# 第七治尸注鬼注方

类型：古籍章节
书名：《肘后备急方》
作者：葛洪
时代：东晋
类别：医学方书 · 白话译文
卷目：卷一
章节：第七治尸注鬼注方

## 本章概览

尸注鬼注病，葛洪称其为五尸之变与鬼邪交攻所致，变化多端，症状复杂，病程迁延，患者冷热无常、精神恍惚，全身无处不痛，久之迟钝而死，且死后传染他人，甚至灭门。葛洪强调，一旦察觉此病，须即刻救治。他提供的第一方用桑树白皮烧灰淋汁，浸赤小豆后蒸熟，配羊肉或鹿肉羹同食，病轻者三四斗，重者七八斗，待身体微痛痒即病退，未愈可重复。第二方以桃仁破煮服，服后当呕，吐而病不尽则再服，若不呕则非此病。第三方用杜蘅、人参、瓠子、松萝、赤小豆等研末，清晨温水服，夜吐异物，未吐尽再服。第四方用水獭肝阴干末服，日三次，姚氏称神效。第五方合朱砂、雄黄、鬼臼、莽草、巴豆、蜈蚣为丸如小豆，长期可服。另有姚氏方烧发灰合杏仁脂，猪酒送服；并提及华佗狸骨散、龙牙散、羊脂丸及汉成帝所受淮南丸等大方，均治疰病灭门。女子小儿尤多注车注船，心中闷乱呕吐，当佩带车前子、李根皮等药袋，或刮船木屑烧灰水服。《子母秘录》载烧乱发水服，《食医心镜》载桃仁粥治传尸鬼气。上诸方皆古人经验，示此病凶险而治法之多。

本章介绍尸注鬼注病的症状及多种治疗药方。

本章提供了多个治疗尸注鬼注病的药方，包括桑白皮灰汁浸赤小豆、桃仁煎、杜蘅散等。

## 正文

尸注、鬼注病，葛洪说，就是五尸中的尸注，又夹杂各种鬼邪造成的危害。这种病的变化，有三十六种到九十九种，大体上使人发冷发热、小便淋漓不尽、精神恍惚、沉默不语，不能确切知道痛苦所在，但全身没有一处不难受，年深月久，逐渐变得迟钝呆滞，以至于死亡，死后又会传染给别人，甚至导致全家灭绝。察觉到这些症状的，应当立即抓紧治疗。药方如下：

取桑树的白皮，晒干，烧成灰，得到大约二斗，放在甑中蒸，让蒸汽充满后取下来，用锅里的热水三四斗，反复淋洗，共三次，到非常浓稠时停止。澄清后取二斗汁液，用来浸泡二斗赤小豆一夜，晒干，干了再浸泡灰汁，直到汁液用完为止。然后湿蒸使豆子熟透，用羊肉或鹿肉做成肉羹，配合豆饭吃。开始时吃一升到二升，吃饱为止。病情轻微的吃三四斗，很严重的吃七八斗。病退的时候，身体会自己感觉到，有轻微的疼痛和痒感。如果病根没有彻底拔除，就再重复做一次，非常灵验。

另一个方子：桃仁五十枚，打破，研磨，用水煮取四升药液，一次服完。应当会呕吐，如果呕吐后病没有除尽，过两三天再重复。如果不呕吐，就不是注病。

另一个方子：杜蘅一两，茎一两，人参半两左右，瓠子十四枚，松萝六铢，赤小豆十四枚。捣成末，制成散剂，清晨用温水服一方寸匕，晚上应当吐出各种东西。如果没有吐尽，以后再次服用。

另一个方子：水獭肝一具，阴干，捣成末，用水送服一方寸匕，一天三次。一具没治好，再做。姚氏说此方神奇有效。

另一个方子：朱砂、雄黄各一两，鬼臼、莽草各半两，巴豆四十枚（去心皮），蜈蚣两枚。捣碎，用蜂蜜调和制成丸药服用，像小豆大小，如果不能咽下，就服二丸。也可以长期服用。姚氏方：烧头发灰、炒杏仁至紫色，等分。捣成脂状，用猪油和酒送服，梧桐子大小，一天三次，治愈。

还有华佗狸骨散、龙牙散、羊脂丸等各种大药，都记载在大方中，以及汉成帝所受的淮南丸，都治疗疰病易导致灭门的。女子小儿多患注车、注船，心中闷乱、头痛呕吐，有这些症状的应当用辟方。

车前子、车下、李根皮、石长生、徐长卿各数两，等分。粗略捣碎，做成方形药袋，装半合，系在衣带和头上。如果注船，突然发病，就把这药袋一同佩戴。另外临上船前，刮取船上的木屑，自己烧成灰，用水送服。

附方《子母秘录》治疗尸注。烧乱发如鸡蛋大小，研成末，用水送服，即愈。

《食医心镜》主治传尸、鬼气、咳嗽、痃癖、注气，血气不通，日渐消瘦。方：桃仁一两，去皮尖，捣碎。用一升半水煮取汁，加米煮粥，空腹食用。

## 为什么值得读

本章提供了多种针对尸注鬼注病的实用药方，体现了古代医学对传染病的认识与治疗经验。

## 标签

- 尸注
- 鬼注
- 五尸
- 葛洪
- 赤小豆
- 桃仁
- 杜蘅
- 水獭肝
- 朱砂

原始页面：https://shishuguan.com/books/zhouhou-beiji-fang-baihuawen-full/volume-2/chapter-7