# 述改建祖屋之意见第六十七

类型：古籍章节
书名：《曾国藩家书》
作者：曾国藩
时代：清
类别：家书 · 白话译文
卷目：修身篇
章节：述改建祖屋之意见第六十七

## 本章概览

道光二十八年十二月初十，曾国藩致信澄侯、温甫、子植、季洪四位弟弟，就家中改建祖屋一事发表意见。他收到十月十二日及初十日两封家书，得知改建已按先前寄去的图纸进行，但认为三角丘下的道路必须改至檀山嘴下方，并在三角丘密集种植竹木，这是他所绘图中特别强调的关键。对于已改成的部分，虽有不满意之处，但既已完工便不再改动，唯独六弟的房间改在炉子内一事，曾国藩认为绝不可行，因为那是内外往来的要道，需保持通风，不应闭塞，建议将长横屋上半截隔断成房间。此外，内茅房建在石柱屋后面距离过远，不如在季洪房外的高坎处向内推进七八尺，同时建成茅房与澡堂，且后面场地宽敞，办喜事时摆放碗盏菜货也有地方。家中的高丽参已用完，计划明年春天寄回；彭十九的寿屏也定于明年春天送达。曾国藩提到自己事务繁忙且多病，故迟迟未能办理。关于澄弟惩办贼匪一事，他认为大快人心，但提醒兄弟们必须让其余同伙明白，此举是为地方安宁而非逞威风、摆权势，如此才能令人敬畏而不怨恨。惩办之后，不仅表面不可显露得意之色，内心也当存哀怜之意，望弟弟们人人留心。征一表叔在家教书很好，嘱托弟弟们代为致意。同乡周荇农家的鲍石卿因在妓院饮酒被提督府捉拿，革去供事职务，而荇农、荻舟仍游荡不惧法律，令曾国藩感到奇怪。他近日常有眼病，其余均安，妻子、两子、四女皆平安，小儿子胖大。西席庞公计划十一月回家，正月半再来，拟请朱笔峰代课。宋芗宾在路上摔断腿，历经五十多天才至樊城，令人同情。信末叮嘱其余不一一细说。

曾国藩就家中改建房屋提出具体意见，并告诫弟弟们惩办贼匪时应存哀怜之心。

信中主要涉及改建祖屋的细节调整，以及惩办贼匪的注意事项，体现了曾国藩对家事和乡里治安的审慎态度。

## 正文

澄侯、温甫、子植、季洪四位弟弟：

十二月初九，收到家中十月十二日的信，初十的一封信，得知一切情况。家中改建房屋，有些地方与我的意见相同。我在上一封信里，曾把整座房子的图纸寄回去，想来已经收到。家中既然已经改好，那十一月一日的信，就不必按照我的图纸来办了。但三角丘的那条路，必须改到檀山嘴下面，在三角丘密集种植竹木，这是我画图中特别嘱咐的要点，希望弟弟们禀告父母，赶紧去办。

家中改房，也有不合我意的，已经改成就没必要再改了。但六弟的房间改在炉子内，这是内外往来的屋子，需要通风，不能闷塞，我认为一定不可以。不如把长横屋的上半截隔断成房间更为妥当。内茅房建在石柱屋后面，也嫌太远；不如在季洪房外的高坎处往里打进七八尺，既可以建茅房和澡堂，后面场地也宽敞，家中有喜事时，摆碗盏、放菜货也有地方安置，不会显得局促，不知道行不行。家中的高丽参已经用完，明年春天方便时寄回。彭十九的寿屏，也准定明年春天寄到。我这里事务很多，我身体也多病，所以迟迟没能办理。

澄弟惩办贼匪，大快人心。但一定要让其余的同伙知道，我们家是为了地方安宁，不是为了自家逞威风、摆权势，这样大家才会敬畏我们的威严，而不怨恨我们太狠毒。贼匪惩办之后，不但表面上不能露出得意的神色，就是心里也必须存有一份哀怜的意思，弟弟们人人都要留心。

征一表叔在我家教读很好，这次没有写信请安，弟弟们替我转达。同乡周荇农家的鲍石卿，以前和六弟交往，最近因为在妓院饮酒，被提督府捉拿交给刑部，革去了供事职务。而荇农、荻舟还在游荡，不畏惧法律，真是奇怪！

我近来时常有眼病，其他方面都健康。妻子和两个儿子、四个女儿都平安。小儿子很胖大。西席庞公，计划十一月回家，正月半再来，准备请朱笔峰代课。宋芗宾在路上摔断了腿，五十多天才到达樊城，真是可怜！其余不一一细说。国藩手草。（道光二十八年十二月初十日）

## 关键人物

- **曾国藩**：写信人，作者；提出改建意见并告诫弟弟
- **澄侯**：曾国藩的四位弟弟之一；负责家中改建及惩办贼匪
- **温甫**：曾国藩的四位弟弟之一；收信人
- **子植**：曾国藩的四位弟弟之一；收信人
- **季洪**：曾国藩的四位弟弟之一；收信人

## 时间线

- **十二月初九**：收到家中十月十二日及初十的信；得知家中改建情况
- **本章中段**：建议将三角丘的路改到檀山嘴下面，并密集种植竹木；希望弟弟禀告父母赶紧办理
- **本章中段**：对已改建部分提出异议：六弟房间改在炉子内不合适，建议用长横屋上半截隔断；希望考虑替代方案
- **本章中段**：建议在季洪房外高坎处建茅房和澡堂；询问是否可行
- **本章中段**：告知高丽参已用完，明年春寄回；彭十九寿屏也准定明年春寄到；说明迟办原因
- **本章中段**：赞扬澄弟惩办贼匪大快人心，并告诫应存哀怜之心；希望弟弟们留心
- **本章中段**：提及同乡鲍石卿因妓院饮酒被提督府捉拿交刑部，革去供事职务；评论荇农、荻舟游荡不惧法律
- **本章后段**：告知自身近况：近来眼病，妻儿平安，小儿子胖大；无

## 地点

- **三角丘**：家中一块地，需要改路和种植竹木
- **檀山嘴**：三角丘路需改至此地下面
- **石柱屋**：家中建筑，内茅房建在其后
- **樊城**：宋芗宾在路上摔断腿后到达的地方

## 为什么值得读

这封信展示了曾国藩对家庭事务的细致考虑和对地方治安的审慎态度，体现了其为人处世的仁厚与智慧。

## 标签

- 惩办贼匪
- 三角丘
- 檀山嘴
- 高丽参
- 寿屏
- 眼病
- 鲍石卿
- 樊城
- 贼匪

原始页面：https://shishuguan.com/books/zengguofan-jiashu-baihuawen-full/volume-1/chapter-66