# 秦韩战于浊泽第三百八十八

类型：古籍章节
书名：《战国策》
作者：刘向编订
时代：西汉
类别：国别体史书 · 白话译文
卷目：秦韩战于浊泽第三百八十八
章节：秦韩战于浊泽第三百八十八

## 本章概览

秦与韩在浊泽交战，韩国形势危急。公仲明向韩王献策，认为盟国不可依赖，秦国意在攻楚，不如通过张仪与秦讲和，割让大城并联合攻楚，以一处损失换取两处好处。韩王同意并命公仲明准备出使。楚王闻讯大怒，陈轸指出秦国早就想攻楚，如今得韩城和军队，必会联合伐楚；他建议楚王佯装援韩，遍发军队、多备财物，让韩国深信援救，从而离间秦韩关系。楚王依计而行，派使臣宣称全力援韩。韩王大喜，立即阻止公仲明出使。公仲明警告说，实际威胁是秦国，虚名援救是楚国，依靠虚名而轻视强秦，必遭大祸；楚韩非兄弟之国，楚此时起兵声称援韩，定是陈轸之计；若欺骗秦国，后悔莫及。韩王不听，与秦绝交。秦国大怒，发兵与韩在岸门交战，楚国援军始终未到，韩国大败。韩军并非弱小，百姓并非愚昧，却因误信陈轸之言、未采纳公仲明之策，导致军队受挫、智谋被楚取笑。此战足见外交决策中虚实之辨至关重要。

韩国在浊泽之战中形势危急，公仲明建议割地联秦攻楚，但韩王被楚王陈轸的虚救所惑，与秦绝交，最终在岸门被秦打败。

本章讲述韩国在浊泽之战中，因误信楚王虚援而与秦绝交，招致岸门之败。

## 正文

秦和韩在浊泽交战，韩国形势危急。公仲明对韩王说：“盟国不可依赖。如今秦国的心思是要攻打楚国，大王不如通过张仪与秦国讲和，割让一座大城给秦国，与秦国一同攻打楚国。这是用一处损失换取两个好处的计策。”韩王说：“好。”于是命令公仲明准备出使，将西行与秦国议和。

楚王听说后非常愤怒，召见陈轸并告诉他此事。陈轸说：“秦国想攻打我们楚国已经很久了，如今又得到韩国的一座大城并装备了军队，秦、韩联合军队向南进发，这正是秦国在宗庙祭祀时所祈求的。如今已经得到了，楚国必定要被攻打。大王听从我的建议，为此警戒全国境内，挑选军队，声称援救韩国，让战车布满道路；派出可靠的使臣，多备车辆，多带财物，让韩国深信大王会援救它。即使韩国最终不听我们的，韩国也必定感激大王，一定不会像大雁列队那样随秦军前来。这样秦、韩之间就会不和，即使秦军到来，楚国也不会受到大的危害。如果韩国能听从我们而与秦国绝交，秦国必定非常愤怒，对韩国深怀怨恨。韩国得到楚国的援救，必定会轻视秦国。轻视秦国，它应对秦国就一定不恭敬。这样我们就拖住了秦、韩的军队，从而免除了楚国的祸患。”楚王非常高兴，于是警戒全国境内挑选军队，声称援救韩国，派出可靠的使臣，多备车辆，多带财物。对韩王说：“敝国虽然小，但已经全部发动了军队。希望贵国放心大胆地对付秦国，敝国将用楚国为韩国作出牺牲。”

韩王十分高兴，于是阻止公仲明出使。公仲明说：“不能这样做。那实际威胁我们的是秦国；用虚名援救我们的是楚国。依靠楚国的虚名，轻易与强秦之敌绝交，必定会被天下人耻笑。况且楚、韩并非兄弟之国，又没有事先约定共同攻打秦国。秦国想攻打楚国，楚国因此起兵声称援救韩国，这一定是陈轸的计谋。再说大王已经派人报告秦国了，如今不去，这是欺骗秦国。轻视强秦的祸患，而相信楚国的谋臣，大王必定会后悔的。”韩王不听，于是与秦国绝交。秦国果然大怒，发兵与韩国在岸门交战，楚国的援军没有到来，韩国大败。

韩国的军队并非弱小，百姓并非愚昧，军队被秦国擒获，智谋被楚国耻笑，是因为误听了陈轸的话，而没有采纳公仲明的计策。

## 关键人物

- **韩王**：韩国国君；做出决策，先采纳公仲明计策，后听从楚王虚言而与秦绝交
- **公仲明**：韩国谋臣；向韩王献策割地联秦攻楚，后劝阻韩王不要听从楚王虚言
- **楚王**：楚国国君；听从陈轸计策，声称援救韩国以欺骗韩国
- **陈轸**：楚国谋臣；向楚王献虚救韩国的计策，使韩国与秦绝交

## 时间线

- **本章前段**：秦韩在浊泽交战，韩国形势危急；韩国处于劣势
- **本章前段**：公仲明向韩王献策：割地联秦攻楚；韩王采纳
- **本章前段**：韩王命令公仲明准备出使秦国议和；公仲明即将西行
- **本章中段**：楚王听说韩秦议和，愤怒并召见陈轸；楚王告知陈轸此事
- **本章中段**：楚王实施计策，派使臣对韩王说楚国已发兵援救；韩王相信
- **本章后段**：韩王被楚王虚言所惑，阻止公仲明出使秦国；中断与秦议和
- **本章后段**：韩王不听公仲明，与秦国绝交；秦国大怒
- **本章后段**：秦军进攻韩国，在岸门交战，楚援未至，韩军大败；韩国战败
- **本章后段**：总结韩国失败原因：误听陈轸，未用公仲明计；指出教训

## 地点

- **浊泽**：秦韩最初交战的地点
- **岸门**：秦韩最终决战的地点，韩国大败

## 为什么值得读

本章揭示了韩国因误信楚王虚援、拒绝公仲明良策而招致惨败的教训，说明外交决策中识别虚实的重要性。

## 标签

- 浊泽
- 岸门
- 公仲明
- 陈轸
- 韩国
- 秦国
- 楚国

原始页面：https://shishuguan.com/books/zhanguoce-baihuawen-full/volume-387/chapter-387