# 荆宣王问群臣第一百七十二

类型：古籍章节
书名：《战国策》
作者：刘向编订
时代：西汉
类别：国别体史书 · 白话译文
卷目：荆宣王问群臣第一百七十二
章节：荆宣王问群臣第一百七十二

## 本章概览

楚宣王向群臣询问为何北方各国都害怕昭奚恤，江乙用老虎和狐狸的故事暗示：昭奚恤的威严只是表象，真正的威慑来自大王自身。北方诸侯害怕昭奚恤，归根结底是害怕楚国的强大军队。

江乙用狐假虎威的寓言回答楚宣王，指出北方各国害怕的是楚国军队而非昭奚恤。

楚宣王问群臣为何北方各国害怕昭奚恤，江乙用狐假虎威的故事说明真相。

## 正文

楚宣王问群臣说：“我听说北方各国都害怕昭奚恤，果真如此吗？”群臣无人回答。江乙回答说：“老虎寻找各种野兽来吃，抓到一只狐狸。狐狸说：‘你不敢吃我的。天帝派我来做百兽的首领，今天你吃了我，就是违抗天帝的命令。如果你认为我的话不可信，我走在前面，你跟在我后面，看看各种野兽见到我有敢不逃跑的吗？’老虎认为有道理，就跟它一起走。野兽们见到它们都逃跑了。老虎不知道野兽是害怕自己才逃跑的，以为是害怕狐狸。现在大王的国土方圆五千里，披甲将士百万，却全部交给昭奚恤统管；所以北方各国害怕昭奚恤，实际上是害怕大王的军队，就像百兽害怕老虎一样。”

## 关键人物

- **楚宣王**：楚国君主；询问群臣北方各国害怕昭奚恤的原因
- **江乙**：楚国臣子；回答楚宣王的问题，讲述狐假虎威的寓言
- **昭奚恤**：楚国将领，被楚宣王委以统管军队重任；被北方各国认为害怕的对象，实际代表楚国军队

## 时间线

- **本章前段**：楚宣王问群臣是否北方各国都害怕昭奚恤；群臣无人回答
- **本章后段**：江乙类比，指出北方各国害怕的是楚国军队而非昭奚恤；楚宣王明白真相

## 地点

- **北方各国**：被说成害怕昭奚恤，实际上是害怕楚国军队

## 标签

- 楚宣王
- 昭奚恤
- 江乙
- 北方各国
- 百兽
- 老虎
- 狐狸
- 披甲将士百万

原始页面：https://shishuguan.com/books/zhanguoce-baihuawen-full/volume-172/chapter-172