# 魏文侯欲残中山第四百九十

类型：古籍章节
书名：《战国策》
作者：刘向编订
时代：西汉
类别：国别体史书 · 白话译文
卷目：魏文侯欲残中山第四百九十
章节：魏文侯欲残中山第四百九十

## 本章概览

魏文侯计划吞并中山国，赵国面临唇亡齿寒的危险。常庄谈向赵襄子提议，让公子倾嫁给赵襄子为正妻，并将其封在中山故地，这样既能延续中山国祚，又能巩固赵国与中山的联盟，从而牵制魏国扩张。这一计策展现了战国策士通过联姻与分封化解侵略的巧妙手腕。

魏文侯欲灭中山，常庄谈劝赵襄子以公子倾为妻封于中山以复国。

本篇记载魏文侯欲灭中山，常庄谈向赵襄子献计，建议通过联姻和分封来保全中山，同时牵制魏国。

## 正文

魏文侯想要消灭中山国。常庄谈对赵襄子说：“如果魏国吞并了中山，一定就没有赵国了。您为什么不请求让公子倾做您的正妻，然后把她封在中山呢？这样中山就又能重新立国了。”

## 关键人物

- **魏文侯**：魏国君主；欲灭中山者
- **常庄谈**：进言者；向赵襄子献策
- **赵襄子**：赵国君主（由语境推断）；被建议者
- **公子倾**：被建议作为赵襄子正妻并封于中山的女性；联姻对象

## 时间线

- **本章前段**：魏文侯想要消灭中山国。
- **本章后段**：常庄谈对赵襄子进言，建议赵襄子请求让公子倾做正妻，并把她封在中山，使中山重新立国。；中山就能重新立国（常庄谈的预测）

## 地点

- **中山国**：被魏文侯欲消灭的对象，常庄谈建议封公子倾于此处

## 为什么值得读

本章揭示了中山国存亡对赵国的影响，以及通过联姻和分封保存国家的策略。

## 标签

- 魏文侯
- 赵襄子
- 常庄谈
- 公子倾
- 中山国
- 魏国
- 赵国

原始页面：https://shishuguan.com/books/zhanguoce-baihuawen-full/volume-489/chapter-489