# △<泽>《兑》，《夏姬杏金丹方》第六

类型：古籍章节
书名：《云笈七签》
作者：张君房
时代：北宋
类别：道教类书 · 白话译文
卷目：方药部
章节：△<泽>《兑》，《夏姬杏金丹方》第六

## 本章概览

夏姬杏金丹方详细记载了以杏子、羊脂、糠火等熬制丹药的过程，服后可使夏姬变为少女并白日升仙。此方出自《羡门子上经》，传者需立盟誓不得泄露，否则祸及七代，体现了道教外丹术的神秘性与禁忌传统。

本章记载了杏金丹的制作方法，并说明夏姬服用后成为少女、白日上升。

详细描述了用杏子、羊脂、糠火等制作杏金丹的步骤，并警告此法来源于《羡门子上经》，不可泄露。

## 正文

杏子六斗，水研之，取一石八斗，入铁釜中煮之。先以羊脂揩铁釜，令三斤脂尽，即下杏子汁，以糠火煮之四十九日，乃取构子煎，丸如大豆，日服一丸，三两为一剂。夏姬服三剂为少女，后白日上升。此方出于《羡门子上经》，立盟勿泄，传者殃及七代，谨慎谨慎！

又杏金丹方

取三斗杏子，去掉其中有两颗仁的，烧开水只开三四滚，把杏子放进去，然后用手搓摩去掉皮，仔细处理干净，放在盆中掰开，澄清汁液，估计得到七八斗，扔掉渣滓。取一口一石容量的大锅放在糠火上，用四斤羊脂涂抹锅中，让油脂全部附着，锅热了再涂，直到四斤羊脂用完。把汁液倒入锅中，用糠火和蚕沙火熬煮，熬四五天药就做成了，颜色像金子一样。像婴儿喂食那样每次服鸡蛋黄大小，每天三次，一百天后父母都认不出来，让人容貌美好。

## 关键人物

- **夏姬**：服用杏金丹后成为少女并白日上升的传说人物；服用者及功效例证
- **羡门子**：仙经《羡门子上经》的作者或传承者；方剂来源的权威

## 为什么值得读

本章提供了道教炼丹服食的具体方剂，反映了外丹术在唐代的流传，以及人们对长生成仙的追求。

## 标签

- 杏金丹
- 夏姬
- 羡门子
- 糠火
- 羊脂

原始页面：https://shishuguan.com/books/yunji-qiqian-baihuawen-full/volume-23/chapter-7