# 卷二十八祭祀四

类型：古籍章节
书名：《元史》
作者：宋濂、王祎等
时代：明
类别：纪传体断代史 · 白话译文
卷目：志
章节：卷二十八祭祀四

## 本章概览

元代皇帝亲祭太庙的礼仪分为斋戒、陈设、车驾出宫、省牲器、晨祼、馈食、酌献、饮福受胙及车驾回宫等八项程序。祭祀前皇帝需散斋两日、致斋一日，百官受誓戒；陈设时宫县乐悬、登歌乐器及神位、祭器均按严格方位排列。祼礼中皇帝用圭瓒酌郁鬯灌地，随后升殿行三献礼，每室奏本室之乐，读祝官宣读祝文。饮福后赐胙、送神，礼毕纳主。若皇帝不亲祭，则由太尉等代理，仪程为九项，包括斋戒、陈设、习仪、迎香、省牲、晨祼、馈食、酌献及饮福。代理祭祀虽规模减等，但三献官、司徒、大礼使等仍须依序行礼，且增设七祀献官、蒙古巫祝等环节，体现元朝多民族礼俗融合。此外，荐新礼仪按月令进献时鲜，神御殿（影堂）常祭每月四日，节祭及忌辰用牲牢，并设有玉华宫孝思殿等别庙。整个祭祀体系等级分明，既承袭汉制古礼，又融入蒙古元素，反映了元代国家祭祀的复杂性与权威象征。

本章记载了元朝皇帝亲自祭祀宗庙的八项礼仪和代理祭祀的九项礼仪，以及告谢、荐新、神御殿等祭祀制度。

先述皇帝亲祭：斋戒、陈设、车驾出宫、省牲、晨祼、馈食、酌献、车驾回宫；次叙代理祭祀：斋戒、陈设、习仪、迎香、省牲、晨祼、馈食、酌献、祭马湩；后附告谢、荐新、神御殿等。

## 正文

**宗庙下**

**皇帝亲自谢祭的礼仪，其项目有八项：**

第一项：斋戒。祭祀前三天，皇帝在别殿散斋两天，在临时大帐内致斋一天。应参与祭祀的官员在中书省接受誓戒，按照通常的礼仪进行。

第二项：陈设，与之前皇帝亲自祭祀的礼仪相同。

第三项：车驾出宫。祭祀前一天，有关部门准备仪仗随从、内外仪仗队，与应参与祭祀的官员分成两行，按顺序站立在崇天门外。太仆卿牵着御马站在大明门外。各位侍臣以及导驾官共二十四人，都在斋殿前左右分别站班等候。通事舍人引导侍中跪下启奏请求进入警戒状态，俯伏起身。过了一会儿，侍中手持版奏报外面已准备就绪，皇帝就座。四品以上应参与祭祀的执事官员行礼完毕后，侍中上奏请求皇帝登车。皇帝走出斋殿，从正台阶下来，乘上车辇，华盖、伞、扇等按照通常的礼仪。导驾官在前面引导，到大明门外，侍中上前到车辇前，上奏请求下车，皇帝下车上马完毕后，导驾官分左右步行引导。门下侍郎跪下启奏请求出发，俯伏起身，在前面呼喊警戒清道。到崇天门，门下侍郎上奏请求暂时停下，命令众官员上马。侍中领命后退，宣布说“制可”，门下侍郎退下传达命令，说众官员上马，赞礼官承传命令，众官员走出棂星门外，上马完毕后，门下侍郎上奏请求出发，在前面呼喊警戒清道，华盖、伞、扇、仪仗队与众官员左右在前面引导，教坊的乐队奏乐但不激烈。到太庙棂星门外、红桥南边，赞礼官承传命令众官员下马。下马完毕后，按照地位从低到高顺序与仪仗队倒卷向北，分两行停下站立。车驾到庙门，侍中上奏请求皇帝下马，步行进入庙门。进入庙门后，侍中上奏请求登车，尚辇官奉上车辇，华盖、伞、扇按照通常的礼仪。导驾官在前面引导，皇帝乘辇到临时大帐前，侍中上奏请求下车。皇帝下车进入就位，帘子放下，侍卫按照制度站好。尚食官进上膳食，按照通常的礼仪。礼仪使将祝册奏请皇帝御笔签署完毕后，奉出，太庙令接受，分别放置在祭台上，放在各室祝案上。通事舍人领命，命令众官员各自回到斋戒的处所。

第四项：省视祭祀用的牲畜和器具，见之前皇帝亲自祭祀的礼仪。

第五项：早晨的祼祭。祭祀当天丑时前五刻，光禄卿、良酝令、太官令进入，装好笾、豆、簠、簋、尊、罍，各自按照通常的礼仪。太乐令率领乐工和两种舞蹈队，依次进入就位。礼直官引导御史和执事官员依次进入就位。礼直官引导太常卿、御史登殿检查陈设，然后退回原位。礼直官引导司徒等官员到各室，分香设酒按照通常的礼仪。礼直官再次引导太常卿及御史、太庙令、太祝、宫闱令登殿，奉出帝后神主完毕后，各自退下到拜位站定。奉礼郎在殿上唱赞奉出神主完毕后，奉礼郎唱赞说“再拜”，赞礼官承传，御史以下都再拜完毕后，各自就位。礼直官引导代理太尉从南神门东偏门进入就位，站定。协律郎跪下俯伏，举起麾，起身，乐工敲击柷，宫悬乐队演奏《思成之曲》，以黄钟为宫音，大吕为角音，太簇为徵音，应钟为羽音，演奏文舞九成结束。太尉以下都再拜完毕后，礼直官引导太尉到盥洗位，宫悬乐队演奏《肃宁之曲》，到位置乐声停止，面向北站立，将笏板插在腰带上，洗手，擦手，拿起笏板到爵洗位，面向北站立，插笏板，洗瓒，擦瓒，将瓒交给执事官。拿起笏板登殿，宫悬乐队演奏，到阼阶下，乐声停止。从阼阶登上，登歌乐队演奏，到太祖尊彝所在处，面向西站立，乐声停止。执事官将瓒奉给太尉，太尉插笏板接过瓒。司尊者揭开覆盖的巾，酌取郁鬯完毕后，太尉将瓒交给执事官，拿起笏板到太祖神位前，插笏板跪下，上三炷香，执事官将瓒奉给太尉，太尉拿着瓒用鬯酒浇地完毕后，将空瓒交给执事官。拿起笏板俯伏起身，退出户外，面向北再拜完毕后，然后到各室，都按照上述礼仪。礼仪结束后，从阼阶下来，回到原位。

第六项：进献食物。太尉的祼祭将要结束时，进献食物按照之前的礼仪。

第七项：酌酒献祭。太尉已经升殿祼祭后，礼直官引博士，博士引礼仪使到临时大帐前，面向北站立。通事舍人引侍中到临时大帐前，手持版奏报请求进入警戒状态，皇帝穿上衮冕。坐了一会儿，侍中奏报外面已准备就绪，礼仪使跪下启奏请求皇帝行礼，俯伏起身。帘子卷起，皇帝走出临时大帐，礼仪使在前面引导到西神门，华盖、伞、扇停在门外，近侍跟随进入，太礼使在后面跟随。殿中监跪下进献镇圭，皇帝拿着圭入门，协律郎跪下，俯伏起身，举起麾，宫悬乐队演奏《顺成之乐》，到版位面向东站立，乐声停止。引礼官分左右侍立，礼仪使上奏请求皇帝再拜。奉礼郎说“众官再拜”，赞礼官承传，所有在位者都再拜。礼仪使上奏请求皇帝到盥洗位，宫悬乐队演奏，到位置乐声停止。内侍跪下取来水罍，起身，倒水，又内侍跪下取来盘子接水。礼仪使上奏请求插起镇圭，皇帝插起圭洗手。内侍跪下从竹筐中取巾，起身，进献。擦手完毕后，奉爵官拿着爵跪下进献。皇帝接过爵，内侍奉上水罍倒水，又内侍奉上盘子接水。皇帝洗爵完毕后，内侍奉上巾跪下进献。皇帝擦干爵后，内侍放下盘子和水罍，又将巾放入竹筐，奉爵官接过爵。礼仪使上奏请求拿起镇圭，引导登殿，宫悬乐队演奏，到西阶下，乐声停止。从西阶登上，登歌乐队演奏。礼仪使在前面引导到太祖室尊彝所在处，面向东站立，乐声停止。宫悬乐队演奏《开成之曲》，奉爵官拿着爵到尊前，执事官揭开覆盖的巾，侍中跪下酌取牺尊中的泛齐，将爵交给执事官。礼仪使在前面引导，进入太祖神位前，面向北站立。礼仪使上奏请求插起镇圭，跪下，又上奏请求上三炷香。上香完毕后，奉爵官将爵交给进酒官，进酒官面向东拿着爵跪下进献，礼仪使上奏请求拿起爵祭酒。拿着爵三次将酒洒在茅草上完毕后，将空爵交给进酒官，进酒官接过爵交给奉爵官，退下站立在尊彝所在处。进酒官上前撤下神案上所放置的玉爵和马奶酒，面向东跪下进献，礼仪使上奏请求拿着爵祭马奶酒。祭完毕后将空爵交给进酒官，进酒官上前奠放在神案上完毕后，退下。礼仪使上奏请求拿起圭，俯伏起身，司徒插笏板跪在俎前，举起牲盘面向西进献。礼仪使上奏请求插起镇圭，皇帝插起圭，俯身接过牲盘，面向北跪下，奠放在神案上完毕后，礼仪使上奏请求拿起圭起身，在前面引导走出户外褥位，面向北站立，乐声停止。举祝官插笏板跪下，相对举起祝版。读祝官面向北跪下，读完祝文后，俯伏起身。举祝官放下祝版完毕。先到次室。然后蒙古祝史到室前致词完毕后，礼仪使上奏请求再拜。拜完后，礼仪使在前面引导到各室，奏各室的乐曲。其酌酒献祭、进献牲体、祭马奶酒，都按照第一室的礼仪。完毕后，礼仪使上奏请求到饮福位。登歌乐队演奏，到位置，面向西站立，乐声停止。宫悬乐队演奏《厘成之曲》，礼直官引导司徒站立在饮福位旁边，太祝用爵酌取上尊福酒，合在一起放在一个爵中，奉给侍中，侍中接过爵捧着站立。礼仪使上奏请求皇帝再拜。拜完后，上奏插起镇圭跪下，侍中面向东拿着爵跪下进献。礼仪使上奏请求拿着爵三次祭酒，又上奏请求饮酒。饮完后，将爵交给侍中。礼仪使上奏请求接受胙肉，太祝用竹笾盛着黍稷饭交给司徒，司徒面向东跪下进献，皇帝接受，交给左右侍从。太祝又用俎盛着胙肉跪下交给司徒，司徒跪下进献，皇帝接受，交给左右侍从，礼直官引导司徒退下站立。侍中再次拿着爵酒跪下进献，礼仪使上奏请求皇帝接过爵，饮福酒完毕后，侍中接过空爵起身，交给太祝。礼仪使上奏请求拿起镇圭，俯伏起身，又上奏请求再拜。拜完后，乐声停止。礼仪使在前面引导回到版位。登歌乐队演奏，从西阶下来，乐声停止。宫悬乐队演奏，到位置乐声停止。奉礼郎在殿上唱赞太祝撤去笾和豆。宫悬乐队演奏《丰宁之曲》，撤完后，乐声停止。奉礼郎说“赐胙”，赞礼官唱“众官再拜”，在位者都再拜。送神乐曲演奏《保成之曲》，演奏一遍结束。礼仪使上奏请求皇帝再拜，赞礼官承传，在位者都再拜。拜完后，礼仪使上前上奏礼仪完毕，皇帝回到临时大帐。宫悬乐队演奏《昌宁之乐》，出门，乐声停止。礼仪使上奏请求放下镇圭，殿中监跪下接受，华盖、伞、扇按照通常的礼仪。进入大帐，帘子放下。礼直官引导太常卿、御史、太庙令、太祝、宫闱令登殿，将神主放入神龛完毕后，各自下来就位。赞礼官在殿上唱赞放入神主完毕后，奉礼郎说“再拜”，御史以下各位执事官都再拜完毕后，按次序退出。通事舍人、礼直官分别引导祭享官员按次序退出，太乐令率领乐工和舞蹈队按次序退出，太庙令关闭殿门后下来然后退下。祝版收藏在匣子中。

第八项：车驾回宫。皇帝回到临时大帐后，侍中上奏请求解除警戒。皇帝脱下衮冕，在临时大帐停留。大约五刻时间，尚食官进上膳食，按照通常的礼仪。有关部门准备仪仗随从、内外仪仗队，与随从祭祀的各位执事官分成两行按顺序站立在太庙棂星门外。侍中手持版奏报外面已准备就绪，皇帝走出大帐登车，导驾官在前面引导，华盖、伞、扇按照通常的礼仪。到庙门，太仆卿进上御马，侍中上奏请求皇帝下车乘马。乘马完毕后，门下侍郎上奏请求出发，俯伏起身退下，在前面呼喊警戒清道。到棂星门外，门下侍郎上奏请求暂时停下，命令众官员上马。侍中领命后退下宣布说“制可”，门下侍郎退下传达命令，赞礼官承传，众官员上马完毕后，导驾官及华盖、伞、扇分左右在前面引导，呼喊警戒清道，教坊乐队奏乐。到崇天门棂星门外，门下侍郎上奏请求暂时停下，命令众官员下马。赞礼官承传，众官员下马完毕后，左右引导进入内石桥北，与仪仗队倒卷向北，停下站立。车驾进入崇天门，到大明门外下马，登车进入，车驾进入后，通事舍人领命命令众官员都退下，宿卫官率领卫士按照制度值宿警卫。

**代理祭祀的礼仪，其项目有九项：**

第一项：斋戒。祭祀前三天，三献官以下所有参与祭祀的人员，都穿着公服在中书省接受誓戒。这一天天亮时，有关部门在省庭设置金椅，一人拿着红罗伞立在金椅左边。奉礼郎率领仪鸾局陈设版位，献官和各位执事的位置，都铺上席子，再加上紫绫褥子。设置初献太尉的位置在省阶稍西，面向南；大礼使的位置在太尉东边，稍南，面向西；监祭御史两个位置，在通道的西边，面向东；监礼博士两个位置，在通道的东边，面向西；都以北为上。设置司徒亚献终献的位置在初献南边，面向北，以西为上。其次是助奠七祀献官，其次是太常卿、光禄卿、光禄丞、书祝官、读祝官、太官令、良酝令、廪牺令、司尊彝、举祝官、太官丞、廪牺丞、奉爵官、奉瓒官、盥爵官二名、巾篚官、蒙古太祝、巫祝、点视仪卫、清道官以及参与祭祀的官员，按照品级陈设，都不同位置重行排列。太庙令、太乐令、郊社令、太祝在通道的西边，面向北，以东为上。太庙丞、太乐丞、郊社丞、奉礼郎、协律郎、司天生在通道的东边，面向北，以西为上。斋郎在他们后面。赞者引导行事等官员，各自就位，站定。然后引导初献官站定。礼直官插起笏板，宣读誓文说“某年某月某日，在太庙举行祭祀，各自尽好自己的职责，如果有不恭敬的，国家有常刑”。散斋两天在自己的正寝住宿，致斋一天在祭祀场所住宿。散斋的日子处理政务照常，不吊丧问病，不作乐，不判决签署刑杀文字，不决断处罚罪人，不与污秽恶事接触。致斋的日子只有祭祀事务可以办理，其余全部禁止。所有参与祭祀的官员，已经斋戒而缺位的，通融代理行事。七品以下官员先退下，其余官员再拜。礼直官赞唱“鞠躬”，“拜”，“起身”，“拜”，“起身”，“平身站立”，“礼仪完毕”。守庙的士兵和太乐工人都要清净斋戒一宿。前往祭祀场所的日子，官府供给酒食。

第二条，陈设祭祀器物。祭祀前两日，主管机构在庙门设置兵卫，禁止行人通行。仪鸾局在馔殿设置帷幄，主管机构在斋房设置三献官以下行事执事官的临时休息处。前一日，太乐令率领其下属在庭院中设置宫县乐器。东方和西方从北边开始设置磬架，接着是钟架；南方和北方从西边开始设置磬架，接着是钟架。在编钟之间设置十二枚镈钟，各自依照辰位排列。在四角树立建鼓，在北边的编钟区域内设置柷和敔。一个柷在道路东边，一个敔在道路西边。一个路鼓在柷的东南，一个晋鼓在它后面，另一个路鼓在柷的西南。各位乐工各自在他们后面。东方和西方以北方为上，南方和北方以西方为上。文舞在北方，武舞在南方，在酂缀之间设立舞表。又在殿上前楹之间设置登歌乐器。西边是一架玉磬，东边是一架金钟，一个柷在金钟北边稍西，一个敔在玉磬北边稍东。两个搏拊，一个在敔北边，一个在柷北边，东西相对。歌工排在后面，其余乐工各自位于编钟之后。匏竹乐器放在台阶之间，重行面向北方，相对排列。

祭祀前一日，太庙令率领其下属清扫庙庭内外；一名枢密院军官率领军人铲除草秽，平整道路。又在庙门外设置七祀的燎柴。在室内北窗下铺设神位，面向南方对着门。每位神位设置一面绣有黑白斧形纹的屏风，一条紫绫厚褥，一条薄褥，一张莞席，两张缫席，两张虎皮次席。天气炎热时则用桃枝竹席，几案放在筵席上。又设置两个三献官拜跪的褥位，一个在室内，一个在室外。学士院撰写祝册完毕后，书祝官在馔幕穿公服书写祝文完毕，请初献官签署皇帝名讳完毕后，交给太庙令。又在室户外右边设置祝案。又在殿下横街南边稍西设置三献官位，面向东方；亚献、终献官位稍退后，助奠七祀献官又在他们南边；书祝官、读祝官、举祝官、太庙令、太官令、良酝令、廪牺令、太庙丞、太官丞位，又在他们南边；司尊彝、奉瓒官、奉爵官、盥洗巾篚、爵洗巾篚、蒙古太祝、蒙古巫祝、太祝、宫闱令以及七祀司尊彝、盥洗巾篚，依次向南排列。又在其后设置斋郎位。每等异位，重行，面向东方，以北为上。又在南神门东偏门稍北设置大礼使位，面向北方。又在横街南边稍东设置司徒、太常卿等位，面向西方，与亚献、终献相对，司徒位在北边，太常卿稍退后；太常同知、光禄卿、佥院、同佥院判、光禄丞、拱卫使，依次向南排列。又在横街北边设置两个监祭御史位、两个监礼博士位，面向西方，以北为上。又在宫县乐架西北设置协律郎位，面向东方，大乐丞在乐架之间。又在登歌乐架之间设置大乐令、协律郎位。又在东神门外设置牲榜，面向南方。在牲位设置太常卿位，面向南方。监祭御史位在太常卿左边，太官令其次，光禄丞、太官丞又其次，廪牺令位在牲畜西南，廪牺丞稍退后，都面向北方，以右为上。又在牲畜东边设置各位太祝位，面向西方，以北为上。又在牲畜东南设置蒙古巫祝位，面向北方。又在省馔殿前设置省馔位，太常卿、光禄卿、光禄丞、太官令在东边，面向西方；监祭、监礼在西边，面向东方；都以北为上。太庙令在室右的祝案陈列祝版，又率领祠祭局设置笾、豆、簠、簋。每室左边十二个笾，右边十二个豆，都排成四行。登三个在笾豆之间，铏三个在其后，簠两个、簋两个又在其后，簠在左簋在右，俎七个在簠簋南边，一个香案在其后，沙池又在其后。又在通廊设置每室的尊罍，斝彝、黄彝各一个，春夏用鸡彝、鸟彝、牺尊两个、象尊两个，秋冬用著尊、壶尊，著尊两个、山罍两个，依次在本室南边左侧，都加勺和幂。作为酌尊之所，面向北方，以西为上。彝有舟、坫和幂。又在殿下台阶间设置壶尊两个、太尊两个、山罍四个，都面向北方，对着室户左边，都有坫和幂，设置但不斟酒。所有祭器都用席子铺垫。又在横阶南边道路东边设置七祀位，面向西方，以北为上。席子都用莞席。设置神版位，各自在座位前端。又设置祭器，每位左边两个笾，右边两个豆，一个簠、一个簋在笾豆之间，一个俎在笾前，爵坫在其后，两个壶尊在神位西边，面向东方以北为上，都有坫、勺和幂。又在通街西边、横街南边设置三献的盥洗、爵洗，面向北方。罍在洗西边加勺，篚在洗东边，里面都放有巾。爵洗还放有瓒，爵加盘和坫。执掌罍篚的人各自在其后。又在七祀神位前稍北设置七祀献官的盥洗位。罍在洗西边，篚在洗东边，里面放有巾。又在坫上放置爵。执掌罍篚的人各自在其后。

第三条，演习礼仪。祭祀前两日，三献以下各位执事官员前往太庙演习礼仪。次日早上，各自穿公服骑马前往东华门，迎接御香到庙省牲。

第四条，迎接御香。祭祀前一日，主管官员告知街市，洒扫所经道路，准备香案。祭祀前一日天亮时，三献官以下及各位执事官员，各自穿公服，六品以下官员都借穿紫色官服，前往崇天门下。太常礼仪院一名官员奉持御香，一名官员奉持酒，两名官员奉持马湩，从宫内出来；监祭、监礼、奉礼郎、太祝分为两班在前引导；五名控鹤，一人执伞，四人跟从，手持仪仗在前行进。到大明门，从正门出去，教坊大乐演奏。到崇天门外，奉香、酒、马湩的人安置在车上，像之前一样引导。行至外垣棂星门外，百官上马，分为两班在仪仗之外行进，清道官行在仪卫之前，兵马司士兵夹道其次，金鼓又其次，京尹仪从又其次，教坊大乐为一队其次。控鹤、弩手各自穿其服装，手持仪仗左右成列其次，拱卫使在其中间，仪凤司细乐又其次。太常卿与博士、御史在车前引导，献官、司徒、大礼使、助奠官跟从进入至殿下。献官奉持香、酒、马湩从东阶登殿，进入殿内通廊正位安置。礼直官引导献官从东阶下殿，从东神门北偏门出去，脱去公服。

第五条，省视牲器和祭器，参见亲祀礼仪。

第六条，晨祼。祭祀当日丑时前五刻，太常卿、光禄卿、太庙令率领其下属在神位设置蜡烛，于是同三献官、司徒、大礼使等每室一人，分别设置御香、酒醴，用金玉爵和斝，斟马湩、葡萄尚酝酒奠于神案。又陈列笾豆中的实物。笾四行，以右为上。第一行，鱼干在前，糗饵、粉糍其次。第二行，干橑在前，干枣、形盐其次。第三行，鹿脯在前，榛子、干桃其次。第四行，菱角在前，芡实、栗子其次。豆四行，以左为上。第一行，芹菹在前，笋菹、葵菹其次。第二行，菁菹在前，韭菹、肉酱其次。第三行，鱼酱在前，兔酱、猪肩肉其次。第四行，鹿肉酱在前，肉酱、糁食其次。簠中盛稻和粱，簋中盛黍和稷，登中盛太羹，铏中盛和羹，尊彝、斝彝中盛明水，黄彝中盛郁鬯，牺尊中盛泛齐，象尊中盛醴齐，著尊中盛盎齐，山罍中盛三酒，壶尊中盛醍齐，太尊中盛沈齐。所有齐的上尊盛明水，酒的上尊盛玄酒，那些酒和齐都以上等酝酒代替。又盛放七祀的祭器，每位左边两个笾，栗子在前，鹿脯其次；右边两个豆，菁菹在前，鹿肉酱其次。簠中盛黍，簋中盛稷，壶尊中盛醍齐，那些酒和齐也以上等酝酒代替。陈设完毕后，献官以下行事执事官，各自穿其服装，在齐班厅会集。礼直官引导太常卿、监祭、监礼、太庙令、太祝、宫闱令、各位执事官、斋郎，从南神门东偏门进入就位，东西相对站立。等监祭、监礼按视殿上殿下，撤去盖幂，纠察不合礼仪之处，然后退回原位。礼直官引导太常卿、监祭、监礼、太庙令、太祝、宫闱令从东阶登殿，前往太祖室。蒙古太祝揭开帝主神幂，宫闱令揭开后主神幂。然后前往每室，都按常规礼仪完毕后，礼直官引导太常卿以下各位执事官，在横街之间，重行排列，以西为上，面向北方站立。奉礼郎赞唱：“奉神主完毕，再拜。”礼直官传承，太常卿以下都再拜完毕，奉礼郎又赞唱：“各就位。”礼直官引导各位执事官各就各位，然后引导太官令率领斋郎从南神门东偏门依次出去。赞者引导三献官、司徒、大礼使、七祀献官、各位行事官，从南神门东偏门进入，各就各位，站立。礼直官走到初献官左边，赞唱：“有司谨具，请行事。”退回原位。协律郎跪下，俯伏起身，举起麾，乐工击柷，宫县乐演奏《思成之曲》九成，文舞九变。奉礼郎赞唱再拜，在位者都再拜。奉礼又赞唱各位执事者各就位，礼直官引导奉瓒、奉爵、盥爵、洗巾篚执事官各就各位，站立。礼直官引导初献官前往盥洗位，宫县乐演奏无射宫《肃宁之曲》，到位置面向北方站立；插笏、洗手、擦手，执笏前往爵洗位，到位置面向北方站立；插笏、执瓒、洗瓒、擦瓒，把瓒交给执事者。执笏，乐止。登歌乐起，演奏夹钟宫《肃宁之曲》，从东阶登殿，乐止。前往太祖的酌尊之处，面向西方站立，插笏，执事者把瓒交给初献官，初献官执瓒。司尊彝跪下举起盖幂，良酝令跪下斟黄彝中的郁鬯，初献官把瓒交给执事者，执笏前往太祖神位前，面向北方站立，插笏跪下，三次上香。执事者把瓒交给初献，初献执瓒把郁鬯灌在沙池中，把瓒交给执事者，执笏，俯伏起身，走出室户外，面向北方站立。再拜完毕，前往每室行祼鬯礼仪如上。全部完毕，礼直官引导初献从东阶下殿，登歌乐起，演奏夹钟宫《肃宁之曲》。回到原位，乐止。

第七条，馈食。初献行祼礼之后，按照前面进馔的礼仪进行。

第八项是酌献。太祝把茅草束放在盘子里。礼直官引导初献官来到盥洗位，宫县乐器演奏，奏无射宫《肃宁之曲》，到达位置后向北站立；把手版插在腰带上、洗手、擦手，拿着手版走到爵洗位；到达位置，插好手版、拿起爵、洗爵、擦爵，把爵交给执事人员，拿好手版，音乐停止。登歌乐器演奏，奏夹钟宫《肃宁之曲》。从东阶升堂，音乐停止。来到太祖的酒尊前，向西站立，插好手版拿起爵。司尊彝插好手版跪下揭开覆盖的巾，良酝令插好手版跪下，从牺尊中酌取泛齐酒，把爵交给执事人员，拿好手版。宫县乐器演奏，奏无射宫《开成之曲》。来到太祖神座前，向北站立，稍微向前，插好手版跪下，三次上香。拿起爵，三次把酒洒在茅草束上，把爵交给执事人员，拿好手版，俯伏起身，平身站立。请走出室外，向北站立，音乐停止，等待读祝文。举祝官插好手版跪下，相对举起祝版，读祝官跪下宣读祝文。读完，举祝官把祝版放在案上，拿好手版起身，读祝官俯伏起身。礼直官赞礼说“再拜”之后，接着到每个室，酌献的礼仪同上，各自演奏本室的音乐。献祭完毕，宫县音乐停止。从东阶降下，登歌乐器演奏，奏夹钟宫《肃宁之曲》。初献官回到原位，站定。文舞退下，武舞进入，宫县乐器演奏，奏无射宫《肃宁之曲》。舞者站定，音乐停止。礼直官引导亚献官来到盥洗位，到达位置后向北站立，插好手版、拿起爵、洗爵、擦爵，把爵交给执事人员。从东阶升堂，来到太祖的酌尊处，向西站立，插好手版，拿起爵。司尊彝插好手版跪下揭开覆盖的巾，良酝令插好手版跪下，从象尊中酌取醴齐酒，把爵交给执事人员，拿好手版。宫县乐器演奏，奏无射宫《肃宁之曲》。来到太祖神座前，向北站立，稍微向前，插好手版跪下，三次上香，拿起爵三次把酒洒在茅草束上，把爵交给执事人员，拿好手版俯伏起身，平身站立，请走出室外，向北站立。再拜之后，接着到每个室，酌献礼仪同上。献祭完毕，音乐停止。从东阶降下，回到原位站定。礼直官引导终献官，礼仪同亚献官，只是酌取著尊中的盎齐酒。礼仪完毕，降阶回到原位。当初献和终献将要进行时，赞者引导七祀献官来到盥洗位，插好手版、洗手、擦手完毕，拿好手版来到酒尊前，插好手版、拿起爵、酌酒，把爵交给执事人员，拿好手版来到第一位神座前，向东站立，稍微向前，插好手版跪下拿起爵，三次把酒洒在沙池中，把爵放在案上，拿好手版俯伏起身，稍微后退站立，再拜之后，每位都按同样的礼仪。全部完毕，七祀献官等终献官降阶回到原位，站定。

第九项是祭马湩。终献官酌献将要结束时，礼直官分别引导初献官、亚献官、司徒、太礼使、助奠官、七祀献官、太常卿、监祭、监礼、太庙令丞、蒙古庖人、巫祝等升殿。每个室有一位献官，各自站在门外，太常卿、监祭、监礼以下站在他们后面。礼直官引导献官来到神座前，蒙古庖人切割牲体交给献官。献官插好手版跪下，把牲体奠放在帝王神位前，然后奠放在皇后神位前，完毕，拿出手版退到拜位，插好手版跪下。太庙令取来案上预先设置的金玉爵斝、马湩、葡萄尚酝酒，依次交给献官，献官都把这些祭奠在沙池中。蒙古巫祝致词完毕，宫县乐器演奏同进馔的曲调。初献官拿出手版，到拜位起身，请走出室外，向北站立。等众献官都站好，礼直官通赞说“拜”，“起身”，共四拜。监祭、监礼以下跟着拜。都行本朝的跪礼。拜完后退，登歌乐器演奏，降阶，音乐停止。太祝撤去笾豆，登歌乐器演奏，奏夹钟宫《丰宁之曲》。奉礼郎赞礼说“赐胙”，赞者传达，众官再拜起身。送神音乐演奏，奏黄钟宫《保成之曲》，一遍后停止。太祝各自捧着每个室的祝版，从太阶降下，来到望瘗位，礼直官引导三献、司徒、大礼使、助奠、七祀献官、太常卿、光禄卿、监祭、监礼观看焚烧祝版，到达位置，在坎北面向南跪下，把祝版放在柴上，到拜位起身。等到一半烧着了，礼直官赞礼说“可以瘗埋”。礼直官引导三献以下以及各位执事人员、斋郎等，从南神门东偏门出来，到揖位，行圆揖礼。乐工和两个舞队依次跟随出来。三献出来时，礼直官分别引导太常卿、太庙令、监祭、监礼、蒙古太祝、宫闱令以及各室太祝，从东阶升堂，来到太祖神座前，升堂纳藏神主，每室都按礼仪进行。全部完毕，从东阶降下，到横街南面，面向北，西为上，站定。奉礼郎赞礼说“升纳神主完毕，再拜”。赞者传达，再拜完毕，依次退出。礼仪完毕，三献官、司徒、大礼使、太常礼仪院使、光禄卿等官员，捧着胙肉进献到朝廷。如果皇帝驾临上都，就由驿站飞驰进奉。

代理行告谢的礼仪：告祭前三天，三献官以下各位执事官员，各自穿着公服到中书省接受誓戒。告祭前一天未时二刻，检查牺牲和祭器。到当天天亮时，三献官以下各位执事官各自穿着法服，礼直官引导太常卿、监祭御史、监礼博士、五令等各位执事官先进入就位。礼直官引导监祭、监礼检查陈设完毕，回到原位。礼直官引导太常卿、监祭、监礼、太庙令、太祝、宫闱令奉迁各室神主完毕，从横街降下，面向北站定。奉礼郎赞礼说“再拜”，在位官员都再拜完毕，奉礼郎赞礼说“各就位”完毕，太官令、斋郎出去。礼直官引导三献、司徒、光禄卿、捧瓒、爵盥、爵洗官进入就位，站定。礼直官赞礼说“有司谨具，请行事”，降神音乐演奏，九遍停止。奉礼郎赞礼说“再拜”，三献以下再拜完毕，奉礼郎赞礼说“各位执事人员各就位”，站定。礼直官引导初献官来到盥洗位，洗手，来到爵洗位，洗瓒。来到第一室酒尊前，酌郁鬯酒。来到神座前面向北跪下，插好手版三次上香，奠放币帛，拿起瓒，把郁鬯酒灌在沙池中，拿好手版俯伏起身。走出室外，再拜完毕，然后到各室，都按同样的礼仪。全部完毕，降阶回到原位。司徒率领斋郎进献馔食，按通常礼仪。奠放完毕，降阶回到原位。礼直官引导初献官来到盥洗位，洗手，来到爵洗位，洗爵。来到第一室酒尊前，酌酒。来到神座前，面向北插好手版跪下，三次上香，拿起爵三次把酒洒在茅草束上，把爵交给执事人员，拿好手版俯伏起身，走出室外，面向北站立。等读祝官读完祝文，再拜。到每个室，都按同样的礼仪。全部完毕，降阶回到原位。礼直官引导亚献官洗手、洗爵、酌献，都同初献的礼仪，只是不读祝文。全部完毕，降阶回到原位。礼直官引导终献官，都同亚献的礼仪。全部完毕，回到原位。太祝撤去笾豆，奉礼郎赞礼说“赐胙”，众官再拜。在位官员都再拜完毕，礼直官引导三献官、司徒、太常卿、监祭、监礼观看焚烧祝版和币帛，礼直官赞礼说“可以瘗埋”。礼仪完毕，太常卿、监祭、监礼升堂纳藏神主完毕，从横阶降下。奉礼郎赞礼说“再拜”，在位官员都再拜完毕，退出。

荐新礼仪：到当天天亮时，太常礼仪院的官员们来到庙所，都穿着公服在休息处等待。太庙令率领他的下属升殿，打开室门，不请出神主，设置笾豆俎、酒醴、马湩以及室门内外的褥位。又在台阶下东边稍偏西的位置设置盥洗位，面向西。奉礼郎率领仪鸾局在横街南设置席褥版位，又在齐班幕前设置两处盥盆和巾帨。凡是参与祭祀的执事官都洗手完毕，太常官到神厨检查神馔。执事者捧着所荐进的馔物，各自陈列在馔幕内。太常官以下进入就位，东西重行，面向北站定。礼直官赞礼说“都再拜”，“鞠躬”，“拜”，“起身”，“拜”，“起身”，“平身站立”，“各就位”。礼直官引导一位太常次官，率领执事者出去到馔所，捧着馔食从正门进入，从太阶升堂，奠放在各室神位前。执事者进献时令食品，院官插好手版接受并奠放。礼直官引导太常礼仪使来到盥洗位，洗手擦手。升殿来到第一室神位前，插好手版，执事者把酒注入杯中，三次祭酒，又把马湩注入杯中，也三次祭奠，把杯子放在案上。拿出手版，到拜位起身，走出室外，面向北站立，再拜。每个室都完毕，降阶回到原位，执事者都降下。礼直官赞礼说“再拜”，“鞠躬”，“拜”，“起身”，“拜”，“起身”，“平身站立”，其余官员率领执事者升堂撤去馔食，出殿关门。礼直官引导太常官以下都从东神门出来，行圆揖礼。

神御殿

神御殿，旧称影堂。所供奉的祖宗御容，都是用纹绮局织锦制作的。影堂的所在：世祖帝后的在大圣寿万安寺，裕宗帝后的也在那里；顺宗帝后的在大普庆寺，仁宗帝后的也在那里；成宗帝后的在大天寿万宁寺；武宗及两位皇后的在大崇恩福元寺，分为东西二殿；明宗帝后的在大天源延圣寺；英宗帝后的在大永福寺；也可皇后的在大护国仁王寺。世祖、武宗的影堂，都收藏玉册十二片，玉宝一钮。仁宗的影堂，收藏皇太子玉册十二片，皇后玉册十二片，玉宝一钮。英宗的影堂，收藏皇帝玉册十二片，玉宝一钮，皇太子玉册十二片。凡是帝后的册宝，都用匣匮金锁钥收藏在太庙，这些是分置在各处的。

那些祭器，有黄金瓶、斝、盘、盂之类的几十件，黄金涂银香合、碗、碟之类的一百多件，银壶、釜、杯、匜之类的数量与此相当。玉器、水晶、玛瑙的器物数量不同，有玻璃瓶、琥珀勺。世祖影堂有真珠帘，又都有珊瑚树、碧甸子山之类的。

祭祀的日期，常祭是每月初一、初八、十五、二十三，节祭是元旦、清明、端午、重阳、冬至、忌辰。祭物，常祭用蔬菜水果，节祭和忌辰用牲口。祭官穿便服，行三献礼。加荐用羊羔、烤鱼、馒头、饣其子、西域汤饼、圆米粥、砂糖饭羹。

泰定二年，又在大天源延圣寺建造了显宗影堂，天历元年废除。以前有崇福、殊祥二院，负责影堂祭祀事务，于是改为泰禧院。二年，又改为太禧宗禋院，官秩二品。之后又把祖宗所御殿还称为影堂，改号神御殿。殿都制定名称来冠名：世祖的叫元寿，昭睿顺圣皇后的叫睿寿，南必皇后的叫懿寿，裕宗的叫明寿，成宗的叫广寿，顺宗的叫衍寿，武宗的叫仁寿，文献昭圣皇后的叫昭寿，仁宗的叫文寿，英宗的叫宣寿，明宗的叫景寿。并且命学士拟定祭祀仪注，现在缺失了。

又有玉华宫孝思殿在真定，是世祖所建。在忌日祭祀太上皇、皇太后的御容。本路官吏进行祭奠，太常博士按《宋会要》确定了礼仪。有关部门提前置办茶饭、香果。当天天亮时，礼直官引导献官与陪位官以下，都穿着公服进入庙庭，向西站立。都再拜完毕，引导献官到殿正阶下再拜，升阶到案前褥位，三次上香，三次奠酒完毕，到拜位起身。又再拜完毕，引导献官回到原位，与陪位官以下都再拜，退下。仁宗皇庆二年秋八月庚辰日，命大司徒田忠良到真定致祭，按每年惯例给御香、酒以及牺牲祭物钱中统钞一百锭。延祐四年，开始使用登歌乐，行三献礼。七年，太常博士说影堂用太常礼乐不妥当，下令停止，每年按时由本地依旧礼致祭。

太祖、太宗、睿宗的御容存放在翰林院，至元十五年十一月，命令承旨和礼霍孙绘制太祖御容。十六年二月，又命令绘制太上皇御容，与太宗原有的御容一起放置在翰林院，翰林院官员春秋两季举行祭祀。二十四年二月，翰林院上言说旧院房屋破旧，新院房屋只有六间，三朝皇帝的御容应当安放在太常寺，后来又迁回新院。至大四年，翰林院迁移到旧尚书省办公，有圣旨命令每月祭祀。中书平章完泽等人进言：“祭祀不是小事，太庙每年祭祀一次，执事官员要受戒斋三日才行事，现在这样轻易祭祀不合适。原先放置在翰林院的御容，春秋两季祭祀，不必增加。”制书好像说“可以”。至治三年，迁移安置到普庆寺，祭祀礼仪废止。泰定二年八月，中书省官员说应当照旧祭祀，于是命令承旨斡赤携带香酒到大都，同中书省官员在普庆寺祭祀。泰定四年，在石佛寺建造影堂，还没来得及迁移。至顺元年七月，在普庆寺照旧例祭祀。至顺二年，又在翰林国史院祭祀。重改至元六年，翰林院说三朝御容的祭祀场所非常狭窄，加上年久屋漏，在石佛寺的新影堂供奉比较合适。中书省官员上奏说，这是世祖定制，应当仍然按照旧例，制书同意。

## 关键人物

- **皇帝**：元朝皇帝；亲自主持祭祀
- **太尉**：初献官；代理祭祀中主持祼祭和酌献
- **司徒**：司徒；进献馔食和胙肉
- **侍中**：侍中；奏报皇帝行止，引导礼仪
- **礼仪使**：礼仪使；引导皇帝行礼
- **太常卿**：太常卿；检查陈设、省牲、监督礼仪
- **太庙令**：太庙令；管理神主、祭器和庙务
- **光禄卿**：光禄卿；装设笾豆等祭品
- **读祝官**：读祝官；宣读祝文
- **奉礼郎**：奉礼郎；唱赞礼仪

## 时间线

- **本章前段**：皇帝亲自谢祭礼仪；完成斋戒、陈设、车驾出宫、省牲、晨祼、馈食、酌献、车驾回宫八项
- **本章中段**：代理祭祀礼仪；完成斋戒、陈设、习仪、迎香、省牲、晨祼、馈食、酌献、祭马湩九项
- **本章中段**：代理行告谢礼仪；告谢礼毕
- **本章后段**：荐新礼仪；荐新礼毕
- **本章后段**：神御殿设置及祭祀；记载影堂位置、祭器、祭日、祭物等

## 地点

- **太庙**：祭祀的主要场所
- **崇天门**：皇帝车驾出宫和回宫的城门
- **大明门**：皇帝登车、下马的地点
- **斋殿**：皇帝斋戒和更衣的场所
- **馔殿**：设置帷幄准备祭品
- **南神门**：代理祭祀中献官等进入的门
- **横街**：庙内位次设置处
- **省馔殿**：省视祭品之处
- **齐班厅**：执事官集合处

## 标签

- 宗庙
- 祭祀
- 斋戒
- 祼祭
- 酌献
- 馈食
- 神御殿
- 影堂
- 荐新
- 告谢

原始页面：https://shishuguan.com/books/yuanshi-baihuawen-full/volume-2/chapter-75