# 貂勃常恶田单第一百六十四 类型：古籍章节 书名：《战国策》 作者：刘向编订 时代：西汉 类别：国别体史书 · 白话译文 卷目：貂勃常恶田单第一百六十四 章节：貂勃常恶田单第一百六十四 ## 本章概览 齐国大臣貂勃常在朝堂上诋毁安平君田单，说他是小人。田单听说后，不仅没有恼怒，反而设宴请来貂勃，虚心请教为何总在背后赞誉自己。貂勃以盗跖之狗比喻，说明自己作为田单的臣子，自然要维护主人，但若田单能容下异见，才是真正贤明。田单深以为然，次日便向齐王举荐了貂勃。齐王有九名宠臣，嫉妒田单的威望，密谋陷害。他们建议齐王派貂勃出使楚国答谢，貂勃去后，楚王盛情款待，多日未归。九人趁机进谗，说貂勃被万乘之君挽留，必是依仗田单之势，而田单对内施恩百姓，对外结交诸侯，志向不小，恐有异图。齐王听后，召田单前来。田单摘帽赤足，光着上身请罪。五日后，齐王表示君臣礼节如常。貂勃从楚国返回，齐王赐宴。酒酣时，齐王又随口呼田单之名。貂勃离席叩头，激烈谏阻，问齐王比周文王、齐桓公如何，齐王承认不如。貂勃指出，周文王得吕尚尊为太公，齐桓公得管仲尊为仲父，而齐王得安平君却直呼其名。田单曾在国家危亡之际，以即墨孤城，率七千疲卒，擒杀燕军主帅，收复千里齐地，功勋盖世。若他当时自立，无人能挡，但他迎回大王。如今国家安定，大王却连呼其名，连孩童都不如。貂勃敦促齐王速杀九人以谢田单，否则国将不保。齐王醒悟，诛杀九人并驱逐其家族，加封田单夜邑万户。 貂勃诋毁田单，田单却礼遇并举荐他；后齐王宠臣中伤田单，貂勃出使楚归后谏齐王，齐王杀宠臣并加封田单。 貂勃常在朝堂诋毁田单，田单却设宴请教，貂勃以狗喻解释，田单次日举荐貂勃。齐王九宠臣欲害田单，建议派貂勃使楚，楚王留貂勃多日，宠臣趁机谗言田单有异志。齐王召田单，田单肉袒请罪，齐王未罚。貂勃回，齐王赐酒，又呼“单”，貂勃力谏，历数田单复国大功，劝齐王杀九宠臣谢罪。齐王从之，杀九人并加封田单。 ## 正文 貂勃常常诋毁田单，说：“安平君是个小人。”安平君听说后，特意备了酒席请来貂勃，问道：“我田单是哪里得罪了先生，为什么先生总是在朝堂上赞誉我呢？”貂勃回答说：“盗跖的狗对着尧狂吠，并不是因为它尊重盗跖而轻视尧，狗本来就会对不是自己主人的人吠叫。再说，假如公孙子贤德，而徐子不肖。但如果让公孙子和徐子打斗，徐子的狗还是会冲上去咬公孙子的腿肚子。如果让它离开不肖的主人，去给贤德的人当狗，那它岂止是咬腿肚子呢？”安平君说：“我恭敬地听从您的指教！”第二天，便向齐王举荐了貂勃。 齐王有九个宠幸的臣子，想要中伤安平君，一起对齐王说：“燕国攻打齐国的时候，楚王派将军率领一万兵马援助齐国。如今国家已经安定，社稷已经稳固，为什么不派使者去向楚王致谢呢？”齐王问：“左右谁可以出使？”那九个人说：“貂勃可以。”貂勃出使楚国，楚王设宴款待他，好几天没有返回。那九个人又一起对齐王说：“一个人就能被万乘之君挽留，难道不是因为他依仗了权势吗？而且安平君和大王之间，君臣无礼，上下不分。他心中想要图谋不轨。对内治理百姓，安抚人心，赈济穷困，补益不足，对百姓广施恩德；对外怀柔戎狄，结交天下贤士，暗中联络诸侯中的英雄豪杰。他的志向是要有所作为。希望大王明察。”过了几天，齐王说：“召相国田单来。”田单摘掉帽子，赤着脚，光着上身，走进殿内，退下后请求死罪。过了五天，齐王说：“你没有对不起我，你遵守你的臣子礼节，我尽我的君王礼节罢了。” 貂勃从楚国回来，齐王在朝堂上赏赐他饮酒。酒喝到畅快时，齐王说：“召相国田单来。”貂勃离开坐席，叩头到地说：“大王怎么能说出这种亡国的话呢？大王您比周文王怎么样？”齐王说：“我不如。”貂勃说：“是的，我本来就知道大王不如。那比齐桓公怎么样？”齐王说：“我也不如。”貂勃说：“是的，我本来就知道大王不如。既然如此，周文王得到吕尚，尊他为太公；齐桓公得到管仲，尊他为仲父。如今大王得到安平君，却直呼其名‘单’。况且自从开天辟地以来，治理百姓，做臣子的功劳，有谁比安平君更大呢？而大王却叫‘单，单’，怎么能说出这种亡国的话呢？当初大王不能守住先王的江山，燕人兴兵袭击齐国的都城，大王逃到城阳的山中。安平君凭着惶恐不安的即墨城，三里的内城，五里的外郭，七千疲惫的士兵，擒获了燕军的主帅，收复了千里齐地，这都是安平君的功劳。在那时，如果他据守城阳自立为王，天下没有人能阻止他。然而他权衡道义，认为不可，所以修筑栈道木阁，到城阳的山中迎接大王和王后，大王才能返回，治理百姓。如今国家已经安定，百姓已经安宁，大王却直呼‘单’。就连小孩子也不会这样做。大王不如赶紧杀掉这九个人来向安平君谢罪，不然的话，国家就危险了！”齐王于是杀了那九个人并驱逐了他们的家族，又加封安平君夜邑一万户。 ## 关键人物 - **田单**：安平君，齐国相国；被貂勃诋毁但礼遇貂勃，后被齐王宠臣中伤，最终被齐王加封 - **貂勃**：齐臣，曾诋毁田单，后出使楚国；诋毁田单、被田单举荐、出使楚、谏齐王杀宠臣 - **齐王**：齐国国君；听信宠臣谗言疑田单，后纳貂勃谏，杀宠臣加封田单 ## 时间线 - **本章前段**：貂勃常常诋毁田单，说安平君是小人；田单听说后特意备酒席请来貂勃 - **本章前段**：田单向貂勃请教为何诋毁自己；貂勃以狗喻解释，说狗会对不是自己主人的人吠叫 - **本章前段**：田单次日向齐王举荐貂勃；貂勃被举荐 - **本章中段**：齐王九个宠臣想要中伤田单，建议齐王派貂勃使楚谢恩；齐王派貂勃出使楚国 - **本章中段**：貂勃出使楚国，楚王设宴款待他，好几天没有返回；九宠臣借机向齐王进谗言，说田单有异志 - **本章中段**：齐王听信谗言，召田单来；田单摘帽赤脚肉袒请罪 - **本章中段**：齐王说田单无过，君臣各守其礼；田单暂时无事 - **本章后段**：貂勃从楚国回来，齐王在朝堂上赐他饮酒；酒酣时齐王命召田单 - **本章后段**：貂勃离席叩头，谏齐王不可直呼田单之名，历数田单复国大功；齐王醒悟 - **本章后段**：貂勃劝齐王杀九宠臣谢罪；齐王杀九人并驱逐其家族，加封田单夜邑一万户 ## 地点 - **齐国**：事件发生的国家 - **即墨**：田单曾据守的城市 - **城阳**：齐王曾逃往的地方 ## 为什么值得读 本章通过貂勃与田单的互动以及齐王从疑到信的过程，展现了战国时期君臣关系、谗言危害与忠臣进谏的重要性，突出田单复国的巨大功劳。 ## 标签 - 貂勃 - 田单 - 齐王 - 安平君 - 即墨 - 城阳 - 夜邑 原始页面：https://shishuguan.com/books/zhanguoce-baihuawen-full/volume-164/chapter-164