# 嘱文辅卿二语第一百九十四

类型：古籍章节
书名：《曾国藩家书》
作者：曾国藩
时代：清
类别：家书 · 白话译文
卷目：修身篇
章节：嘱文辅卿二语第一百九十四

## 本章概览

这封家书写于咸丰十年六月二十八日，正值湘军与太平军交战之际。曾国藩在信中先与弟弟季沅弟讨论军中文书传递的效率问题：探报已经看过，但东流、建德一带因县令去世、代理官员新到，驿站夫役延误了文书送达。他建议弟弟以后重要之事专派亲兵，三天可到；或每逢三、八日派专人送一次，每月六次。不紧要的信件仍由驿站发送，以确保兄弟消息常通。接着，曾国藩专门提到文辅卿办理厘金事务很好，但江西厘务经手之人多官气太重，像辅卿这样的人才若能多几个，厘务必有起色。他批示李详的文书说：“需要冗员少而能干的人多，收入多而坐支少。”又批示：“尽力去除官气，严格裁减浮费。”最后嘱托弟弟转告辅卿两句话——没有官气、有条理，并要求弟弟按此原则行事，即使做到封疆大吏也不能改变。他还叮嘱弟弟多推荐像辅卿这样的人。信末提及甲三出发时温弟媳妇状况良好，但后来有所变化。全信体现了曾国藩对官场积弊的清醒认识和对实干人才的渴求，其“去官气、有条理”的嘱咐，既是针对厘务的具体指示，也是他一生为官用人的核心准则。

嘱咐季沅弟送信方式及推荐文辅卿办理厘务，并嘱其去除官气、有条理。

本章先谈送信路径与方式，后论厘务用人，推荐文辅卿，并嘱其牢记‘无官气、有条理’二语。

## 正文

季沅弟左右：

探报已经看过了，这条路没有步兵传递，只能由东流建德的驿站夫役送到祁门；建德县令已去世，代理的人刚上任，所以文书传递延迟。弟弟以后有重要事情，最好专门派亲兵送来，三天可以到达，或者每逢三、八日派专人送一次，每月六次。那些不紧要的事情，仍然由驿站发送，这样兄弟之间的消息就能经常互通了。

文辅卿办理厘金事务很好，现在江西的厘务，经手的人都不免官气太重。此外就不知道还有谁了？像辅卿这样的人，如果能多有几个，那么厘务必定会有起色。我批示两份李详的文书说：“需要冗员少而能干的人多，收入多而坐支少。”又批示说：“尽力去除官气，严格裁减浮费。”弟弟必须嘱咐辅卿两句话：没有官气，有条理，遵守这些去实行，即使做到封疆大吏也不能改变。有像辅卿这样的人，弟弟多推荐几个更好。甲三出发时，温弟媳妇很好，这是后来的变化。（咸丰十年六月廿八日）

## 关键人物

- **季沅弟**：曾国藩之弟，收信人；收信人，被嘱托对象
- **文辅卿**：办理厘金事务的官员；被推荐和嘱托的对象

## 时间线

- **本章前段**：探报已看过，此路无步拨，只能由东流建德驿夫送祁门；文书传递延迟
- **本章前段**：建德县令已去世，代理初任，文书迟误；文书传递延迟
- **本章前段**：建议弟弟重要事派亲兵送，或每逢三、八日专人送一次；以使兄弟消息常通
- **本章中段**：文辅卿办理厘金事务很好，江西经手人官气太重；希望多些像辅卿这样的人
- **本章中段**：批示两份李详的文书：需冗员少、干事多，收多支少；去除官气，裁减浮费；为厘务提供方法
- **本章后段**：嘱咐弟弟转告辅卿两句话：没有官气，有条理；以此实行，虽封疆大吏不能改
- **本章后段**：提及甲三出发时，温弟媳妇很好，后来有变化；未说明

## 地点

- **东流**：驿站所在，送信路径之一
- **建德**：驿站所在，县令去世，代理初任
- **祁门**：送信目的地
- **江西**：厘务办理地点

## 为什么值得读

嘱咐季沅弟转告文辅卿‘无官气、有条理’的为官准则，体现了曾国藩对子弟和下属的用人教诲。

## 标签

- 季沅弟
- 文辅卿
- 厘金
- 有条理
- 东流
- 建德
- 祁门

原始页面：https://shishuguan.com/books/zengguofan-jiashu-baihuawen-full/volume-1/chapter-192