# 赵燕后胡服第二百四十四

类型：古籍章节
书名：《战国策》
作者：刘向编订
时代：西汉
类别：国别体史书 · 白话译文
卷目：赵燕后胡服第二百四十四
章节：赵燕后胡服第二百四十四

## 本章概览

赵武灵王推行胡服骑射，意在强兵，但部分宗室大臣心存抵触。赵燕身为臣子，迟迟不换胡服，武灵王遂派人严辞责备。使者传话，强调事君之道在于竭诚尽心、委婉劝谏，不可违逆上司以显己能；为臣者当谦让顺从，若以私义抗命，国家必危。武灵王指出，赵燕违逆君主之罪无大于此，把政务当负担、把抗命当高尚，是最大的私心。他警告赵燕，若不改过，将依法处置。赵燕听后惶恐，拜谢认罪，解释自己只是延误期限，感谢王上不辱教诲，如今恭敬穿胡服，待命于今日。这则对话深刻揭示了改革推行中的阻力与君主的铁腕手段。臣子以顺从为德，抗命不仅挑战权威，更可能动摇国本。赵燕最终屈服，并非出于认同，而是慑于刑律与权力。短短数语，折射出战国变法中权力与服从的冰冷逻辑，亦可见武灵王推进改革的坚决态度。

赵武灵王责备赵燕不穿胡服，赵燕谢罪并穿上。

赵武灵王推行胡服，赵燕迟迟不穿，被责备后从命。

## 正文

赵燕在赵武灵王推行胡服之后才穿胡服，赵武灵王派人责备他说：“事奉君主的准则，是竭尽心意和力气，委婉劝谏而不喧哗，应对而不怨恨，不违逆上司来炫耀自己，不树立私恩来求取名声。做儿子的道理是顺从而不违逆，做臣子的行为是谦让而不争执。儿子用私道，家庭必定混乱；臣子用私义，国家必定危险。违背父母行事，慈父也不把他当儿子；违逆君主来成就自己，仁君也不把他当臣子。我推行胡服，你偏偏不穿，违逆君主的罪过没有比这更大的了。把从事政务当作负担，把违逆君主当作高尚，谋私的行为没有比这更大的了。所以我担心你会触犯刑律，以彰明有司的法纪。”赵燕拜了两次，叩头至地说：“先前官吏命令穿胡服，施加到微臣身上，臣因为错过命令超过了期限，而您不再加以侮辱和教诲，这是大王的恩惠。臣恭敬地遵命穿衣，等待今天。”

## 关键人物

- **赵武灵王**：赵武灵王（国君）；推行胡服，责备赵燕不穿胡服
- **赵燕**：赵武灵王的臣子；起初未穿胡服，被责备后服从穿上

## 时间线

- **本章前段**：赵武灵王派人责备赵燕不穿胡服；赵燕拜谢并遵命穿衣

## 为什么值得读

体现了赵武灵王推行胡服的决心和臣子对君主命令的服从。

## 标签

- 胡服
- 赵武灵王
- 赵燕
- 责备
- 穿胡服

原始页面：https://shishuguan.com/books/zhanguoce-baihuawen-full/volume-243/chapter-243