# 卷一 类型：古籍章节 书名：《云笈七签》 作者：张君房 时代：北宋 类别：道教类书 · 白话译文 卷目：洞天福地部 章节：卷一 ## 本章概览 《云笈七签》卷一以《天地宫府图》为纲，系统记录了道教宇宙中的仙境地理。太上老君所言，十大洞天位于大地名山之间，上天派遣群仙统治，如王屋山洞方圆万里，西城王君治理；委羽山洞青童君治理等。每处洞天皆有明确方位、范围及主治真人，如青城丈人治理青城山洞，紫阳真人治理句曲山洞。其后三十六小洞天，亦属上仙所治，霍桐山洞仙人王纬玄，东岳太山洞山图公子，南岳衡山洞石长生等，分布各州郡名山，构成层次分明的仙境网络。再述七十二福地，上帝命真人治理，是得道之所，如地肺山陶隐居幽居，盖竹山施存真人，仙磕山张重华等。这些洞天福地不仅是地理坐标，更承载着道教修炼与飞升的理想，洞府之中琼简紫文、琅函丹诀，诚心修炼者可感通神仙，期至龙鹤飞升。整卷文字平实而严谨，将缥缈的仙山胜境落实到具体州县，体现了道教对自然与超自然的双重认知，也为后世道教地理学与隐逸文化提供了经典范本。 本章概述了道教洞天福地体系，包括十大洞天、三十六小洞天和七十二福地的名称、位置及治理仙人。 本章先以序言阐述道体，后分三部分列出十大洞天、三十六小洞天和七十二福地的具体信息，每处均注明位置和治理者。 ## 正文 道原本是虚无的，因为恍惚才有了物气，元气从初始冲和，乘着运化而分化成形。精妙的形象玄妙显著，在清静的景象中排列着宫阙；幽暗的本质潜藏凝聚，在名山中开辟了洞府。元皇先于象帝，独自变化突出，真宰深邃，在冥寂中感应而相通，所以得到琼简紫文，才传给后世学道；琅函丹诀，下济浮生。诚心志意勤勉，那么神仙感应而可接；修炼显著，那么龙鹤飞升就有期限。至于天洞的区界，高低不同；真灵的等级，上下有别。又日月星斗，各有诸帝，都悬挂在景位，用以辨别奔翔，所以披览编纂经文，根据建立图象，才知道征兆，希望见到希夷，于是临目内思，驰心有所指向，端正身形外谒，望景没有差错。于是命名为《天地宫府图》。其天元重叠，气象参差，山洞崇幽，风烟迅远，用这些缣素，难以完全画出来，各自写在文字中，撰写了《图经》两卷。真经所记载的，这里大致完备；仙官没有说的，大概缺失而未详述。 △十大洞天 太上老君说：十大洞天，位于大地名山之间，是上天派遣群仙统治的地方。 第一王屋山洞，方圆一万里，号称小有清虚之天。在洛阳、河阳两界，距离王屋县六十里，属于西城王君治理。 第二委羽山洞，方圆一万里，号称大有空明之天。在台州黄严县，距离县城三十里，青童君治理。 第三西城山洞，方圆三千里，号称太玄总真之天。所在位置不详，《登真隐诀》说，怀疑是终南太一山，属于上宰王君治理。 第四西玄山洞，方圆三千里，号称三元极真洞天。恐怕不是人迹所能到达，不知道它的所在。 第五青城山洞，方圆两千里，名叫宝仙九室之洞天。在蜀州青城县，属于青城丈人治理。 第六赤城山洞，方圆三百里，名叫上清玉平之洞天。在台州唐兴县，属于玄洲仙伯治理。 第七罗浮山洞，方圆五百里，名叫硃明辉真之洞天。在循州博罗县，属于青精先生治理。 第八句曲山洞，方圆一百五十里，名叫金坛华阳之洞天。在润州句容县，属于紫阳真人治理。 第九林屋山洞，方圆四百里，号称尤神幽虚之洞天。在洞庭湖口，属于北岳真人治理。 第十括苍山洞，方圆三百里，号称成德隐玄之洞天。在处州乐安县，属于北海公涓子治理。 △三十六小洞天 太上老君说：其次三十六小洞天。在各名山之中，也是上仙所统治的地方。 第一霍桐山洞，方圆三千里，名叫霍林洞天。在福州长溪县，属于仙人王纬玄治理。 第二东岳太山洞，方圆一千里，名叫蓬玄洞天。在兖州乾封县，属于山图公子治理。 第三南岳衡山洞，方圆七百里，名叫硃陵洞天。在衡州衡山县，仙人石长生治理。 第四西岳华山洞，方圆三百里，名叫总仙洞天。在华州华阴县，真人惠车子管理。 第五北岳常山洞，方圆三千里，号称总玄洞天。在躭州常山曲阳县，真人郑子真治理。 第六中岳嵩山洞，方圆三千里，名叫司马洞天。在东都登封县，仙人郑云山治理。 第七峨嵋山洞，方圆三百里，名叫虚陵洞天。在嘉州峨嵋县，真人唐览治理。 第八庐山洞，方圆一百八十里，名叫洞灵真天。在江州德安县，真人周正时治理。 第九四明山洞，方圆一百八十里，名叫丹山赤水天。在越州上虞县，真人刁道林治理。 第十会稽山洞，方圆三百五十里，名叫极玄大元天。在越州山阴县镜湖中，仙人郭华治理。 第十一太白山洞，方圆五百里，名叫玄德洞天。在京兆府长安县，连接终南山，仙人张季连治理。 第十二西山洞，方圆三百里，名叫天柱宝极玄天。在洪州南昌县，真人唐公成治理。 第十三小沩山洞，方圆三百里，名叫好生玄上天。在潭州澧陵县，仙人花丘林治理。 第十四灊山洞，方圆八十里，名叫天柱司玄天。在舒州怀宁县，仙人稷丘子治理。 第十五鬼谷山洞，方圆七十里，名叫贵玄司真天。在信州贵溪县，真人崔文子治理。 第十六武夷山洞，方圆一百二十里，名叫真升化玄天。在建州建阳县，真人刘少公治理。 第十七玉笥山洞，方圆一百二十里，名叫太玄法乐天。在吉州永新县，真人梁伯鸾管理。 第十八华盖山洞，方圆四十里，名叫容成大玉天。在温州永嘉县，仙人羊公修治理。 第十九盖竹山洞，方圆八十里，名叫长耀宝光天。在台州黄严县，属于仙人商丘子治理。 第二十都峤山洞，方圆一百八十里，名叫宝玄洞天。在容州普宁县，仙人刘根治治理。 第二十一白石山洞，方圆七十里，名叫秀乐长真天。在郁林州南海之南，又说和州含山县，是白真人治理。 第二十二岣昚山洞，方圆四十里，名叫玉阙宝圭天。在容州北流县，属于仙人饯真人治理。 第二十三九疑山洞，方圆三千里，名叫朝真太虚天。在道州延唐县，仙人严真青治理。 第二十四洞阳山洞，方圆一百五十里，名叫洞阳隐观天。在潭州长沙县，刘真人治理。 第二十五幕阜山洞，方圆一百八十里，名叫玄真太元天。在鄂州唐年县，属于陈真人治理。 第二十六大酉山洞，方圆一百里，名叫大酉华妙天。距离辰州七十里，尹真人治理。 第二十七金庭山洞，方圆三百里，名叫金庭崇妙天。在越州剡县，属于赵仙伯治理。 第二十八麻姑山洞，方圆一百五十里，名叫丹霞天。在抚州南城县，属于王真人治理。 第二十九仙都山洞，方圆三百里，名叫仙都祈仙天。在处州缙云县，属于赵真人治理。 第三十青田山洞，方圆四十五里，名叫青田大鹤天。在处州青田县，属于傅真人治理。 第三十一锺山洞，方圆一百里，名叫硃日太生天。在润州上元县，属于龚真人治理。 第三十二良常山洞，方圆三十里，名叫良常放命洞天。在润州句容县，属于李真人治理。 第三十三紫盖山洞，方圆八十里，名叫紫玄洞照天。在荆州常阳县，属于公羽真人治理。 第三十四天目山洞，方圆一百里，名叫天盖涤玄天。在杭州馀杭县，属于姜真人治理。 第三十五桃源山洞，方圆七十里，名叫白马玄光天。在玄洲武陵县，属于谢真人治理。 第三十六金华山洞，方圆五十里，名叫金华洞元天。在婺州金华县，属于戴真人治理。 △七十二福地 太上老君说：其次七十二福地，在大地名山之间。上帝命令真人治理，其中很多是得道的地方。 第一地肺山，在江宁府句容县界，过去陶隐居幽居的地方，真人谢允治理。 第二盖竹山，在衢州仙都县，真人施存治理。 第三仙磕山，在温州梁城县十五里，靠近白溪草市，真人张重华治理。 第四东仙源，在台州黄岩县，属地仙刘奉林治理。 第五西仙源，也在台州黄岩县峤岭一百二十里，属地仙张兆期治理。 第六南田山，在东海东边，舟船往来可以到达，属于刘真人治理。 第七玉溜山，在东海靠近蓬莱岛上，有很多真仙居住，属地仙许迈治理。 第八清屿山，在东海之西，与扶桑相接，真人刘子光治理。 第九郁木洞，在玉笥山南边，是萧子云侍郎隐居的地方。至今阴雨天气还能听到丝竹的声音，往往樵夫遇到，属地仙赤鲁班管理。 第十丹霞洞，在麻姑山，是蔡经真人得道的地方。至今雨夜多听到钟磬的声音。属于蔡真人治理。 第十一君山，在洞庭青草湖中，属地仙侯生治理。 第十二大若岩，在温州永嘉县东一百二十里，属地仙李方回治理。 第十三焦源，在建州建阳县北，是尹真人隐居的地方。 第十四灵墟，在台州唐兴县北，是白云先生隐居的地方。 第十五沃州，在越州剡县南，属于真人方明治理。 第十六天姥岑，在剡县南，属于真人魏显仁治理。 第十七若耶溪，在越州会稽县南，属于真人山世远治理。 第十八金庭山，在庐州巢县，别名紫微山，属于马仙人治理。 第十九清远山，在广州清远县，属于阴真人治理。 第二十安山，在交州北，是安期先生隐居的地方，属于先生治理。 第二十一马岭山，在郴州城内水东，是苏耽隐居的地方，属于真人力牧管理。 第二十二鹅羊山，在潭州长沙县，是娄驾先生隐居的地方。 第二十三洞真墟，在潭州长沙县，是西岳真人韩终治理的地方。 第二十四青玉坛，在南岳祝融峰西边，青鸟公治理。 第二十五光天坛，在衡岳西源头，是凤真人治理的地方。 第二十六洞灵源，在南岳招仙观西边，是邓先生隐居的地方。 第二十七洞宫山，在建州关隶镇五岭里，黄山公管理。 第二十八陶山，在温州安国县，陶先生曾经隐居在这里。 第二十九三皇井，在温州横阳县，是真人鲍察治理的地方。 第三十烂柯山，在衢州信安县，是王质先生隐居的地方。 第三十一勒溪，在建州建阳县东，是孔子遗留砚台的地方。 第三十二龙虎山，在信州贵溪县，仙人张巨君管理。 第三十三灵山，在信州上饶县北，墨真人治理。 第三十四泉源，在罗浮山中，仙人华子期治理。 第三十五金精山，在虔州虔化县，仇季子治理。 第三十六閤皁山，在吉州新淦县，是郭真人治理的地方。 第三十七始丰山，在洪州丰城县，是尹真人治理的地方。 第三十八逍遥山，在洪州南昌县，是徐真人治理的地方。 第三十九东白源，在洪州新吴县东，是刘仙人治理的地方。 第四十钵池山，在楚州王乔得道的地方。 第四十一论山，在润州丹徒县，是终真人治理。 第四十二毛公坛，在苏州长洲县，属于庄仙人修道的地方。 ## 地点 - **王屋山洞**：第一洞天，方圆一万里，号小有清虚之天，在王屋县西，西城王君治之。 - **委羽山洞**：第二洞天，方圆一万里，号大有空明之天，在台州黄岩县，青童君治之。 - **西城山洞**：第三洞天，方圆三千里，号太玄总真之天，所在不详，疑是终南太一山，上宰王君治之。 - **西玄山洞**：第四洞天，方圆三千里，号三元极真洞天，恐非人迹所及。 - **青城山洞**：第五洞天，方圆两千里，号宝仙九室洞天，在蜀州青城县，青城丈人治之。 - **赤城山洞**：第六洞天，方圆三百里，号上清玉平洞天，在台州唐兴县，玄洲仙伯治之。 - **罗浮山洞**：第七洞天，方圆五百里，号硃明辉真洞天，在循州博罗县，青精先生治之。 - **句曲山洞**：第八洞天，方圆一百五十里，号金坛华阳洞天，在润州句容县，紫阳真人治之。 - **林屋山洞**：第九洞天，方圆四百里，号尤神幽虚洞天，在洞庭湖口，北岳真人治之。 - **括苍山洞**：第十洞天，方圆三百里，号成德隐玄洞天，在处州乐安县，北海公涓子治之。 ## 为什么值得读 本章系统列出了道教洞天福地的完整名录，是研究道教地理仙境的重要文献。 ## 标签 - 洞天 - 福地 - 十大洞天 - 三十六小洞天 - 七十二福地 - 王屋山 - 委羽山 - 青城山 - 罗浮山 - 句曲山 原始页面：https://shishuguan.com/books/yunji-qiqian-baihuawen-full/volume-9/chapter-1