# 遯第九十七

类型：古籍章节
书名：《易传》
作者：佚名
时代：战国至汉
类别：易学经典 · 白话译文
卷目：象传下
章节：遯第九十七

## 本章概览

遁卦讲的是退避之道。君子看到天下有山，形势不利，选择远离小人，但并非出于厌恶，而是为了保持威严。爻辞提醒：退避要及时，被牵系则危险；蓄养臣仆妾只是小事，不可耽误大事；君子乐于退避，小人则不然。只有守正从容，才能吉祥无不利。

本章通过解释遁卦的卦象和爻辞，阐述了君子在退避时应保持威严、端正志向的道理。

本章是遁卦的象传，说明卦象为天下有山，象征退避；君子应远离小人但不失威严，各爻辞则进一步解释退避时的不同情况与应对。

## 正文

天下有山，这是遁卦；君子因此远离小人，不是厌恶他们而是保持威严。

退避在末尾的危险，不前往又有什么灾祸呢？用黄牛皮绳捆住，是巩固意志。被牵系着退避的危险，是因为有疾病疲惫。蓄养臣仆妾室吉利，不可以做大事。君子喜好退避，小人则不然。美好的退避，守正吉祥，是为了端正志向。宽裕从容地退避，没有不利，是因为没有疑虑。

## 为什么值得读

本章是易经遁卦的象传，揭示了退避并非消极，而是君子保持威严、端正志向的智慧，对于理解儒家处世哲学有重要意义。

## 标签

- 遁卦
- 天下有山
- 君子
- 小人
- 退避
- 威严
- 黄牛皮绳
- 臣仆妾室
- 守正吉祥
- 宽裕从容

原始页面：https://shishuguan.com/books/yizhuan-baihuawen-full/volume-4/chapter-1