# ◎下品 疗疾蠲疴篇 第三

类型：古籍章节
书名：《云笈七签》
作者：张君房
时代：北宋
类别：道教类书 · 白话译文
卷目：方药部
章节：◎下品 疗疾蠲疴篇 第三

## 本章概览

《云笈七签》下品疗疾蠲疴篇汇集了数十种以胤丹为核心的药方，覆盖五脏疾病、五劳七伤、消渴、痢疾、小儿惊痫乃至疥癞等症。每方皆注明君臣配伍、丸剂大小及递进服法，如心虚健忘方以胤丹配茯苓、远志、人参，脾虚方加白术、甘草等。值得注意的是，篇末专设“蠲疴禁忌论”，强调服饵期间须严守禁忌：初犯戒损耗十日药力，再犯百日，三犯则全功尽弃，反生他病。作者自述二十余年服饵经历，好恶备尝，故将此理详细陈述。此外，附有古铁胤粉方及后代名医造法，说明铁胤能强筋骨、益精气，且禁忌较少。整体而言，此篇不仅展现道家医学的精细配伍，更凸显禁忌在疗疾中的核心地位——药力与戒律并行，方有延年之效。

本章提供了治疗各种疾病的药方以及服饵禁忌和铁胤粉的制作方法。

本章列举了四十五个药方，涵盖心虚、脾虚、肺虚、肾虚、肝虚、五劳七伤、宿食、积症、尸注、疥癞、消渴、痢疾、小儿惊痫、目暗、耳聋、鼻塞、口舌、皮肤、心虚悸动、阴疝、脱肛、虚劳五痔等，并讨论了服饵禁忌和铁胤粉的制法。

## 正文

△二十一 主治心虚衰弱、健忘及心脏各种疾病的药方，在戊巳日配制：

胤丹三十二份，茯苓二十四份，远志十二份，人参十二份。

以上四味药，用蜂蜜制成梧桐子大小的药丸。每次服用十二丸，每天两次，每天增加二丸，到二十四丸为止。服完再配制，病愈就停止。忌大醋、陈臭等物。

△二十二 主治脾虚不能进食及脾脏各种疾病的药方，在庚子日配制：

胤丹三十六份，白术二十四份，甘草十二份，豆蔻十三份（去皮）。

以上四味药，用蜂蜜制成梧桐子大小的药丸。每次服用十五丸，每天两次，逐渐增加到二十丸作为常规。忌桃李、蒜菜、生冷、难消化的食物。

△二十三 主治肺虚兼咳嗽或气逆及肺部各种疾病的药方，在壬癸日配制：

胤丹三十六份，天门冬二十四份，五味子十四份，紫苏子五合。

以上四味药，用蜂蜜制成梧桐子大小的药丸。每次服用十五丸，每天两次，逐渐增加到二十一丸作为常规。忌鲤鱼、生臭、大醋、咸等物。

△二十四 主治肾虚腰痛及肾脏各种疾病的药方，在定日配制：

胤丹三十六份，杜仲二十四份，牛膝二十四份，鹿角胶十八份（炙）。

以上四味药，用蜂蜜制成梧桐子大小的药丸。每次服用二十丸，每天两次，逐渐增加到三十丸作为常规。忌生菜、生鱼。

△二十五 主治肝虚视物昏暗及肝脏各种疾病的药方，在丙子日配制：

胤丹三十六份，车前子二十四份，槐子十八份，决明子十八份。

以上四味药，用蜂蜜制成药丸。每次服用十丸，逐渐增加到三十丸作为常规。忌五辛、热毒之物。

△二十六 主治五劳七伤、八风十二痹、气力不足、房中虚弱的药方，四季常服：

胤丹八十一份，肉苁蓉三十九份，白胶二十四份（炙），防风二十四份，蛇床仁十二份，菟丝子十八份，薯蓣十二份，茯苓十二份，五味子十八份，杜仲十八份，桂心十二份，牛膝二十四份。

以上十二味药，用蜂蜜制成药丸。每次服用二十五丸，每天两次，逐渐增加到三十丸作为常规。忌大醋、生菜、陈臭等物。

△二十七 主治房中衰弱的药方：

胤丹八十一份，巴戟天（去皮）二十四份，菟丝子二十四份，蛇床仁二十四份。

以上四味药，用麻雀卵调和制成药丸，用鸡蛋调合也可以。每次服用二十丸，逐渐增加到三十丸。禁忌同前法。

△二十八 主治宿食不消化、心腹冷痛、胀满、虚鸣、不能进食的药方：

胤丹十八份，当归十二份，干姜二十份，白术十二份，姜黄十分（炙），甘草十分（炙），厚朴十分（炙），吴茱萸十分。

以上八味药，用蜂蜜制成药丸。每次服用二十丸，每天两次，逐渐增加到三十丸作为常规。禁忌同前法。

△二十九 主治心腹积症、体瘦腹大的药方：

胤丹十二份，鳖甲十分（炙），蝉甲十分（炙），牛膝十分，大黄十分，附子八份（炮），防葵八份，桑耳十分（金色者）。

以上八味药，用蜂蜜制成药丸。每次服用十丸，每天两次，久病有根者可愈。禁忌如前法。

△三十 主治五尸九注、骨蒸、传尸、复连、灭门的药方：

胤丹二十四份，獭肝二具（炙），安息香十分，苏合香十分，鬼督邮十一份，白术十分，青木香八份。

以上七味药，可制成丸剂或散剂，每次服用七丸（丸剂），每天两次，散剂则每次服用一钱七。禁忌如前法。

△三十一 主治疥癞、痈疽、手足挛缩、足鼻柱断坏等的药方：

胤丹一百二十八份，天门冬八十份，蛇脯三十六份，茯苓三十六份，真木兰皮三十份，苦参八十一份，栀子仁十四份，白术二十八份，苍耳子二十份，干地黄二十四份，牛膝二十四份，枳壳二十份。

以上十二味药，用蜂蜜制成药丸。每次服用三十六丸，每天两次。服用一百天以上，满一年后，所患疾病没有不痊愈的。如果病情极重，不超过一千天。痊愈之后，气色胜过未病之前。禁忌同前法。

△三十二 主治消渴病，昼夜饮水甚至一石、不能进食的药方：

胤丹四十份，苦参三十二份，知母二十八份，栝蒌三十二份，黄连三十八份，麦门冬二十四份（去心）。

以上六味药，用生地黄汁和竹沥调和制成梧桐子大小的药丸。众人一起制丸，晒干后，用荆根汁送服三十丸，每天两次，逐渐增加到四十丸。禁忌如前法。

△三十三 主治痢疾下黄赤水或鲜血、无定时度的药方：

胤丹十二份，茯苓十八份，黄连二十四份，黄芩二十四份，黄柏十八份，龙骨十二份，犀角十二份。

以上七味药筛成粉末，每次饮服一方寸七，每天两次，逐渐增加到三七为度。禁忌如前法。

△三十四 主治冷痢下脓血、下部疼痛、小腹胀满的药方：

胤丹十二份，干姜二十四份，吴茱萸二十四份，黄连二十份，厚朴二十份（炙），豆蔻二十份（去皮），白术十二份，赤石脂十八份。

以上八味药筛成粉末，每次饮服一方寸七，每天两次，逐渐增加到二七，病愈就停止。禁忌如前法。

△三十五 主治小儿惊痫、壮热发作有时药方：

胤丹二十八份，龙齿十二份，牛黄十三份，茯苓六份，人参八份，蚺蛇胆八份，麦门冬八份，甘草六份（炙）。

以上八味药筛成粉末，用牛乳调和五钱七服用，每天两次。服完这一剂，惊痫就能除去痊愈，并且终身不染时气，永远安定心力，开启聪明，增强记忆不忘事，也不会患温气无辜等疾病。禁忌如前法。

△三十六 主治目暗、眼中三十六种疾病的药方，在开日配制：

胤丹八十一份，荠子四十九份，车前子七十二份，决明子三十二份，槐子二十二份。

以上五味药捣成末，用麦门冬汁煎煮后调和制成药丸。每次饭后服用二十丸，每天两次。服完再配制。能满一千天，夜间视物有光，长期坚持能跳跃深谷，身轻目明，心神清朗。忌五辛、酒肉、陈臭等物。

△三十七 主治耳聋、耳中三十六种疾病的药方，在开日配制：

胤丹八十一份，磁石三十八份，菖蒲十八份，通草十八份，玄参十八份。

以上五味药，用葱汁调和制成药丸。每次服用二十八丸，每天两次。满一千天，能听到百步内人的说话声。满一万天，则神与物通，有所警戒都能听到话语。禁忌如前法。

△三十八 主治鼻塞、鼻中三十六种疾病的药方，在开日配制：

胤丹八十一份，通草三十二份，细辛二十八份，干姜三十八份（炮），蒲黄十二份。

以上五味药，用生地黄汁煎煮后调和制成药丸。每次服用二十八丸，每天两次。满一千天，能闻到百步内的香气。满一万天，人能通过闻药物而知道善恶。

△三十九 主治口舌青黑、口内三十六种疾病的药方：

胤丹八十一份，黄连七十二份，升麻三十二份，檀恒二十八份，天门冬二十八份（去心）。

以上五味药，用砂糖调和制成药丸。每次服用二十八丸，每天两次。满一千天，嘴唇如朱砂，面色红白，肌肉润泽悦目，滑腻异常，与人谈论，见到的人欢喜，功能不能用言语说尽。禁忌如前法。

△四十 主治身体粗糙、皮肤甲错、多瘢疥、身中三十六种疾病的药方：

胤丹八十一份，千秋七十二份，干地黄七十二份，人参三十份，麦门冬七十二份（去心）。

以上五味药，用酥蜜调和制成药丸。每次服用三十二丸，每天两次。满一千天，则身体生光洁白，步履宽阔，举止清新，多有超逸才能。满一万天，则容颜像十五岁的女子，无论人鬼，见到的人都欢喜爱慕。所做善事，没有不随心所欲的。

△四十一 主治心虚悸动、战栗、多汗、心中三十六种疾病的药方，在定日配制：

胤丹八十二份，人参七十二份，茯苓三十二份，高良姜八十份，赤石脂二十八份。

以上五味药材，用麦门冬汁煎煮调和制成药丸。每次服用三十二丸，每日两次。服用满一百天，所患疾病都会痊愈。满一千天，就能问一知十，听到雷声也不会惊恐，心神安定，意志沉稳。满一万天，所有知识都能融会贯通，眼睛看到的事物，一见就能自然领悟。如果多用菖蒲代替高良姜，可以长期服用。

△四十二主阴?疝气等方

胤丹四十分 蒺藜子十二分 桃仁四十分 狸阴一具去毛，灸 海藻二十四分（有马毛者，沉入水中）

以上五味，用蜂蜜调和制成如梧桐子大小的药丸。用酒送服二十丸，每日两次，服药后任意行动。忌污秽不洁之物，一百天后无禁忌。

△四十三主少小脱肛或因虚冷者主之方

胤丹三十分 卷柏十二分 肉苁蓉十分 兔丝子十分

以上四味，用蜂蜜调和制成如梧桐子大小的药丸。用酒送服二十丸，每日两次，无禁忌。同时用胤丹涂抹在肛门上，三五次即可痊愈。

△四十四主虚劳五痔方

胤丹三十分 兔丝子十二分 覆盆子十二分 五味子十二分 牛膝二十分 干地黄二十分 当归十二分 桂心十二分

以上八味，用蜂蜜调和制成药丸，用酒送服，满一百天即痊愈。服药结束后，再重新配制。禁忌房事、生菜、陈腐臭败的食物。

△四十五蠲疴禁忌论

论说：下品药物治病，即使暂时延长服药时间，也不过几剂。一旦痊愈之后，如果能长期服用，不仅能治病，连成仙也可以期望。胤丹这种药物，尤其忌讳猪肉和酒，会导致呕吐等不良反应，但对其他食物并无妨碍。前面三品所论述的内容，是因为兼用了草药，所以必须如此。大体上谈论服饵的方法，谨慎小心总是好的，既不损伤药力，也能更快获益。那些陈腐污秽的东西，普通人也不宜多食，只会让人精神昏沉浑浊，扰乱体内的真气。真气一旦被扰乱，邪气反而侵入，由此百病竞相产生，死亡指日可待，更何况追求延年益寿呢？更何况追求成仙呢？养生的人，怎能不勤勉啊！这些教诲识见，只是略举纲领，服饵的方法，要触类旁通。凡是正在服药，疾病尚未痊愈，一定不能接近房事。第一次犯戒会损耗十天的药力，第二次犯戒损耗一百天，第三次犯戒则整个药力彻底失效，还会滋生其他疾病，更不用说原有旧病了。有病的人，必须深刻理解这个道理。我从开始服饵以来，至今将近二十多年，这期间关于禁忌节度，甚至违反禁忌、背离方药，好坏经历都齐全了，现在详细陈述，服饵的人应当知道。得到这个方子的人，要慎重对待且不要秘藏，暗中施舍救人，其功德非常巨大。

胤丹二十八分 人参十分 石斛六分 兔丝子六分 枸杞子六分 牛膝六分 茯苓六分 桂心四分 达志六分 署预六分 肉苁蓉六分 蛇床子四分

以上十二味，按照常规方法服用。

胤丹四分 人参二两 茯苓二两 远志二两 署预二两 五味子二两 杜仲二两 甘草二两 兔丝子二两 牛膝二两 续断二两 当归二两 枣膏八两 麦门冬二两（去心） 巴戟天二两 肉苁蓉三两

以上十六味，按照上述方法，每日两次，每次服用二十丸，逐渐增加到三十丸作为常规剂量。

◎古铁胤粉方

金银玉石类的药物，放置长久，最终不会自行腐败，因为它们有自然生长的特性。因为自然生长，所以称为胤。凡是断绝治愈各种疾病，非用胤不可；调理药物、变化金石，非用铁不可。铁的性质强劲锐利、坚实刚健，既刚强又快捷。有时光芒照耀大地，有时销熔变化，邪精害怕它能照出原形，鬼神畏惧它的刚利。人们只重视玉石类药物，却不知道铁胤能强健筋骨，增益气力，使人心健勇武，身体轻便利落，治疗五劳七伤，补益腰脚不足，尤其治疗虚损，能使白发变黑，延年益寿，补益精气填骨髓，激发阴气阳气，增长寿命。没有三五个妻子的，不可轻易服用。功效极多，难以一一记录。其方法是：取精炼的蒸铁，打成像笏板一样的薄片，两面磨光使洁净，做三四十枚，用水洗净擦拭，然后侧放在甕中，放在篾席上盖好甕口，用泥封住，放置在阴凉湿润处。一百天后打开，会全部生成铁胤。用竹篦刮取，其颜色赤黄。在甕钵中用玉杵研磨过筛三遍，用酒浸泡三天，稍微浑浊后，就转倒到别的容器中，轻细飞扬过的部分，随酒取出，沉在底下的废弃不用。随酒取出的部分再澄清一天，再倾去上清酒，取出底下的铁胤沉淀物，太阳晒干，用枣肉制成如梧桐子大小的丸药。初服十五丸，每日两次，逐渐增加到三十丸，用沉淀后的酒送服更好，百无禁忌。

◎后代名医造铁胤粉

取蒸炼过的刚铁一百斤，任意大小打成叶片，厚度约三分，两面刮削，平整光洁如镜，长短方圆任意制作。完成后，取白盐一合，磁石毛一两（磁石也可以），水一合半，和盐搅拌使其溶解，加入磁石末，如果用量更多，也按此比例。用这种盐水喷洒，然后侧放在甕中，盖上甕口。这个甕最好是之前盛过酱的，新的不行。盖好后，将甕埋在朝北阴凉的地下，使其不见太阳，盖在甕上的土大约一尺厚，每天用盐水喷洒，方法同前。

## 标签

- 胤丹
- 铁胤粉
- 蠲疴
- 服饵
- 禁忌
- 药方
- 虚劳
- 养生

原始页面：https://shishuguan.com/books/yunji-qiqian-baihuawen-full/volume-23/chapter-20