# 李愬第一百八十 类型：古籍章节 书名：《智囊(选录)》 作者：冯梦龙 时代：明 类别：笔记选本 · 白话译文 卷目：兵智部 章节：李愬第一百八十 ## 本章概览 唐宪宗征讨淮西吴元济，前期高霞寓、袁滋接连失利。李愬自请为随唐邓节度使，以谦卑示弱麻痹敌军，同时诚心招纳降将，从丁士良、吴秀琳到李祐、李忠义，皆以恩信收服。李祐本是贼寇猛将，李愬擒而不杀，力排众议保全其性命，并与之密谋偷袭蔡州。半年后，李愬利用雪夜奇袭，以击鹅鸭掩盖行军声，攻破悬瓠城，吴元济仍误以为洄曲守军索衣，直至被擒方知大势已去。李愬还巧用董重质家属招降，终使吴元济束手就擒。此战深得用间之道：先不杀间谍反而安抚，使间谍愿效力；又以李祐为前锋，并预先将其押送朝廷以绝众议，实为君臣默契之策。李愬能从敌营获取人才，并恩威并施操控人心，后世模仿者常陷敌计，可见知人善任之难。 李愬运用谋略、安抚降将、利用间谍，最终雪夜奇袭蔡州擒获吴元济。 本章讲述李愬在唐宪宗时期平定吴元济之乱的经过，重点展示其安抚降将、善用间谍、雪夜奇袭等军事智慧。 ## 正文 唐宪宗征讨吴元济。唐邓节度使高霞寓战败后，袁滋接替指挥，又没立功。李愬主动请求尝试，于是被任命为随唐邓节度使。李愬因军队刚遭受挫败，士气尚未恢复，便不设置斥候和部队编制。有人提出意见，李愬说：“贼寇正安于袁公的宽松，我不想让他们受惊而防备我。”于是在军中下令说：“天子知道我李愬能忍受耻辱，所以委托我安抚部队，作战不是我的事。”齐人因为李愬名声轻贱，果然轻视他。 李愬深沉勇猛，能诚心对待将士，贼寇来投降，就听凭他们自便，如有父母或孤儿未安葬的，发给粮食布匹送他们回去，并慰问说：“你们也是天子的子民，不要抛弃亲戚。”众人都愿意为李愬效死，所以山川险易和贼寇虚实情况，他都能知晓。过了半年，知道士卒可用了，便请求增兵。于是修整铠甲磨砺兵器，攻打马鞍山，攻克了。又攻占道口栅，在楂枒山作战，夺取炉冶城，平定青陵城。擒获贼将丁士良，爱惜他的才能，不杀，任命为捉生将。丁士良献计说：“吴秀琳凭借数千兵无法攻破的原因，是陈光洽做他的谋士，我能为您擒获他。”于是擒获陈光洽献上，吴秀琳便率领文城栅投降。李愬于是率众攻打吴房，攻破外城后才出击。官吏说：“今天是往亡日，按规矩应当避开。”李愬说：“他们以为我不会来，这正是可以攻击的时候。”众人决死作战，贼寇于是逃走了。有人劝李愬趁机攻取吴房，李愬说：“不行。攻下吴房，贼寇的力量就会集中，不如留着它，来分散他们的兵力。” 当初，吴秀琳投降时，李愬单骑到栅下与他谈话，亲自为他松绑，任命为将领。吴秀琳为李愬献策说：“要一定击败贼寇，非李祐不能成功。”李祐是贼寇的猛将，守兴桥栅，他的作战常常轻视官军。李愬等李祐在野外护收庄稼时，派史用诚率三百壮士埋伏在旁，派一些瘦弱士兵假装要焚烧粮堆，李祐果然轻率出击，史用诚将他擒获带回。众将一向被李祐所苦，请求杀了他，李愬不听，任命他为客将，私下召李祐和李忠义，屏退他人谈到深夜。李忠义也是贼将，军中很多人劝谏这两人不可亲近。李愬待他们更厚。于是招募敢死士三千人作为突击队，亲自训练他们。 恰逢下雨，从五月到七月不停，军中认为这是不杀李祐的惩罚，将吏们纷纷不解。李愬无法独自保全李祐，于是拉着他的手流泪说：“上天不想平定贼寇吗？为什么夺走他的人这么多呢？”便给李祐戴上刑具押送朝廷，上表说：“如果一定要杀李祐，就没有人一起谋划攻取蔡州了。”皇帝下诏释放李祐并归还给李愬，李愬让他佩剑出入帐下，任命他为六院兵马使，李祐捧着任命文书哭泣。众将这才不敢再说什么，于是开始确定偷袭蔡州的计谋。 李愬将要偷袭蔡州时，原来的命令是敢收留间谍者灭族。李愬修改了这条命令，一律安抚他们，所以间谍反而效力提供情报，李愬更加了解贼寇虚实。 当时李光颜屡战屡胜，吴元济率精锐部队屯驻洄曲抵抗李光颜。李愬知道贼寇有隙可乘，便在夜间起兵，李祐率三千突击队为前锋，李忠义为副将，李愬率中军三千人，田进诚率后军殿后，从文城栅出发，下令说：“向东前进。”走了六十里停下，袭击张柴，全歼守军，命令士卒稍作休息，整理鞍具铠甲，拔出刀拉开弓。恰逢大雪，天色昏暗，寒风刮倒旗帜撕裂皮肤，马都缩成一团发抖，士卒抱着戈冻死在路上的有十分之一二。张柴以东，是沼泽险阻之地，众人从未走过，都认为是要去不测之地，这才出发。官吏问去向，李愬说：“进入蔡州捉拿吴元济。”士卒大惊失色，监军使者哭着说：“果然中了李祐的计策。”但已经跟从李愬，人人不敢为自己打算。李愬分派轻兵切断桥梁道路，以阻断洄曲的道路；又派兵阻住朗山道路。行军七十里，半夜到达悬瓠城，雪很大。城旁边都是养鹅鸭的池塘，李愬下令击打鹅鸭，以扰乱军队的声音。贼寇吴房、朗山的守军安然不知，李祐等人挖城墙先登，众人跟随，杀死守门人打开城门，留下打更的人，照常打更报夜。黎明雪停，李愬进入吴元济的外宅，蔡州官吏惊叫：“城池被攻陷了！”吴元济还不信，说：“这是洄曲的子弟来要棉衣罢了。”等到听见号令，说：“常侍传话。”才开始惊慌，说：“什么常侍能到这里。”率左右登上内城。田进诚进兵逼近，李愬估计吴元济会向董重质求救，便到董重质家中安慰他家人，让他们不要害怕，用书信召董重质，董重质单人匹马穿着白衣投降。田进诚火烧南门，吴元济请罪，用梯子下来，被槛车押送京城。 〔评〕不押送李祐到朝廷，那么诽谤就不会停止。这与司马懿在祁山请求出战而奉诏停止是同一机谋，都是让预先安排的话先被接受，估计对方一定不会违抗然后才去做。辛毗持节而蜀军疲惫，李祐回到帐下而吴寇平定，虽然是将领善于谋略，君主也参与其中。 岳侯平定杨幺，李愬攻克吴元济，没有一件不是从敌人那里获取人才，也是因为威信向来服人，操纵在手的缘故。后人随意模仿，很少有不落入敌人圈套的！岑彭、费祎，身死都是被投降的人刺杀；曹操、苻坚军队覆没，赤壁之战，曹操相信黄盖的投降而导致失败；淝水之战，降将朱序图谋回归晋朝，暗中引导晋军打败秦军。他们都是久经战阵的人，尚且如此。能不谨慎吗？ 能用间谍，不妨舍弃间谍。然而必须先了解间谍，才能用间谍；必须能使百姓不隐瞒间谍，才能了解间谍；必须恩威并用使百姓心服，才能使百姓不隐瞒间谍。唉，难以言说啊。 近来有个县令，急于消灭盗贼，认为许多盗贼往往从妓家抓获，一定要把妓女驱逐出境，才能清除盗贼巢穴。妓家果然是盗贼巢穴，正应该留下她们，作为捕役的耳目途径。如果把巢穴驱逐到境外，与留在境内哪个更好？假如盗贼巢穴在民家，也要把百姓都赶走吗？不严格督促捕役，却要求盗贼没有巢穴，这是最没有策略的做法了。 ## 关键人物 - **李愬**：随唐邓节度使；主将，主导平定吴元济之役 - **吴元济**：叛军首领；敌方首领，最终被擒 - **李祐**：贼寇猛将，后归顺李愬；先锋，助力偷袭蔡州 - **吴秀琳**：降将；献计献策，劝降李祐 - **丁士良**：贼将，后归顺李愬；擒获陈光洽，促使吴秀琳投降 - **李忠义**：贼将，后归顺李愬；副将，参与偷袭蔡州 - **董重质**：吴元济部将；被李愬招降，单人匹马投降 - **田进诚**：李愬部将；率后军殿后，攻入内城 ## 时间线 - **唐宪宗征讨吴元济时**：高霞寓战败，袁滋接替又无功，李愬主动请求尝试，被任命为随唐邓节度使。；李愬接任后不设斥候，安抚军队，齐人轻视他。 - **半年后**：李愬修整铠甲，攻打马鞍山、道口栅、楂枒山、炉冶城、青陵城，擒获丁士良。；攻克多处据点，丁士良归顺。 - **丁士良归顺后**：丁士良献计擒获陈光洽，吴秀琳率文城栅投降。；吴秀琳投降，李愬单骑抚慰。 - **五月至七月**：连雨不止，军中以为不杀李祐之罚，李愬无奈将李祐押送朝廷并上表，皇帝下诏释放归还。；李祐回归，担任六院兵马使。 - **李祐回归后**：李愬修改间谍政策，安抚间谍，更加了解敌情。；间谍反而效力。 - **夜间**：李愬趁吴元济精锐在洄曲，率军夜袭，从文城栅出发，向东六十里袭张柴，全歼守军，再行七十里至悬瓠城。；兵临蔡州城下。 - **雪夜黎明**：李愬军攻入悬瓠城，擒获吴元济。；吴元济被槛车押送京城。 ## 地点 - **蔡州**：吴元济盘踞的城池，最终被李愬攻破。 - **悬瓠城**：蔡州外城，李愬军雪夜到达并攻入。 - **文城栅**：吴秀琳投降后归顺，李愬从此地出发夜袭。 - **张柴**：李愬夜袭途中攻克的据点。 - **洄曲**：吴元济精锐部队驻地，李光颜与之交战。 - **吴房**：李愬曾攻破外城但未攻取的城池。 ## 为什么值得读 本章展示了李愬以弱胜强、奇袭破敌的军事智慧，以及对待降将和间谍的实用策略，对后世军事思想有重要借鉴意义。 ## 标签 - 李愬 - 吴元济 - 蔡州 - 雪夜奇袭 - 用间 - 降将 - 唐宪宗 原始页面：https://shishuguan.com/books/zhinang-xuanlu-baihuawen-full/volume-8/chapter-5