# 谓秦王第一百零三

类型：古籍章节
书名：《战国策》
作者：刘向编订
时代：西汉
类别：国别体史书 · 白话译文
卷目：谓秦王第一百零三
章节：谓秦王第一百零三

## 本章概览

战国策记载，有谋臣对秦王说，他困惑于大王轻视齐国、怠慢楚国、鄙薄韩国。他认为用兵胜利而不骄傲，霸主订立盟约而不怨恨，方能折服天下、使邻国服从。如今大王对魏国、赵国广施恩德，却轻易失去齐国的信任，这是骄傲；攻克宜阳后不顾及与楚国的邦交，这是怨恨。骄傲和怨恨都不是霸主的作为，大王这样做不可取。《诗经》说“靡不有初，鲜克有终”，先王看重的是开头和结局。从前智伯瑶灭掉范氏、中行氏，围攻晋阳，最终被三家耻笑；吴王夫差困勾践于会稽，战胜齐国，在黄池盟会，却因无礼于宋国被勾践擒获；梁惠王战胜楚齐，制服赵韩，驱使诸侯朝见天子，后来太子死去，自己被秦国拘禁。这三人并非无功，只是能善始却不能善终。如今大王破宜阳、平三川、控制天下，若能善始善终，则三王五伯不足为多；若不能，留下后患，则各国君主会视大王如夫差、智伯。《诗经》说“行百里者半九十”，最后一段路最难走。如今大王已有骄傲神色，谋臣看出天下大事取决于各国君主心思，不是楚国遭受兵祸，就是秦国遭受兵祸。因为秦助魏抗楚，楚助韩抗秦，四国兵力相当，不可再战。齐国、宋国处于法度之外，成为权衡者，先争取到齐宋的国家就可以攻伐对方。若秦国先争取到齐宋，则韩国削弱，楚国孤立而受兵祸；若楚国先争取到齐，则魏国削弱，秦国孤立而受兵祸。如此按照此计策行事，秦楚两国必定被天下耻笑。这篇劝谏通过历史教训与战略分析，提醒秦王戒骄戒怨，谨慎权衡齐宋关键作用，方能避免重蹈覆辙。

谋士劝秦王善始善终，以智伯、夫差、梁惠王为鉴，并分析齐宋在秦楚相持中的关键作用。

谋士通过历史教训告诫秦王戒骄戒怨，并指出当前四国相持，齐宋为关键权衡者，谁能争取齐宋谁就能取得优势。

## 正文

我对秦王说：“我私下里对大王轻视齐国、怠慢楚国，又鄙薄地对待韩国感到困惑。我听说，大王用兵胜利却不骄傲，霸主订立盟约却不怨恨。胜利而不骄傲，所以能折服天下；订立盟约而不怨恨，所以能使邻国服从。如今大王广施恩德于魏国、赵国，却轻易失去齐国的信任，这是骄傲；攻克宜阳后，不顾及与楚国的邦交，这是怨恨。骄傲和怨恨都不是霸主的作为。我私下为大王考虑，认为这样做不可取。《诗经》上说：‘凡事都有开头，但很少能善终。’所以先王所看重的，只有开头和结局。凭什么知道是这样呢？从前智伯瑶灭掉范氏、中行氏，又围攻晋阳，最终被韩、赵、魏三家耻笑。吴王夫差把越王勾践围困在会稽，又在艾陵战胜齐国，在黄池主持盟会，对宋国无礼，最后被勾践擒获，死在干隧。梁惠王攻打楚国、战胜齐国，制服了赵国、韩国的军队，驱使十二诸侯到孟津朝见天子，后来太子死去，自己戴着白布帽被秦国拘禁。这三个人并非没有功绩，只是能善始却不能善终。

如今大王攻破宜阳，扫平三川，使天下士人不敢议论；控制天下各国，扩展西周疆域，使各国君主不敢进入阳侯要塞；夺取黄棘，使韩国、楚国的军队不敢前进。大王如果能做到善始善终，那么三王不足为四，五伯不足为六。大王如果不能善始善终，留下后患，那么我担心各国君主及黄河、济水一带的士人，会把大王视为吴王夫差、智伯那样的人。

《诗经》上说：‘走一百里路，走到九十里只能算走了一半。’这是说最后一段路最难走。如今大王已有骄傲的神色，依我看来，天下大事，取决于各国君主的心思，不是楚国遭受兵祸，就是秦国遭受兵祸。凭什么知道是这样呢？秦国人援助魏国来抵御楚国，楚国人援助韩国来抵御秦国，四国兵力相当，因而不能再战。齐国、宋国处于法度之外，成为权衡者，所以说先争取到齐国、宋国的国家就能攻伐秦国。秦国先争取到齐国、宋国，那么韩国就会削弱；韩国削弱，那么楚国就孤立而遭受兵祸。楚国先争取到齐国，那么魏国就会削弱；魏国削弱，那么秦国就孤立而遭受兵祸。如果按照这种计策行事，那么秦、楚两国必定会被天下人耻笑。”

## 关键人物

- **说者**：对秦王进言的谋士；劝诫秦王
- **秦王**：秦国国君；被劝诫的对象
- **智伯瑶**：智氏首领；反面例子
- **吴王夫差**：吴国国君；反面例子
- **越王勾践**：越国国君；反面例子中战胜夫差的人物
- **梁惠王**：魏国国君；反面例子

## 时间线

- **本章前段**：智伯瑶灭范氏、中行氏，围攻晋阳；被韩、赵、魏三家耻笑
- **本章前段**：吴王夫差围勾践于会稽，胜齐，盟黄池；被勾践擒获，死在干隧
- **本章前段**：梁惠王攻楚胜齐，制赵韩，朝天子；太子死，自己被秦国拘禁
- **本章中段**：秦王攻破宜阳，扫平三川；天下士人不敢议论
- **本章中段**：秦王控制天下各国，扩展西周疆域；各国君主不敢进入阳侯要塞
- **本章中段**：秦王夺取黄棘；韩国、楚国的军队不敢前进
- **本章后段**：秦援魏御楚，楚援韩御秦，四国兵力相当；不能再战，齐宋成为权衡者
- **本章后段**：分析先争取齐宋的后果；秦先得齐宋则韩弱楚孤，楚先得齐则魏弱秦孤

## 地点

- **宜阳**：被秦王攻破
- **三川**：被秦王扫平
- **西周**：秦国扩展其疆域
- **阳侯**：各国君主不敢进入的要塞
- **黄棘**：被秦王夺取
- **会稽**：吴王夫差围困越王勾践之地
- **艾陵**：吴王夫差战胜齐国之地
- **黄池**：吴王夫差主持盟会之地
- **干隧**：吴王夫差死地
- **孟津**：梁惠王驱使诸侯朝见天子之地
- **晋阳**：智伯瑶围攻之地

## 标签

- 秦王
- 智伯
- 夫差
- 勾践
- 梁惠王
- 宜阳
- 三川
- 齐
- 楚
- 韩

原始页面：https://shishuguan.com/books/zhanguoce-baihuawen-full/volume-103/chapter-103