# 报告补侍读第一百五十二

类型：古籍章节
书名：《曾国藩家书》
作者：曾国藩
时代：清
类别：家书 · 白话译文
卷目：修身篇
章节：报告补侍读第一百五十二

## 本章概览

道光二十四年十二月十四日，曾国藩写信向祖父母禀报家常。二十九日祖母寿辰，他在寓所设酒席遥祝，次日又宴请同县举人。初七日皇上御门听政，他由侍讲转补侍读，空出的缺额由许乃钊升任，按例不必谢恩，故未上折。京城今冬缺雪，初九日设坛求雪，四、五、六阿哥及皇上亲自行礼，十一日即降大雪，天人感应，可喜可贺。孙儿等在京平安，曾孙读书有恒，尤喜写字，见闲纸即乱画，其母为之订本。今年用度宽裕，明年上半年尚可，五月后需再谋。前接曾兴仁信，知银两未还，甚急，已去信催问，不知家中是否窘迫。同乡京官如常，冯树堂、郭筠仙寓居安好。荆七自五月出去，至今未敢相见，现居陈洪钟家，境况尚可。若其流落，孙必收留周济，但彼对外称情愿饿死也不回南，难以处置。孙愿多给银两令其回籍，免再生事，盼大人明示。四弟等自七月寄信后无音信，甚为挂念。严太爷在京引见，来访一次，孙回拜并请饭，未赶上。此人素有狂名，己亥年在家时孙不与计较，故相安，明年春可回湘乡任上。全信琐碎家常中可见京官生活与家族责任。

曾国藩写信向祖父母报告自己转补翰林院侍读、京城求雪得雪、家中用度及催还曾兴仁欠银等事。

家书叙述了寿辰遥祝、升职、求雪、催债等家常事务。

## 正文

孙国藩跪禀

祖父母大人万福金安。二十九日是祖母大人的寿辰，孙儿等叩头遥祝，寓所中摆了一桌酒席，第二天又请同县的举人吃了一桌。初七日皇上御门听政，孙儿得以转补翰林院侍读，空出的侍讲缺额由许乃钊补升。侍讲转侍读，照例不用谢恩，所以孙儿没有上折子谢恩。今年冬天京城没有下过大雪，初九日设了三坛求雪，四阿哥、五阿哥、六阿哥到三坛行礼，皇上亲自到大高殿行礼。十一日就下了大雪，上天感应，呼吸相通，真是可喜可贺！

孙儿等在京城平安，曾孙读书有恒心；只是喜欢写字，见到闲纸就乱画，让他母亲订成本子。

孙儿今年用度还算宽裕，明年上半年也还好，到五月后再作打算。昨天接到曾兴仁的信，知道他的银子还没还。孙儿很着急，已经写信去催，不知道家中今年会不会窘迫？同乡的京官都跟以前一样，冯树堂、郭筠仙在寓所也很好。

荆七从五月出去，至今没敢见面，在同乡陈洪钟家里，境况也还好。如果他流落失所，孙儿也一定会收留并周济他。只是他对别人说，情愿饿死，也不愿回南方，这实在难以处置。孙儿则情愿多给银两，让他回去，不愿他在京城再犯事，希望大人明示办法，让孙儿遵照执行。

四弟等自从七月寄信来后，至今没再收到信，孙儿非常盼望。严太爷在京城引见，来拜访了一次，孙儿回拜了一次，又请他吃饭，他没有赶上酒席。这人一向有狂妄的名声，孙儿在己亥年在家时，一切都不与他计较，所以相安无事，大约明年春天可以回湘乡任上。孙儿谨禀。（道光二十四年十二月十四日）

## 关键人物

- **孙国藩**：写信人；向祖父母报告近况
- **皇上**：当朝皇帝；御门听政，批准转补
- **许乃钊**：同僚；补升侍讲缺额
- **曾兴仁**：欠债人；未还银两
- **荆七**：家仆或同乡；在外未归，处境尚好
- **严太爷**：来访者；到京引见，拜访曾国藩

## 时间线

- **二十九日**：祖母大人生辰，孙儿叩头遥祝，寓所摆酒席；庆祝寿辰
- **初七日**：皇上御门听政，孙儿转补翰林院侍读；升职
- **初九日**：设三坛求雪，四阿哥等行礼，皇上亲到大高殿行礼；求雪仪式
- **十一日**：下了大雪；求雪应验
- **昨天**：接到曾兴仁的信，知银子未还；孙儿着急，写信去催
- **七月后至今**：四弟等七月寄信后未再收信；孙儿盼望
- **明年春天前**：严太爷到京引见，拜访孙儿；孙儿回拜并请吃饭

## 地点

- **大高殿**：皇上求雪行礼之处
- **京城**：孙儿等居住及事件发生地

## 标签

- 翰林院
- 侍读
- 求雪
- 京城
- 曾兴仁
- 荆七
- 严太爷
- 祖父母

原始页面：https://shishuguan.com/books/zengguofan-jiashu-baihuawen-full/volume-1/chapter-150
