# 酆保解第二十一 类型：古籍章节 书名：《逸周书》 作者：佚名 时代：战国至汉 类别：先秦史料 · 白话译文 卷目：卷三 章节：酆保解第二十一 ## 本章概览 周武王第二十三年，九州诸侯齐聚周都朝贺，周王在酆地少庭召见周公旦，忧虑如何守护基业、施行治国之道。周公旦叩拜后指出，商纣无道、抛弃德行、毁坏法度，导致福运消亡，唯有祭祀德行、纯正礼仪、诚信谦卑，才能调和天下。随即，周公旦详细陈列出内外兼修的治国纲纪：对内，君主需行五祥（选贤、官法、政勤、去贿、恤民）、六卫（仁恕、谋略、勇气、纳贤、德管、明令）、七厉（勤辅、正行、静观、辅技、辅言、辅敬、辅道）以夯实根本，并警惕十败（奸佞、谄言、自荐、女色、党争、奸游、龟卜、失祀、怒言、异姓乱宗）、四葛（农时不误、土地善用、赏罚公正、戎事有序）；对外，要分辨四蠹（奇物、淫言、巧诈、巫宠）、五落（示贞、降霜、信败、厚祀、流德）、六容（游说、商工、军庸、外风、困亡、厚使）、七恶（角力、伪善、交大国、贿亲、避贤、求怨、疑亲）以应对乱源。周公旦强调，若不能修明这些纲纪，国家必不稳固；而若遵循却宽缓不行，反会自我削弱。他告诫周王要深刻思考、反复权衡，务必使后人也采用这些谋略。周王听后深表赞同。 周王询问如何守护基业，周公旦提出五祥、六卫等治国策略，并告诫谨慎施行。 本章记录周王与周公旦的问答，周公旦列举多种治国策略，包括五祥、六卫等，并告诫周王深刻思考。 ## 正文 第二十三年，庚子朔日，九州诸侯都来到周朝，周王在酆，黎明时分，站在少庭。周王对周公旦说：“唉，诸侯都来庆贺，辛苦地为周效力，我该如何守护基业，如何施行治国之道？” 周公旦叩拜行礼后说：“商朝无道，抛弃德行、毁坏法度，欺侮群臣，使百姓劳苦，凌辱诸侯，没有比这更严重的纲纪败坏，福运将要消亡，灭亡之人正是那无道之君。大王应当祭祀德行、纯正礼仪，明达诚信、没有二心，谦卑自处、态度温和，用金玉之声来调和天下。” 周王于是命令三公、九卿和百官说：“恭敬庄重、整洁斋戒，都来祭祀上帝。”商朝进献的祭品从周王开始，于是宴飨诸侯。以重礼对待生存的官吏，送出城郊，在崇地举行婚礼，对内完备五祥、六卫、七厉、十败、四葛，对外运用四蠹、五落、六冗、七恶。 五祥：一是君主善于选拔，二是官员合乎法度，三是政务不松懈，四是不行贿赂，五是体察民众困苦。六卫：一是彰明仁爱、心怀宽恕，二是明察事理、设置谋略，三是明确戒律、振奋勇气，四是明辨才能、招纳贤士，五是彰明德行、管理官吏，六是明确命令、执掌政务。七厉：一是勤勉辅佐、厉行事务，二是行为端正、激励民众，三是静观征兆、整肃武备，四是辅佐技艺、激励万物，五是辅佐言论、鼓励反馈，六是辅佐恭敬、激励众人，七是辅佐正道、厉行礼法。十败：一是奸佞之人败坏质朴，二是谄媚之言毁坏积累，三是暗中资助以自我举荐，四是女色财货招致灾祸，五是结党营私不加选择，六是奸邪游说出卖刑狱，七是神龟扰乱占卜，八是宾客祭祀推诿谷物，九是愤怒言语自取其辱，十是异姓族人扰乱宗族。四葛：一是葛藤般的农业不误农时，二是浪费土地、思虑不加转化，三是公正赏罚、狱讼不搞奇异，四是谋划戎事、族人不被惩罚。 四蠹：一是用美好怪奇之物来治理，二是用淫邪流言来说服，三是各种巧诈接连兴起来役使，四是神巫灵宠来迷惑。五落：一是显示我的贞正来改变其名声，二是微降霜雪来获取松柏，三是信义败坏而无法安居，四是丰厚其祭祀祈祷，其谋略就能获得，五是流播德行、飘荡邪枉，来彰明其罪恶。六容：一是游说言论，二是行商做工，三是军旅的庸才，四是外部风气所宣扬，五是困顿失败而逃亡，做事顺应时势，时势却丧失，六是厚加派遣使者往来于其藏匿之处。七恶：一是用财物角力兵器，二是令其前事美好而加重其伤害，三是与大国交好，怎能得知吉凶，四是结交其所亲近的人，用财物安抚他们，就会使他们流亡，五是率领诸侯来朝见贤人，而自己却不去，六是令其有求而因此产生怨尤，七是见到亲近所亲之人，不要与之深谋，否则会令友人猜疑。” 周公旦拜谢说：“唉，王孙应当尊重天下，正好不要有过错，有过错正好不要喜好，自我增益来彰明行迹。唉，要谨慎啊！察看五祥、六卫、七厉、十败、四葛，不修治国家就不稳固，务必周知四蠹、五落、六容、七恶，不让它们不诚信，不遵循不宽缓，反而会自我削弱。唉，深刻思考啊！反复考虑啊！不深刻就会权谋不重，依从权谋就会衰微，不依从就会溃败，溃败不可恢复，告诫后人要采用你的谋略。” 周王说：“确实如此啊！” ## 关键人物 - **周王**：周朝君主；问政者 - **周公旦**：周朝大臣；献策者 ## 时间线 - **第二十三年庚子朔日**：九州诸侯来到周朝，周王在酆，黎明时站在少庭；周王询问周公旦如何守护基业 - **本章前段**：周王命令三公九卿百官祭祀上帝；商朝进献祭品从周王开始，宴飨诸侯 - **本章中段**：周王以重礼对待官吏，在崇地举行婚礼，对内完备五祥等，对外运用四蠹等；详细列出各项条目的内容 - **本章后段**：周王回应；周王说“确实如此！” ## 地点 - **酆**：周王所在地 - **少庭**：周王站立之处 - **崇地**：举行婚礼之地 ## 为什么值得读 本章详细阐述了治理国家的多项策略，强调不修治国家就不稳固，对理解周初治国思想有重要意义。 ## 标签 - 周王 - 周公旦 - 酆 - 诸侯 - 五祥 - 六卫 - 七厉 - 十败 - 四葛 - 四蠹 原始页面：https://shishuguan.com/books/yizhoushu-baihuawen-full/volume-3/chapter-1