# 丧服第十一 类型：古籍章节 书名：《仪礼》 作者：佚名 时代：先秦 类别：儒家礼制经典 · 白话译文 卷目：正文 章节：丧服第十一 ## 本章概览 《仪礼·丧服第十一》是周代丧服制度的系统记录，它按照血缘亲疏和政治等级，为不同身份的人规定了细致而严格的丧服标准。从天子、诸侯、大夫到士、庶民，从父母、祖父母、子女到兄弟、姊妹、远亲，乃至君臣、师徒之间，丧服的材质（如斩衰、齐衰、大功、小功、缌麻）、服丧年限（三年、一年、九月、五月、三月）以及丧杖、麻带、冠饰等细节均有明确区分。例如，诸侯为天子、臣子为国君、父亲为长子服斩衰三年；而父亲在世时为母亲则服齐衰一年。这些规定不仅体现了对逝者的哀悼，更深刻反映了宗法制度下的嫡庶之别、长幼之序和权力等级。特殊情形如为人后者、出嫁女、继母、慈母、庶子等都有相应条款，甚至涉及改葬、童子、朋友等。丧服制度将伦理情感与社会秩序紧密结合，成为维系周代政治稳定和家族凝聚力的重要工具。通过这一章，我们可以窥见古代中国人如何用礼仪规范生死，从而构建一个等级分明却又充满温情的社会网络。 本章详细记录了不同亲疏关系在丧服上的等级、材质、服丧期限等礼制规定。 本章是《仪礼·丧服》篇的白话文，系统规定了斩衰、疏衰、大功、小功、缌麻五等丧服的服制对象、服期和服饰细节。 ## 正文 丧服：斩衰裳，用苴麻制作的麻带和丧杖，绞带，冠用绳子做缨，菅草做的鞋。诸侯为天子，臣子为国君，父亲为长子，为人后者。妻子为丈夫，妾为丈夫，未出嫁的女儿为父亲，用布束发，箭笄，髽，衰，服丧三年。女儿出嫁后，又回到父亲家中居住的，为父亲服丧三年。公士、大夫的众臣，为其主人用布带、绳屦。 疏衰裳齐，用牡麻做麻带，冠用布做缨，削杖，布带，疏屦，服丧三年的：父亲去世后为母亲，继母如同母亲，慈母如同母亲，母亲为长子。 疏衰裳齐，用牡麻做麻带，冠用布做缨，削杖，布带，疏屦，服丧一年的：父亲在世时为母亲，为妻子，被休弃的妻子的儿子为母亲。被休弃的妻子的儿子如果是父亲的继承人，则为被休弃的母亲无服。父亲去世后，继母改嫁，跟随继母的，为她服丧，回报。 不杖，麻屦的：祖父母，伯父母，叔父母；大夫的嫡子为妻子，兄弟；为庶子，兄弟的儿子；大夫的庶子为嫡兄弟、嫡孙。为人后者，为其生父母，回报。出嫁的女子为其父母、兄弟中继承父亲的，与继父同居的，为丈夫的国君。姑、姊妹、出嫁女子无主祭者的，姑、姊妹回报。为国君的父母、妻子、长子、祖父母。妾为嫡妻。媳妇为公婆，丈夫的兄弟的儿子。公妾、大夫的妾为其儿子。女子为祖父母。大夫的儿子为伯父母、叔父母、儿子、兄弟、兄弟的儿子，姑、姊妹、女子无主祭者的，为大夫的命妇，只有儿子不回报。大夫为祖父母、嫡孙为士的。公妾以及士妾为其父母。 疏衰裳齐，用牡麻做麻带，没有受服的：寄居者为所寄居的主人，男子、妇人为宗子、宗子的母亲、妻子，为旧国君、国君的母亲、妻子，庶人为国君；大夫在国外，他的妻子、长子为旧国君；不同居的继父，曾祖父母，大夫为宗子，旧国君。曾祖父母为士的如同众人，出嫁和未出嫁的女子为曾祖父母。 大功布衰裳，用牡麻做麻带，没有受服的：儿子、女儿的长殇、中殇，叔父的长殇、中殇，姑、姊妹的长殇、中殇，兄弟的长殇、中殇，丈夫的兄弟的儿子、女儿的长殇、中殇，嫡孙的长殇、中殇，大夫的庶子为嫡兄弟的儿子长殇、中殇，公子的长殇、中殇，大夫为嫡子的长殇、中殇。长殇都是九个月，戴有缨的麻带；中殇七个月，不戴有缨的麻带。 大功布衰裳，用牡麻做有缨的麻带，布带，三个月。受服以小功衰，换用葛，九个月的：姑、姊妹、出嫁的女儿，堂兄弟；为人后者为其兄弟，庶孙；嫡妇，出嫁的女子为众兄弟；侄男女，回报。丈夫的祖父母、伯父母、叔父母，大夫为伯父母、叔父母、儿子、兄弟、兄弟的儿子为士的；公的庶兄弟、大夫的庶子为母亲、妻子、兄弟，都为其堂兄弟为大夫的；为丈夫的兄弟的妇人女儿出嫁的；大夫的妾为国君的庶子；出嫁和未出嫁的女子，为伯父母、叔父母、姑、姊妹，大夫、大夫的妻子、大夫的儿子、公的兄弟为姑、姊妹、女儿嫁给大夫的，国君为姑、姊妹、女儿嫁给国君的。 繐衰裳，用牡麻做麻带，下葬后除去丧服的：诸侯的大夫为天子。 小功布衰裳，用经过加工的麻做带和麻带，五个月的：叔父的下殇，嫡孙的下殇，兄弟的下殇，大夫的庶子为嫡兄弟的下殇，为姑、姊妹、女儿的下殇，为人后者为其兄弟、堂兄弟的长殇，为丈夫的叔父的长殇；兄弟的儿子、女儿、丈夫的兄弟的儿子、女儿的下殇；为侄、庶孙男女的长殇；大夫、公的兄弟、大夫的儿子，为其兄弟、庶子、姑、姊妹、女儿的长殇；大夫的妾为庶子的长殇。 小功布衰裳，用牡麻做麻带，换用葛，五个月的：从祖祖父母，从祖父母，回报；从祖兄弟，从父姊妹、孙女出嫁的，为人后者为其姊妹出嫁的，为外祖父母；姨母，男女回报；丈夫的姑、姊妹，妯娌，回报；大夫、大夫的儿子、公的兄弟为堂兄弟，庶孙，姑、姊妹、女儿嫁给士的；大夫的妾为庶子出嫁的；庶妇；国君的父母、姨母；君子的儿子为慈爱自己的庶母。 缌麻，三个月的：族曾祖父母，族祖父母，族父母，族兄弟；庶孙的媳妇，庶孙的中殇；从祖姑、姊妹出嫁的，回报；从祖父、从祖兄弟的长殇；外孙，堂兄弟的侄子的下殇，丈夫的叔父的中殇、下殇；姨母的长殇，回报；庶子作为父亲继承人的，为其母亲；士为庶母；贵臣、贵妾；乳母，从祖兄弟的儿子，曾孙，父亲的姑母，从母兄弟，外甥，女婿，妻子的父母，姑母的儿子，舅父，舅父的儿子；丈夫的姑、姊妹的长殇；丈夫的诸位祖父母，回报；君母的兄弟；堂兄弟的儿子的长殇，兄弟的孙子的长殇，为丈夫的堂兄弟的妻子。 记。公子为其母亲，用练冠，麻，麻衣镶浅红色边；为其妻子，用浅红色冠，葛做的麻带，带，麻衣镶浅红色边。都是下葬后除去丧服。大夫、公的兄弟，大夫的儿子，对于兄弟降一等。为人后者，对于兄弟降一等，回报；对于所后者的儿子、兄弟，如同亲子。兄弟都在他邦，加一等。不知道母亲，与兄弟同住，加一等。朋友都在他邦，袒免，回来后停止。朋友，服麻。国君为兄弟所服的丧服，家臣降一等。丈夫为兄弟所服的丧服，妻子降一等。庶子作为继承人的，为其外祖父母、姨母、舅父无服。不作为继承人的，如同普通人。宗子年幼而殇，服大功衰、小功衰，都是三个月。亲近的，则月数如同普通人。改葬，服缌麻。童子，只有当家者服缌麻。凡是妾为自己的兄弟，如同普通人。大夫吊唁命妇，服锡衰。命妇吊唁大夫，也服锡衰。出嫁的女子为其父母，媳妇为公婆，用恶笄有首以髽。卒哭后，儿子折去笄首用笄，布束发。 妾为嫡妻、国君的长子，用恶笄有首，布束发。凡是衰，外削幅；裳，内削幅，幅三衣包。若齐，裳内，衰外。负，宽出适一寸。适，宽四寸，出衰。衰，长六寸，宽四寸。衣带，下尺。衽，二尺五寸。袂，连幅。衣，二尺二寸。祛，一尺二寸。衰三升，三升半。其冠六升。以其冠为受，受冠七升。齐衰四升，其冠七升。以其冠为受，受冠八升。繐衰四升半，其冠八升。大功八升，或九升。小功十升，或十一升。 ## 标签 - 丧服 - 斩衰 - 疏衰 - 大功 - 小功 - 缌麻 - 齐衰 原始页面：https://shishuguan.com/books/yili-baihuawen-full/volume-1/chapter-11