金丹部

△炼汞添金出砂品第二

作者:张君房朝代:北宋类别:道教类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/yunji-qiqian-baihuawen-full/volume-22/chapter-13

凡是同类丹砂虽然抽出了汞,但不能马上用来添加进金属中化合成砂,砂终究不会出现。七篇还不够完备。至于投金化砂的方法,秘藏在《炼汞诀》中,这种汞要重新承受内部水火之气,遇到原本的金性相投,合化便会生成砂。

《炼汞诀》:取一斤汞、三两石硫黄,先捣碎研磨成粉,放入瓷钵中,用微火加热,陆续加入汞,快速研磨,使其成为青砂,然后放入可容纳一升的瓷瓶中。用黄土泥紧密涂抹瓶外,厚约二分,盖上盖子,密封牢固,放入炉中。用一斤炭火,在瓶子四周养护三天,瓶子四周必须始终保持一斤炭。三天后,再用文火和武火交替烧制,可用十斤炭,分成两份,每份五斤炭,烧制瓶子。如果有青色火焰透出,立即用稀泥涂抹,不让火焰冒出,直到炭烧尽为止。冷却三天后打开,汞就会化为紫砂,分毫无损。这种紫砂用一斤黑铅,在鼎中熔化,然后取紫砂研磨成细粉,投入铅中,撤去火,快速翻炒,使其混合成砂,就在鼎中细研,用盐覆盖,厚约二分,按紧压实,密封,用武火飞炼半天,灵汞就会析出,分毫不差。然后按照七篇的方法,反向投入金属中化合成砂。比如第二反《化宝砂篇》中用汞,要两次用石硫黄烧制成砂,两次用黑铅抽回成汞,再添入金中化砂;第三反英砂用汞,要三次烧制并抽入;第四反出妙砂用汞,要四次抽烧;第五反化灵砂用汞,要五次抽炼;第六反出神砂用汞,也须六次烧抽;第七反化出玄真绛霞砂用汞,汞同样要按前七次用石硫黄烧成紫砂,七次用黑铅抽回灵汞。每次烧制都用三两石硫黄,抽回汞则用一斤黑铅,反复烧抽,火候依前一方法。这种汞经过烧抽变炼,就含有内部水火精气,也符合七篇的总数,自然水火金三光,禀气相合,会聚精气而化灵证真。