# 第十一治卒心腹烦满方

类型：古籍章节
书名：《肘后备急方》
作者：葛洪
时代：东晋
类别：医学方书 · 白话译文
卷目：卷一
章节：第十一治卒心腹烦满方

## 本章概览

《肘后备急方》第十一卷专治突然发生的心腹烦闷胀满，甚至胸胁疼痛欲死之症。所载方剂多样，既有外治法如以极热汤浸泡手足，反复更换，此谓秘方；又有内服诸方，如青布、鹿角、乱发灰同煮，得汁顿服；或薏苡根浓煎取汁三升；或取比轮钱二十枚煮水，每日三服；或捣香菜汁饮一二升，亦可水煮干姜代替；或沿用前卷治疗心痛的栀子豉汤法，即可痊愈。另有黄芩、杏仁、牡蛎配伍的汤方，一次服尽。对于厥逆烦闷、常欲呕吐者，可用小草、肉桂、细辛等药蜜丸，服如梧桐子四丸。若突然呕吐气逆，则艾灸乳头下一寸七壮，或灸大拇指内侧甲后横纹头各一壮，及手中指端下一壮，多可痊愈。此等病症本属杂病，亦与痰阻、霍乱相关，可参照霍乱治法。人突然患此类病者较少，多兼见其他疾病，或因伤寒未愈，或霍乱吐泻后虚燥，或劳损服补药致痞塞，或触犯寒热，或饮食带毒，或服药不当，故须各求其本，不可专用一法。篇末附有《千金方》草豆蔻末治心腹胀满短气，《斗门方》姜汁炙厚朴末治气胀心闷，《经验方》皂角巴豆丸治食气黄肿气喘，《梅师方》煨姜纳肛治腹胀不能服药，《圣惠方》百合蜜蒸治肺壅烦闷等法，丰富实用。

本章汇集了多种治疗卒心腹烦满、呕吐气逆等症的方剂和灸法。

本章提供了多个治疗心腹烦满的药方和灸法，并附有后世方剂。

## 正文

治疗突然心腹烦闷胀满，以及胸胁疼痛得要死的药方。用热水，让它很烫，浸泡手和脚，反复更换。这是一个秘方。

另一个方子：青布一寸见方，鹿角三分，乱发灰二钱匕。用水二升，煮到剩一升五合。去掉药渣，全部服下。

另一个方子：将薏苡根切碎，浓煎取汁。服用三升。

另一个方子：取比轮钱二十枚，水五升，煮到沸腾三次。每天服三次。

另一个方子：捣烂香菜取汁，服用一二升。用水煮干姜也可以。

另一个方子：就用前面治疗心痛的栀子豉汤方法，会痊愈。

另一个方子：黄芩一两，杏仁二十枚，牡蛎一两。水三升，煮到一升。一次服完。

治疗厥逆烦闷胀满常常想呕吐的药方。小草、肉桂、细辛、干姜、花椒各二两，附子二两（炮制）。捣碎，用蜂蜜调和制成丸药，服用如梧桐子大小的四丸。

治疗突然呕吐气逆的药方。艾灸乳头下一寸处，七壮，就会痊愈。

另一个方子：艾灸两手大拇指内侧指甲后第一道横纹头各一壮，又艾灸两手中间的长指甲下一壮，痊愈。

这些本来属于杂病治疗范围，这种病也是痰阻壅塞、霍乱的类别，同时应当依据霍乱条中的方法治疗。人突然得上述条文中病症的，患者也比较少，都是因其他疾病兼带出现的。或者是因为伤寒没有康复，或者是因为霍乱吐泻后虚燥，或者是劳损服用各种补药导致痞塞胀满，或者触犯寒热邪气，或者饮食携带毒物，或者服药不当，都应当各自根据其根源来治疗，不能只专用这个方法。

附方《千金方》治疗心腹胀满，短气。用草豆蔻一两，去皮研成末。用木瓜生姜汤送下半钱匕。

《斗门方》治疗男子女人长期患有气胀心闷，饮食不下，因为饮食不调，冷热相互冲击，导致心腹胀满的方子。厚朴在火上烤干，再蘸姜汁烤，直到焦黑为止。捣碎过筛，像面粉一样。用陈米饮调服二钱匕，每天服三次，效果好。也治疗反胃、止泻，非常灵验。

《经验方》治疗食气病，全身黄肿，气喘，不能进食，心胸满闷。不蛀的皂角（去皮和子，涂上好醋，烤至焦，研成末）一钱匕，巴豆七枚（去掉油膜）。这两样用淡醋和研磨好的墨制成丸药，如麻子大小。每次服三丸，饭后用陈橘皮汤送下，每天服三次，隔一天增加一丸，以腹泻为度。如果经常服用，能消酒食。

《梅师方》治疗腹部胀满不能服药。煨生姜，用绵布包裹，放入肛门中，冷了就更換。

《圣惠方》治疗肺脏壅热烦闷。新鲜百合四两。蜂蜜半盏，混合蒸到软。随时含一块如枣大小，咽下津液。

## 标签

- 心腹烦闷胀满
- 胸胁疼痛
- 厥逆烦闷
- 呕吐气逆
- 附方
- 霍乱

原始页面：https://shishuguan.com/books/zhouhou-beiji-fang-baihuawen-full/volume-2/chapter-11