# 劝两弟学业宜精第四十

类型：古籍章节
书名：《曾国藩家书》
作者：曾国藩
时代：清
类别：家书 · 白话译文
卷目：修身篇
章节：劝两弟学业宜精第四十

## 本章概览

道光二十二年六月，曾国藩于京城写信禀告父母。信中提到六月二十八日接到三月二十四日家书，得知四弟喜得贵子，全家庆贺。四妹生产虽艰难但已平安，他如释重负。六月底同乡来京捐官，提及四月县考情况，四弟六弟应试未中，而吴定五已考取第一名。曾国藩不以为意，认为考试得失不必挂怀，关键在学业精进。他列举邵丹畦四十二岁入学、五十二岁成学政，汪朗十二岁入学、十三年中状元，阮姜台同年入学中举并最终官至巡抚等事例，说明只要努力终有成就。他劝弟弟们若对考卷满意可寄京，不满意则不必。接着报告家中平安，纪泽兄妹身体结实肤色黑。又述及洋人骚扰，六月十一日攻陷镇江，大船游弋长江，江宁扬州堪忧，但京城因圣主在上人心安定。同乡王翰城告假南归，曾与陈岱云原计划送家眷回南，后因扶乩占卜中止。又询问正月托俞岱青带的鹿肉干、四月托李丙冈寄银笔是否收到。最后提到留胡须之事，目前只留上唇须，下唇打算三十六岁再留。希望家信写得详细些。全信平淡中见关怀，既劝勉弟弟进取，又关切家国动荡，体现了传统士大夫的担当与温情。

曾国藩写信劝两弟不要因考试失利而气馁，应以学业精进为重，并告知家事与京城近况。

信中先叙家事（四弟得子、四妹生产），再谈县试情况，以邵丹畦等前辈事例劝慰两弟，最后提及洋人攻陷镇江及自己暂不送家眷回南。

## 正文

儿子国藩跪着禀告

父母亲大人万福金安。六月二十八日，接到家信，是三月二十四日寄出的，得知十九日四弟得了儿子，我们全家人一起庆贺。四妹生产虽然困难，但产后血晕也是常见的事；而且这次既然能保全，下次就会容易一些。我没有收到信时，常常为此忧虑，收到这封信后，如释重负。

六月底，我们县里有人来京城捐官，说四月县考时，他在城里，并在彭兴歧和丁信风两处，当面见到四弟和六弟，知道县试第一名是吴定五。我十三年前，在陈氏宗祠读书时，吴定五才刚开始学习写八股文，在杨畏斋那里学习，第二年听吴春岗说吴定五非常发奋，如今果然考中，可以说成就很快。其余前十名和每场的题目，他已经忘记了，以后有信来，请四弟写清楚。

四弟六弟考试运气不好，不必放在心上。俗语说：“不怕进得迟，只要中得快。”从前邵丹畦前辈，四十二岁入学，五十二岁做学政。现任广西布政使汪朗，他在道光十二年入学，十三年考中状元。阮姜台前辈，在乾隆五十三年，县试和府试第一场都没有考中，就在这一年入学并考中举人，五十四年考中翰林，五十五年留在翰林院，五十六年大考第一，接着被任命为浙江学政，五十九年升任浙江巡抚。这些小得失不值得担忧，只怕学业不精。两位弟弟考场上写的文章如果满意，可以把原卷领出寄到京城，如果不满意，不寄也行。

我们这些人在京城平安，纪泽兄妹二人，身体很结实，皮肤也黑。洋人在江苏骚扰，于六月十一日攻陷镇江，有几十艘大船在长江上游弋。江宁和扬州两府，很值得忧虑。然而上天不降灾祸，圣明的君主在上，所以京城人心安定。同乡王翰城请假离京，我和陈岱云也打算送家眷回南方，与郑苇田、王翰城四家一起离京。我和陈家本来在六月底定下计划，后来在七月初一请人扶乩占卜，似乎不必轻举妄动，于是中止了。现在我和陈家仍然不送家眷回南方。

正月间，俞岱青先生离京时，我托他带了一块鹿肉干，请他找彭山屺转寄，后来俞先生又托谢吉人转寄，不知道收到没有？四月又托李丙冈寄银子和笔，托曹西垣寄人参并交给陈季牧处，不知道收到没有？以前父亲教我留胡须的方法，我只留了上唇胡须，不能用水浸透，黄色的多，黑色的少，下唇胡须打算到三十六岁再留。我多次接到家信，嫌信写得不详细，以后希望详细告知。儿子谨禀。（道光二十二年六月十日）

## 关键人物

- **四弟**：曾国藩的弟弟，得子，参加县试；被劝慰的对象之一
- **六弟**：曾国藩的弟弟，参加县试；被劝慰的对象之一
- **吴定五**：县试第一名，曾国藩早年同学；作为他人成功例子
- **邵丹畦**：前辈，四十二岁入学，五十二岁做学政；作为鼓励例子
- **汪朗**：现任广西布政使，道光十二年入学，十三年中状元；作为鼓励例子
- **阮姜台**：前辈，乾隆年间迅速晋升；作为鼓励例子

## 时间线

- **六月二十八日**：曾国藩接到家信，得知四弟得子、四妹生产；全家庆贺，如释重负
- **六月底**：县里人来京城捐官，告知县试情况；得知县试第一名是吴定五，其余名次和题目忘记
- **十三年前**：曾国藩在陈氏宗祠读书时，吴定五刚开始学作八股文；吴定五发奋，后考中
- **当前**：四弟六弟考试运气不好；曾国藩劝慰不必放在心上，以学业为重
- **当前**：曾国藩列举邵丹畦、汪朗、阮姜台等前辈的例子；说明小得失不足忧，学问精进更重要
- **六月十一日**：洋人在江苏骚扰，攻陷镇江；江宁、扬州两府很值得忧虑
- **当前**：同乡王翰城请假离京，曾国藩等计划送家眷回南方；后因扶乩占卜中止
- **正月间**：俞岱青先生离京，曾国藩托他带鹿肉干；未知是否收到
- **四月**：托李丙冈寄银子和笔，托曹西垣寄人参；未知是否收到

## 地点

- **镇江**：被洋人攻陷
- **江宁**：值得忧虑
- **扬州**：值得忧虑
- **京城**：曾国藩所在，人心安定

## 标签

- 四弟
- 六弟
- 学业
- 考试
- 吴定五
- 邵丹畦
- 汪朗
- 阮姜台
- 洋人

原始页面：https://shishuguan.com/books/zengguofan-jiashu-baihuawen-full/volume-1/chapter-40