# 秦武王谓甘茂第六十四 类型：古籍章节 书名：《战国策》 作者：刘向编订 时代：西汉 类别：国别体史书 · 白话译文 卷目：秦武王谓甘茂第六十四 章节：秦武王谓甘茂第六十四 ## 本章概览 秦武王雄心勃勃，欲打通三川直窥周室，托付甘茂联合魏国进攻韩国。甘茂深知宜阳虽称县实为郡，储积丰厚，且远途攻坚不易，更忧心自己身为客卿，易遭樗里疾、公孙衍等近臣非议。他先用乐羊攻中山而遭谤、幸得魏文侯信任的旧事铺垫，再以曾参杀人的寓言直刺人心：曾母初闻谣言镇定自若，三人传讹后便投梭逾墙。甘茂自比贤不及曾子，而大王信任未必胜过慈母，疑者更不止三人，恳请武王勿因众口铄金而背弃盟约。武王当场立誓，于息壤歃血为盟。然而战事果然胶着，五个月未能克城，樗里疾、公孙衍趁机进谏，武王动摇。甘茂仅以“息壤在彼”四字提醒，武王幡然醒悟，倾全国兵力再战，终将宜阳收入囊中。这一章既见战国纵横之术的机锋，也深刻揭示了权力场中信任如何被流言蚕食，而盟誓又可能成为力挽狂澜的底牌。 甘茂为秦武王谋划进攻宜阳，与武王在息壤盟誓，最终攻下宜阳。 甘茂先与魏国结盟，然后以曾子杀人的故事劝武王信任自己，在息壤盟誓，最终攻下宜阳。 ## 正文 秦武王对甘茂说：“我想让车辆能通行三川，以窥视周王室，这样我死后就能不朽了吧？”甘茂回答说：“请让我去魏国，相约一起进攻韩国。”武王命令向寿辅助出行。甘茂到了魏国，对向寿说：“你回去，告诉大王说：‘魏国听从我了，但希望大王不要进攻。’事情成功后，全部算作你的功劳。”向寿回去把这些话报告武王，武王在息壤迎接甘茂。 甘茂到了，武王询问原因。回答说：“宜阳是个大县，上党和南阳的物资在那里积存很久了，名义上是县，实际上是郡。如今大王背弃多重险要，行军千里去进攻它，太难了。我听说张仪在西边兼并了巴、蜀之地，北边夺取了西河之外，南边攻取了上庸，天下人不因此称赞张仪而称颂先王。魏文侯命令乐羊为将，进攻中山，三年才攻下，乐羊返回后谈论功劳，文侯给他看一箱子诽谤他的书信，乐羊拜了两拜叩头说：‘这不是我的功劳，是主君的力量啊。’如今我是一个客居的臣子，樗里疾、公孙衍二人，依仗与韩国关系来非议，大王一定会听从他们，这样大王就欺骗了魏国，而我会受到公仲倗的怨恨。 从前曾子住在费地，费地有个与曾子同名同族的人杀了人，有人告诉曾子的母亲说：‘曾参杀人了。’曾子的母亲说：‘我儿子不会杀人。’仍安然织布。过了一会儿，又有人说：‘曾参杀人了。’曾子的母亲还是安然织布。不久，又有一个人告诉她说：‘曾参杀人了。’曾子的母亲害怕了，扔下织布梭子翻墙逃跑。凭着曾参的贤德，和母亲对他的信任，但有三个人怀疑他，那么慈母也不能相信他了。如今我的贤能比不上曾子，而大王对我的信任，又不如曾子的母亲，怀疑我的人不止三个，我担心大王会为我而扔下织布梭子。”武王说：“我不会听从他们的，请让我与你盟誓。”于是与他在息壤盟誓。 果然进攻宜阳，五个月还不能攻下。樗里疾、公孙衍二人在那里，向武王争论（劝止），武王将要听从他们，召见甘茂并告诉他。甘茂回答说：“息壤还在那里。”武王说：“确实有这回事。”于是全部发动军队，再让甘茂进攻，终于攻下了宜阳。 ## 关键人物 - **秦武王**：秦国国君；决定进攻三川，与甘茂盟誓并最终发兵攻下宜阳 - **甘茂**：秦国客居之臣；谋划攻韩，说服武王，领兵攻宜阳 - **向寿**：武王派遣辅助甘茂的使者；陪甘茂去魏国，并回报武王 - **樗里疾**：秦国大臣；与公孙衍一同劝止进攻宜阳 - **公孙衍**：秦国大臣；与樗里疾一同劝止进攻宜阳 ## 时间线 - **本章前段**：秦武王向甘茂表达想通行三川窥视周王室；甘茂请求去魏国相约攻韩 - **本章前段**：武王命令向寿辅助甘茂出行 - **本章前段**：甘茂在魏国让向寿回报武王希望不要进攻；向寿回报，武王在息壤迎接甘茂 - **本章中段**：甘茂向武王说明攻宜阳之难，并讲述张仪、乐羊、曾子故事，担心谗言；武王说不会听从谗言，与甘茂在息壤盟誓 - **本章后段**：进攻宜阳五个月不下，樗里疾、公孙衍劝止；武王想听从，召见甘茂告知 - **本章后段**：甘茂提醒武王息壤之盟；武王发全部军队，最终攻下宜阳 ## 地点 - **三川**：秦武王想通行以窥视周王室 - **魏国**：甘茂去相约一起进攻韩国 - **息壤**：武王迎接甘茂并与之盟誓的地方 - **宜阳**：甘茂进攻的县，实际是郡 - **韩国**：与魏国相约一起进攻的目标 ## 为什么值得读 本章展现了甘茂如何通过历史比喻说服秦武王信任自己，并最终成功攻下战略要地宜阳。 ## 标签 - 秦武王 - 甘茂 - 宜阳 - 息壤 - 盟誓 - 攻韩国 - 樗里疾 - 公孙衍 - 向寿 原始页面：https://shishuguan.com/books/zhanguoce-baihuawen-full/volume-64/chapter-64