# 建信君贵于赵第二百六十一

类型：古籍章节
书名：《战国策》
作者：刘向编订
时代：西汉
类别：国别体史书 · 白话译文
卷目：建信君贵于赵第二百六十一
章节：建信君贵于赵第二百六十一

## 本章概览

在《战国策》'建信君贵于赵'一节中，魏牟通过做帽子的比喻，向赵王揭示了治国用人的道理。赵王看重一尺见方的丝帛，坚持要等专门的工匠来做帽子，即便做坏也于国家无损；但在治理天下这件关乎社稷存亡的大事上，他却将权力交给了年轻的美男子建信君，而非真正有才能的臣子。魏牟指出，赵国的先王曾用犀首、马服这样的良将驾车，与秦国抗衡毫不逊色；如今赵王心神不定，竟要用车载着建信君去与强秦争斗，恐怕会被秦国折断车横。这番话直指赵王用人唯亲的弊端，劝他像珍视尺帛一样珍视国家，将治国大权交给贤能之士。魏牟的劝谏不仅展现了战国纵横家的智慧，也反映了当时君王宠信近臣导致政治危机的普遍现象。材料本身简短，却通过生活小事与军国大事的强烈对比，深刻揭示了权力交接与国家兴亡的关键所在。

公子魏牟以尺帛为喻，劝谏赵王不要重用年轻美男子建信君治国。

赵王重视尺帛却轻视治国，魏牟指出其矛盾，并批评重用建信君将导致国家危险。

## 正文

建信君在赵国很受重用。公子魏牟经过赵国，赵王去迎接他，转身回坐时，面前放着一尺见方的丝帛，正准备让工匠用它做帽子。工匠看见有客人来了，就回避了。赵王说：“公子屈驾远道而来，光临寡人这里，希望能听到您治理天下的道理。”魏牟说：“大王如果能像珍视这尺帛一样珍视您的国家，那么您的国家就治理好了。”赵王不高兴，脸色都变了，说：“先王不认为寡人无能，让我掌管社稷，我怎敢像这样轻视国家呢？”魏牟说：“大王不要发怒，请允许我为您解释。”他说：“大王有这尺帛，为什么不叫前郎中把它做成帽子？”赵王说：“郎中不会做帽子。”魏牟说：“做帽子如果做坏了，对大王的国家有什么损害呢？而大王一定要等工匠来了才让他做。现在治理天下的工匠，或许并不合适，结果国家灭亡，先王不能享受祭祀，而大王却不把国家交给工匠，却交给年轻的美男子。再说大王的先王，用犀首驾车，用马服做骖马，和秦国争斗，秦国当时也不能抵挡他们的锋芒。现在大王心神不定，竟然用车载着建信君去和强秦争斗，我恐怕秦国要折断大王的车上横木了。”

## 关键人物

- **建信君**：在赵国很受重用的人；被批评的对象，被指为年轻的美男子
- **公子魏牟**：经过赵国进谏的公子；劝谏者
- **赵王**：赵国国君；被劝谏者
- **犀首**：先王所用以驾车的人才（比喻）；被提及的先王善用的人才
- **马服**：先王所用以做骖马的人才（比喻）；被提及的先王善用的人才

## 时间线

- **本章前段**：建信君在赵国很受重用，公子魏牟经过赵国。；赵王迎接魏牟。
- **本章前段**：赵王转身回坐，面前放着一尺见方的丝帛，准备让工匠做帽子，工匠回避。；赵王向魏牟询问治理天下的道理。
- **本章中段**：魏牟说大王如果能像珍视尺帛一样珍视国家，国家就治理好了。；赵王不高兴，脸色改变。
- **本章中段**：魏牟解释比喻：大王有尺帛却让工匠做帽子，而治国却交给年轻的美男子。；指出这样会导致国家灭亡。
- **本章后段**：魏牟对比先王用犀首、马服与强秦争斗，如今用建信君。；魏牟警告秦国将折断大王的车上横木。

## 地点

- **赵国**：建信君受重用之地，赵王所在之国
- **秦国**：与赵国争斗的敌国

## 为什么值得读

魏牟以尺帛为喻，指出赵王重用建信君如同让外行做帽子，可能导致国家灭亡。

## 标签

- 建信君
- 公子魏牟
- 赵国
- 秦国
- 尺帛
- 帽子
- 犀首
- 马服

原始页面：https://shishuguan.com/books/zhanguoce-baihuawen-full/volume-260/chapter-260