# 唐雎见春申君第二百零八

类型：古籍章节
书名：《战国策》
作者：刘向编订
时代：西汉
类别：国别体史书 · 白话译文
卷目：唐雎见春申君第二百零八
章节：唐雎见春申君第二百零八

## 本章概览

在战国纷争的背景下，唐雎不远千里前来拜见楚相春申君，直言其虽执掌万乘之国的权柄，却未能实现抱负，原因在于缺乏像散棋那样辅助枭棋的人才。唐雎以博弈为喻，指出一个枭棋无法战胜五个散棋，唯有众人辅佐才能成就大事。他自比散棋，愿为春申君效力，并借孟贲、专诸、西施等典故，强调外表与实质的关系。与此同时，另有谋士向楚王进言，分析合纵连横的利害。他认为秦国早已抛弃德义，而连横之士巧舌如簧，上惑君王、下牟私利，致使国家权力轻如鸿毛，祸患积累如山。谋士劝楚王把握祸福转化的契机，不惧生死成败，方能成就盛名。这两段言论反映了战国时期各国在合纵与连横之间的艰难抉择，以及有识之士对人才与策略的深刻思考——唯有广纳贤能、认清形势，才能在纷争中立于不败之地。

唐雎以枭棋散棋比喻劝春申君重用己等，另有人劝楚王听从合纵。

唐雎自谦为散棋，劝春申君做枭棋；另一游说者劝楚王利用合纵转化祸福。

## 正文

唐雎见到春申君说：“齐国人注重修养自身、端正品行，认为这样有益处，但我对此感到羞耻而不愿学习，我不避艰险渡过江河，行走千余里来到这里，私下仰慕您的大义，并赞赏您的事业。我听说孟贲、专诸手持锥刀，天下人都认为他们勇敢；西施穿着粗布衣服，天下人都称赞她美丽。如今您担任拥有万乘兵车的楚国的相国，处理中原各国的纷争，但想要达成的目标未能成功，想要得到的东西未能获得，这是因为我们这些人的力量太少了。下枭棋之所以能取胜，是因为有散棋来辅助它。一个枭棋比起五个散棋来不能取胜，这是很明显的。现在您为何不做天下的枭棋，而让我们这些人做散棋呢？”

楚四

或谓楚王二百零九

有人对楚王说：“我听说主张合纵的人想要联合天下诸侯来朝见大王，我希望大王听从他们。因为由委屈变为伸展，从旧的祸患中成就好事，勇敢的人认为这是义举。将祸转为福，把少变为多，智慧的人掌管这些。那循环往复的转化，默默无声的变化，只有伟大的君主才能做到。祸与福相互关联，生与死彼此相邻，不偏向于死，也不偏向于生，不足以承载盛大的名声。没有经历过侵伐伤害，不足以横行于世。那秦国抛弃德行、断绝恩义已经很久了，而天下诸侯还不知道。现在那些主张连横的人口舌伶俐、机巧善辩，对上干扰君主的心意，对下牟取百姓的利益，公开行事却私下谋取私利，因此国家的权力比鸿毛还轻，而积累的祸患比丘山还重。”

## 关键人物

- **唐雎**：游说者；劝说春申君
- **春申君**：楚国相国；被劝说者
- **楚王**：楚国君主；被劝说者

## 时间线

- **本章前段**：唐雎见春申君，以孟贲、专诸、西施为喻，自比散棋，劝春申君做枭棋。；未说明
- **本章后段**：有人劝楚王听从合纵者，认为祸福转化需智勇。；未说明

## 地点

- **楚国**：春申君为楚相，楚王为楚君。

## 为什么值得读

以枭棋散棋比喻辅助关系，强调众人力量的重要性，并论述祸福转化的政治智慧。

## 标签

- 唐雎
- 春申君
- 楚王
- 合纵
- 连横
- 枭棋
- 散棋
- 孟贲
- 专诸
- 西施

原始页面：https://shishuguan.com/books/zhanguoce-baihuawen-full/volume-208/chapter-208