞，不要杀它！”过了一会儿，大鱼果然来了，许多鱼跟着它。吴隶误杀了大鱼，这天晚上风雨大作，鱼都飞到了树上。 咒死龙 石勒时大旱，佛图澄在石井冈挖出一条死龙，念咒语祭祀它，龙腾空而上，雨就降下了。现在有龙冈驿。 ## 关键人物 - **黄帝**：古代帝王；骑龙升天 - **周厉王**：周朝君主；打开藏龙涎的柜子 - **张华**：晋代学者；解释痴龙故事 - **陶侃**：晋代官员；得梭化龙 - **叶公子高**：古代人物；好龙但被真龙吓跑 - **普闻禅师**：唐代禅师；救龙并获得泉水 - **谢端**：福建人；得螺女 ## 时间线 - **时间不明**：龙有九个儿子，分别是赑屃、螭吻、蒲牢、狴犴、饕餮、蚣蝮、睚眦、金猊、椒图，各有特点。 - **时间不明**：尺木是龙头上像博山炉的东西，没有尺木龙就不能升天。 - **上古（黄帝时期）**：黄帝在荆山下铸鼎，龙垂下胡须下迎，黄帝骑龙升天，群臣抓住龙须，龙须被拔断，弓掉下来。；后世称这个地方为鼎湖，称那把弓为乌号。 - **周厉王时期**：夏后氏藏龙涎，周厉王打开，唾液变鼋，进入王府，童妾怀孕生褒姒。；褒姒后来被献给周幽王。 - **时间不明**：有人掉入洛水洞穴，见九仙馆，捋大羊胡须得珠，问张华知是痴龙。 - **晋朝**：陶侃在雷泽捕鱼得铁梭，雷雨中铁梭化龙飞去。 - **时间不明**：叶公子高喜欢龙，真龙到来却吓得逃跑。；所以说叶公不是喜欢真龙，而是喜欢那种像龙却不是龙的东西。 - **唐朝**：普闻禅师说法时，有老人自称是山龙，因行雨不职被罚，求禅师救。禅师将其引入净瓶，后龙变回老人涌出泉水相报。；涌出泉水作为报答。 - **时间不明**：金吾是龙的后代，形状像美人，头尾像鱼，有两翼，通灵不睡，用于巡夜。 - **时间不明**：谢端得大螺，螺女每日为其备饭，后螺女离去留下螺壳，可储粮不空。；螺壳可储存粮食，粮食总是满满的。 - **时间不明**：越王郢射中三丈鳝鱼，被鳝鱼缠绕致死。；人和马都淹死了。 - **时间不明**：鲙残鱼出产于松江，是吴王吃剩的鱼脍变化而成。 ## 地点 - **荆山**：黄帝铸鼎处 - **洛水**：痴龙故事发生地 - **雷泽**：陶侃得梭处 - **福建**：谢端得螺处 - **福州**：越王郢射鳝处 - **松江**：鲙残鱼产地 ## 标签 - 龙 - 尺木 - 黄帝 - 陶侃 - 叶公 - 螺女 - 汉武帝 - 佛图澄 - 画蛇添足 - 打草惊蛇 原始页面：https://shishuguan.com/books/yehangchuan-baihuawen-full/volume-18/chapter-7