# 尝麦解第五十六

类型：古籍章节
书名：《逸周书》
作者：佚名
时代：战国至汉
类别：先秦史料 · 白话译文
卷目：卷六
章节：尝麦解第五十六

## 本章概览

周王在四年夏四月于宗庙尝新麦并祭祀太祖，随即命令大正修订刑书。清晨，仆人备车，少祝引导王，祝亚迎王下阶，随后至社庙祭祀太宗、少宗、少秘，用公羊和公猪。史官引导王从北阶登上，面东而立。王命令太史掌管大正，大正坐于门内西南，九州伯入庭面西。宰奉中板登阶，作策执策书，将中板放在大正面前，太祝以王名义制作策书告太宗。王命某秘，作策面向北在两楹间书写。王说：上古上天创制两位君主，设立典命，赤帝分派正卿，令蚩尤和少昊治理四方。蚩尤驱逐赤帝，在涿鹿争斗。赤帝恐惧，说服黄帝，在中冀擒杀蚩尤，用甲兵发泄愤怒，以大正顺应上天恩序，记载于大帝，命名为绝辔之野。随后命少昊清任司马、鸟师，端正五帝官职。殷代夏朝五子时，伯禹名声正，假国无道相互作乱，皇天怜悯禹赐彭寿匡正。王称自己闻古训，遵文考之言，用皇威不忘，奉天明典，使九宗正州伯相在大国，有殷之某开辟自古，威其邑。他告诫大臣要敬慎忧恤，不畏多宠，不刑鳏寡，惠爱常法无别于民众。众臣起，接受大正之书。太史策书刑书九篇，登交给大正，并箴言大正要敬重功勋，审察三节，因顺狱讼不偏，正刑有拾取，遵循德行。王命太史、正升阶拜，王退下。士师命太宗祭祀大暑，少宗祭祀风雨百神，并收取胙肉为资财。邑令百姓享富勿思疾苦，闾帅里君为资财。野宰命家邑县都祭祀太祠即风雨，宰受胙肉为资财。采君命天御，丰穑享祠为施舍。箴太史将策书藏于盟府，作为每年典章。全篇展现了周初通过祭祀、修刑和追述古史来强化王权与礼法秩序的历史场景。

周王在四年夏季四月品尝新麦，命令大正修订刑书，并举行系列祭祀礼仪。

本章记录了周王在夏季四月进行尝新麦祭祀、命令大正修订刑书，以及随后君臣礼仪和祭祀活动的详细过程。

## 正文

四年夏季四月，王初次在宗庙祈祷，并在太祖庙中品尝新麦。这个月，王命令大正修订刑书。清晨，仆人报告车驾已经准备好，少祝引导王，祝亚迎接王走下台阶，于是到社庙向太宗、少宗、少秘祭祀，各用公羊一只、公猪三头。史官引导王从北阶登上，王登上台阶，站在东厢房。

于是命令太史掌管大正，坐在门内，面向西南。九州某伯都进入中庭，面向西。宰于是捧着王的中板从客阶登上，作策手执策书，从中宰坐下将中板放在大正面前，太祝以王的名义制作策书，策告太宗。王命令某秘，作策答应，于是面向北在两楹之间书写策书。

王这样说：“宗掩大正，从前上天开始的时候，制作了两位君主，于是设立了建典命，赤帝分派两位正卿，命令蚩尤在宇，少昊以治理四方，掌管上天未完成的福庆。蚩尤于是驱逐赤帝，在涿鹿的河边争斗，九方角落没有遗漏。赤帝非常恐惧，于是说服黄帝，抓住蚩尤，在中冀杀了他，用甲兵发泄愤怒，用大正顺应上天恩序，记载于大帝。把它命名为：绝辔之野。于是命令少昊清任司马、鸟师，以端正五帝的官职，所以名叫质。上天因此大功告成，直到现在不乱。

“在殷代，当作夏朝的五子时，往昔伯禹的名声，假借国家没有正道，于是相互兴起作乱，于是使其国家遭受凶险，皇天怜悯禹，赐给彭寿，想要匡正夏朝的谋略。

“现在我小子听说有古代遗留下来的训诫，也遵循我文考的话，不改变，我用，皇威不忘，敬奉上天的明典，使我大治，用我九宗正州伯，教导告诉我，相在大国，有殷的某，开辟自其作于古，是威其邑，无类于冀州。赞美我小国，小国其命我能长久为王。

“呜呼，敬慎啊！如同树木已经颠覆了它的巢穴，它还有枝叶作美，你不敬慎忧恤，你执掌以辅助我一人，聚集上天的显赫，也你的子孙能常忧恤你的职事，不要畏惧多宠，不要爱你的愚顽，也不要刑罚鳏寡无辜。惠爱你的常法不要区别于民众。”

众臣都兴起，接受大正的书。太史策书刑书九篇，登上交给大正，于是向左从两柱之间返回。箴大正说：“钦敬啊，各位正。敬重你的功勋，审察三节，不要思虑民众，因顺你面临狱讼，不要偏颇，正刑有拾取，遵循你的德行，法式监视不远，因此有此人保宁你的国家，能戒惧你的职务，世世代代其不危险，惟公都像这样。”太史于是降下，大正坐下，举起书，于是从中间降下，再拜叩首。王命令太史、正升阶拜于上，王于是退下。

这天，士师于是命令太宗按照天时，祭祀大暑；于是命令少宗祭祀风雨百神。士师接受祭祀的胙肉，作为资财。邑于是命令百姓遂享于富，不要思虑民众疾苦，供奉百享。归祭，闾帅里君作为资财。野宰于是命令家邑县都祭祀于太祠，即是风雨。宰接受其职胙肉，作为资财。采君于是命令天御，丰穑享祠作为施舍，大夫作为资财。箴太史于是将其藏于盟府，作为每年的典章。

## 关键人物

- **王**：周王；主持祭祀、发布命令
- **大正**：官员，负责刑书；接受刑书、主持仪式
- **太史**：史官；掌管大正、策书刑书
- **宰**：官员；捧着王的中板
- **士师**：官员；命令祭祀
- **少宗**：官员；祭祀风雨百神
- **作策**：官员；执策书、书写策书
- **太祝**：官员；以王名义制作策书

## 时间线

- **四年夏季四月**：王在宗庙祈祷，并在太祖庙中品尝新麦
- **这个月**：王命令大正修订刑书
- **清晨**：少祝引导王，祝亚迎接王走下台阶，到社庙祭祀太宗、少宗、少秘；各用公羊一只、公猪三头祭祀
- **清晨后**：史官引导王从北阶登上，王站在东厢房
- **随后**：太史掌管大正，九州某伯进入中庭，宰捧中板登阶，作策执策书，太祝以王名义制作策书；策告太宗
- **随后**：王命令某秘，作策面向北在两楹之间书写策书；书写策书
- **然后**：王发表讲话，引用历史（黄帝蚩尤、夏代五子），告诫众臣
- **讲话后**：众臣兴起，接受大正的书；接受
- **随后**：太史策书刑书九篇，登上交给大正，从左两柱之间返回；刑书交付
- **随后**：箴大正（箴言），大正再拜叩首，王命令太史、正升阶拜于上，王退下；仪式结束
- **这天**：士师命令太宗祭祀大暑，少宗祭祀风雨百神；祭祀
- **随后**：士师接受胙肉，邑命令百姓遂享，野宰命令家邑县都祭祀，采君命令天御丰穑享祠，箴太史将典章藏于盟府；各为资财，藏于盟府

## 地点

- **宗庙**：王祈祷的地方
- **太祖庙**：品尝新麦的地方
- **社庙**：祭祀太宗、少宗、少秘的地方
- **涿鹿**：蚩尤与赤帝争斗的河边
- **中冀**：杀蚩尤的地方
- **绝辔之野**：黄帝命名的地方

## 为什么值得读

本章详细记载了周初修订刑书（九篇）的仪式以及重要的祭祀礼仪，体现了周代礼制与法制结合的特点。

## 标签

- 大正
- 刑书
- 祭祀
- 黄帝
- 蚩尤
- 涿鹿
- 太史
- 士师
- 少宗

原始页面：https://shishuguan.com/books/yizhoushu-baihuawen-full/volume-6/chapter-6