# 齐人有冯谖者第一百四十八 类型：古籍章节 书名：《战国策》 作者：刘向编订 时代：西汉 类别：国别体史书 · 白话译文 卷目：齐人有冯谖者第一百四十八 章节：齐人有冯谖者第一百四十八 ## 本章概览 冯谖初为孟尝君门下无才能的门客，却三番弹剑要求提高待遇，最终得到孟尝君的厚待。后来冯谖自荐去薛地收债，他并未按常规收债，而是假托孟尝君的命令，将债券全部烧掉，百姓高呼万岁。孟尝君对此不快，但并未深究。一年后，齐王罢免孟尝君，孟尝君只得返回封地薛地，离薛地还有百里，百姓扶老携幼前来迎接。孟尝君这才明白冯谖买义的意义。冯谖进一步为孟尝君谋划另外两窟：一是携带重金游说梁惠王，梁王空出相位，派遣使者以黄金千两、车百辆聘请孟尝君，孟尝君坚辞不受，齐王听说后恐慌，遂派太傅带着重礼和道歉信，请孟尝君回朝任相；二是请求齐王在薛地建立齐国宗庙，以巩固孟尝君的地位。宗庙建成后，冯谖说三窟已成，孟尝君可以高枕无忧。此后孟尝君担任齐国丞相数十年，没有遭受任何灾祸。这个故事展现了冯谖的远见和谋略，也说明了孟尝君善于养士和用人的智慧。 门客冯谖先寄食于孟尝君，后为其收债买义，并营建三窟，使孟尝君在齐王猜忌后仍能复位。 ## 正文 齐国人有个叫冯谖的，穷得无法养活自己，托人请求孟尝君，想在他门下寄食。孟尝君问：“客人有什么爱好？”回答说：“客人没有什么爱好。”又问：“客人有什么才能？”回答说：“客人没有什么才能。”孟尝君笑着接受了他，说：“好吧。”孟尝君身边的人因为主人看不起他，就拿粗劣的食物给他吃。 过了不久，冯谖靠着柱子弹他的剑，唱道：“长剑啊，我们回去吧！吃饭没有鱼。”身边的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说：“给他鱼吃，照门下一般门客的标准。”过了不久，冯谖又弹他的剑，唱道：“长剑啊，我们回去吧！出门没有车。”身边的人都笑话他，把这事告诉孟尝君。孟尝君说：“给他准备车马，照门下可以坐车的门客标准。”于是冯谖坐上他的车，举起他的剑，去拜访他的朋友说：“孟尝君把我当门客对待了。”此后不久，他又弹他的剑，唱道：“长剑啊，我们回去吧！没法养家。”身边的人都厌恶他，认为他贪心不知足。孟尝君问：“冯先生有亲属吗？”回答说：“有老母亲。”孟尝君派人供给她吃的用的，不让她短缺。于是冯谖不再唱歌了。 后来孟尝君张贴文告，询问门下的各位门客：“谁熟悉会计事务，能替我到薛地去收债？”冯谖签上名字说：“我能。”孟尝君感到奇怪，说：“这是谁呀？”身边的人说：“就是那个唱‘长剑啊，我们回去吧’的人。”孟尝君笑着说：“这位门客果然有才能，我对不起他，还不曾接见过他。”于是请冯谖来相见，道歉说：“我被事务搞得很疲倦，被忧虑弄得心烦意乱，而且生性懦弱愚笨，沉溺在国家大事之中，得罪了先生。先生不以此为羞辱，竟有意要替我到薛地去收债吗？”冯谖说：“愿意去。”于是准备车马，收拾行装，装载着债券契约就出发了。临别时问：“债收完了，买些什么回来？”孟尝君说：“看我家缺少什么东西。” 冯谖驱车到了薛地，让官吏召集那些应当还债的百姓，都来核对债券。债券全部核对过之后，他站起来假托孟尝君的命令，把债款赏赐给百姓，于是烧掉了那些债券，百姓高呼万岁。 冯谖一路赶回齐国，清晨就来求见孟尝君。孟尝君对他回来得这么快感到奇怪，穿戴好衣帽接见他，说：“债都收完了吗？怎么回来得这么快？”冯谖说：“收完了。”孟尝君问：“买了什么东西回来？”冯谖说：“您说‘看我家缺少什么东西’。我私下考虑，您宫里堆积着珍宝，猎狗和骏马充满了外面的马厩，美女站满了堂下。您家缺少的只是义罢了！我私下自作主张为您买了义。”孟尝君说：“买义是怎么回事？”冯谖说：“现在您有小小的薛地，不把那里的百姓当作子女一样抚爱，却趁机用商贾的手段向他们取利。我私下假托您的命令，把债款赏赐给百姓，于是烧掉了债券，百姓高呼万岁。这就是我用来为您买义的方式。”孟尝君不高兴，说：“好吧，先生算了吧！” 过了一年，齐王对孟尝君说：“我不敢把先王的臣子当作我的臣子。”孟尝君只好到封地薛地去。还差一百里没到，百姓就扶老携幼，在路上迎接孟尝君。孟尝君回头对冯谖说：“先生为我买的义，今天才看到了。”冯谖说：“狡猾的兔子有三个洞穴，仅能避免死亡罢了。现在您只有一个洞穴，还不能高枕无忧。请让我为您再挖两个洞穴。”孟尝君给了冯谖五十辆车，五百斤黄金，让他往西到梁国去游说。冯谖对梁惠王说：“齐国把大臣孟尝君放逐到各诸侯国去了，诸侯中先迎接他的，就能国富兵强。”于是梁王空出相位，把原来的丞相调任为上将军，派使者带着一千斤黄金、一百辆车，去聘请孟尝君。冯谖先赶车回来告诫孟尝君说：“一千斤黄金，是很贵重的聘礼；一百辆车，是显赫的使者。齐国大概听说这事了。”梁国的使者往返三次，孟尝君坚决推辞不去。齐王听说了这事，君臣都感到害怕，派太傅带着一千斤黄金、两辆彩车、一把佩剑，并写了一封信向孟尝君道歉说：“我很不幸，遭受了祖宗降下的灾祸，被阿谀奉承的臣子所迷惑，得罪了您，我是不值得您帮助的。希望您顾念先王的宗庙，暂且返回齐国统率万民吧？”冯谖告诫孟尝君说：“希望您请求先王的祭器，在薛地建立宗庙。”宗庙建成后，冯谖回来报告孟尝君说：“三个洞穴已经建造好了，您暂且可以高枕无忧、享受安乐了。” 孟尝君担任齐国丞相几十年，没有遭受一点点灾祸，都是靠冯谖的计谋。 ## 关键人物 - **冯谖**：齐国人，孟尝君的门客；策略家，为孟尝君收债买义并营建三窟 - **孟尝君**：齐国丞相，薛地领主；主君，接纳冯谖并最终依靠其计谋稳固地位 - **齐王**：齐国国君；猜忌并驱逐孟尝君，后又请其返回 - **梁惠王**：梁国国君；被冯谖游说，空相位聘请孟尝君 ## 时间线 - **本章前段**：冯谖穷困，托人请求寄食于孟尝君门下，孟尝君收留并给予粗劣食物。；冯谖成为孟尝君门客，但受轻视。 - **本章前段**：冯谖弹剑唱要鱼，孟尝君命令给他鱼吃。；冯谖得到鱼肉。 - **本章前段**：冯谖弹剑唱要车，孟尝君命令给他车马。；冯谖得到车马，向朋友炫耀。 - **本章前段**：冯谖弹剑唱要养家，孟尝君供给其母亲。；冯谖不再唱歌。 - **本章中段**：孟尝君询问谁能去薛地收债，冯谖自荐。；孟尝君接见冯谖并道歉，派他去收债。 - **本章中段**：冯谖到薛地假托命令烧掉债券，百姓欢呼。；百姓感激孟尝君，债款免收。 - **本章中段**：冯谖回报孟尝君说买了义，孟尝君不高兴。；孟尝君认为买义无实际用处。 - **本章中段**：过了一年，齐王驱逐孟尝君，孟尝君去薛地受到百姓欢迎，冯谖说只有一窟请再凿二窟。；孟尝君认识到买义的价值，同意冯谖再营筑。 - **本章后段**：冯谖去梁国游说梁惠王，梁王空相位聘孟尝君，冯谖让孟尝君推辞。；梁国使者往返三次，孟尝君坚决推辞。 - **本章后段**：齐王听说后害怕，派太傅道歉并请孟尝君返回，冯谖让孟尝君请求在薛地建立宗庙。；孟尝君返回齐国，宗庙建成。 - **本章后段**：宗庙建成，三窟完，孟尝君为相数十年无灾祸。；孟尝君地位稳固。 ## 地点 - **薛地**：孟尝君的封地，冯谖在此烧债券收买民心，后百姓欢迎孟尝君，并建立宗庙。 - **齐国**：孟尝君所在国家，齐王统治。 - **梁国**：冯谖游说梁惠王，梁国空相位聘请孟尝君。 ## 标签 - 冯谖 - 孟尝君 - 薛地 - 买义 - 收债 - 高枕无忧 - 梁惠王 原始页面：https://shishuguan.com/books/zhanguoce-baihuawen-full/volume-148/chapter-148