# 第十九治中风诸急方 类型：古籍章节 书名：《肘后备急方》 作者：葛洪 时代：东晋 类别：医学方书 · 白话译文 卷目：卷三 章节：第十九治中风诸急方 ## 本章概览 《肘后备急方》第十九卷集中治疗中风诸急症，收录了大量急救方子，强调在危急时刻迅速施治。对于突然中风、烦闷欲死者，艾灸脚趾横纹中央，依年龄定壮数，或服用续命汤。若筋脉拘急，内踝外踝分别施灸；眼睛上翻则灸眼角后方；不认识人则灸季胁与头部。口噤不开者，灸第二或第五椎骨，或用淡豆豉、吴茱萸煮汤灌服。发狂奔走、欲伤人者，灸口角、肘弯、背胛，并用仓公秘法灸阴囊下方。身体反张如角弓、四肢不遂者，以清酒和鸡屎白混合饮用。头痛欲裂者，用头垢或蒸大豆热敷。手足不遂者，用青布烧烟熏或豉酒浸泡。口眼歪斜者，艾灸口角横纹，左歪灸右，右歪灸左，或取蜘蛛子摩擦患处。四肢逆冷、吐清水者，单服肉桂水。骨节疼痛者，用蒲黄、附子末服。此外，还收录了开关散、急救稀涎散等多种后续方剂，以及针对偏风、历节风、头风等附方，体现古人应对中风急症的系统思路与丰富经验。 本章收录了多种治疗中风急症的方剂，包括艾灸、汤药、外敷等疗法。 本章列出大量治中风急症的单方，涉及艾灸、汤药、外敷、熏洗等方法。 ## 正文 治疗突然中风、烦闷混乱快要死去的方子。艾灸两脚大趾下面的横纹中央，按照患者年龄决定灸的壮数。另外还有续命汤。 如果病势急迫不能行走，内部筋脉拘急的，艾灸内踝；外部筋脉拘急的，艾灸外踝上方，各二十壮。如果有肿胀痹痛，虚弱的患者取白蔹二分、附子一分。捣碎服用半刀圭，每天可以服三次。 如果眼睛上翻下垂的。艾灸眼睛两边眼角后方各三壮。 如果不认识人的。艾灸季胁和头部各七壮。这里的季胁是指小肋弯曲的头部。 不能说话的。艾灸第二椎骨或第五椎骨上五十壮。另外还有不能说话的方子，在后面的篇章中。 另一个方子：淡豆豉、吴茱萸各一升。加水五升，煮取二升。慢慢服用。 如果眼睛上翻、口紧闭、腹中剧痛的。艾灸阴囊下面第一条横纹十四壮。另外还有服用膏剂的方子。 如果发狂奔走想要砍杀刺伤人，或者想要自杀，骂人不停说鬼话的。艾灸两口角红色肌肉边缘各一壮，又艾灸两肘弯曲中央五壮，又艾灸背胛中间三壮，三天后重复艾灸三次。仓公的秘法，还应该艾灸阴囊下方缝纫处三十壮。另外还有治狂邪的方子。 如果发狂的。取车毂中的油脂如鸡蛋大小，加热温纯醋，将油脂投入其中用力搅拌，使其融化。全部服下。 如果心烦意乱恍惚，腹中疼痛胀满，或者有时昏绝又苏醒的。取锅底灰五升，捣碎过筛，用冷水八升调和。取汁全部服下。如果口已紧闭，强行打开，用竹筒灌入，让药液下去，人就会痊愈，非常神妙。 如果身体像角弓一样反张，四肢不灵活，烦乱想要死的。清酒五升，鸡屎白一升。捣碎过筛，混合搅拌一千遍。然后饮用，成人服一升，每天三次，小孩五合，就会痊愈。 如果头部和身体没有不痛的，颠倒烦闷想要死的。取头垢如大豆大小，服用。并且用布袋装大豆，蒸熟，顺着疼痛处热敷，做两个布袋，轮换更好。如果没有大豆，也可以蒸老鼠洞的土来热敷。 如果只是腹中剧痛的。取盐半斤，熬干，放入口中。喝热汤二升，就会呕吐，痊愈。 另一个方子：附子六分，生姜三两切碎。用水二升，煮取一升。分作两次服用。 如果手足不灵活的方子。取青布烧成烟，用小口容器熏痛处。 另一个方子：淡豆豉三升，水九升，煮取三升，分三次服。又取淡豆豉一升，微炒，用布袋装，浸泡在三升酒中，三晚，温服，稍微让人微醉为好。 如果身体中有抽痛麻木，无法随意运动的。取干艾叶一把左右，揉成丸状，放入瓦甑下面，塞住其余孔洞，只留一个孔。将痛处放在甑孔下面，烧艾草来熏，过一会儿就痊愈了。 另一个方子：取朽木削成片，用水煮到浓稠，热乎乎的。用来浸泡痛处，有效。 如果口紧闭张不开的。取大豆五升，炒至黄黑，用酒五升浸泡取汁。用东西强行撬开口灌入，灌完后，发汗。 另一个方子：独活四两，肉桂二两。用酒和水各二升，煮取一升半。分作三次服，撬开口给他喝。温暖卧床，用火烤，让他发汗。 如果身体僵直，不能屈伸翻转的。取槐树皮（黄白色的）切碎，用酒和水共六升。煮取二升，去渣，调到适当寒温，慢慢服用。 另一个方子：刮枳树皮取一升，用酒一升，浸泡一晚，服用五合到一升，酒喝完再做，痊愈。 如果口眼歪斜的。含奏草艾灸口角横纹之间，感到火热就拿掉艾草，就会痊愈。不要灸完艾柱，灸完就太过。如果口向左歪，灸右边口角；向右歪，灸左边口角。又艾灸手中指关节上一壮，向右歪灸左边。还有艾灸口歪的方法在后面。 另一个方子：取空青末，放入口中，咽下即愈。姚氏相同。 另一个方子：取蜘蛛子摩擦他偏斜拘急的颊车部位，等到观察正了就停止。也可以靠近火来摩擦。 另一个方子：牡蛎、矾石、附子、灶心土各等分。捣成末，用三年雄鸡冠血调和敷上，迅速敷上，拿着水在旁边，看到将要回正，就迅速洗掉药。如果没正就再涂上，就会痊愈。 另一个方子：鳖甲、乌头，涂上，想要回正，就揭掉它。 如果四肢逆冷，吐清水、辗转啼哭呼叫的。取肉桂一两，咀嚼碎，用水三升，煮取二升，去渣，调到适当寒温，全部服下。 如果关节疼痛。蒲黄八两，炮附子一两。混合成末。服用一钱匕，每天三次，逐渐增加到一方寸匕。 如果骨节疼痛烦乱，不能屈伸，靠近就痛，短气、出汗，或者将要肿的。附子二两，肉桂四两，白术三两，甘草二两。用水六升，煮取三升，分三次服，出汗就会痊愈。 如果突然中风，冷汗如水出的。石膏、甘草各等分。捣碎，用酒送服一方寸匕。太阳移动一丈，就服一次。 如果中缓风，四肢不能收缩的。淡豆豉三升，水九升，煮取三升。分作三次服，每天两次。也可以用酒浸泡煮来喝。 如果突然中风瘫痪，身体不能自控，不能说话，昏迷不省人事的。陈元狸骨膏非常关键，在备急药方中。 附方（头风头痛附）《经验方》治疗急中风，眼睛闭、牙关紧，无法下手用药的。用这个药末，用中指点药末，擦牙齿二三十次，擦大牙左右，他的口自己张开，才能下药，名叫开关散。天南星（捣成末）、白龙脑两味各等分。研磨，在五月五日午时混合。患者只用一字到半钱。 《简要济众》治疗中风口紧闭不开，涎液涌出呕吐的方子。用皂角一根，去皮，涂猪油，炙成黄色，研成末。每次服一钱匕，不拘时间温酒送服。如果气实脉大，调二钱匕；如果牙关不开，用白梅擦牙齿，口开就灌药，以吐出风涎，痊愈。 治疗中风不省人事，牙关紧急的。藜芦一两（去芦头，浓煎），防风（用汤浴过，焙干，切碎，炒微褐色），捣成末。每次服半钱，温水调服，以吐出风涎为效，如人行二里路时间，没吐，再服。 又治疗胆风毒气，虚实不调，昏沉睡多的。酸枣仁一两（生用），金挺蜡茶二两（用生姜汁涂炙，令微焦）。捣碎，罗成散。每次服二钱，水七分，煎六分，不拘时间温服。 孙尚药治疗突然中风，昏昏沉沉像醉酒，形体烦闷，四肢不收，或倒或不倒，或口角似斜，微有涎出，短时间内不治，便成大病，所以伤人。此证是风涎潮涌于上膈，痹气不通。宜用：急救稀涎散。猪牙皂角四挺（必须是肥实不蛀的，削去黑皮），晋矾一两（光明通莹的）。两味一同捣碎，罗成细末，再研成散。如果有患者，可服半钱，重的用三字匕，温水调灌下。不会大呕吐，只是微微稀涎令出，或一升二升，当时清醒，然后缓慢调治。不可马上大治，恐怕过分伤人命，多次见效，不能尽述。 《梅师方》治疗瘫痪风，手足拖曳，口眼歪斜，语言謇涩，步履不正。神验乌龙丹。川乌头（去皮脐）、五灵脂各五两。以上研成末，加入龙脑、麝香，研磨使细匀，滴水丸如弹子大。每次服一丸，先用生姜汁研化，再用暖酒调服，一天两次，空腹和晚食前服。治疗一人，只三十丸，服到五七丸，便觉得抬得手，移得步，十丸可以自己梳头。 《圣惠方》治疗一切风疾，如果能久服，轻身明目，黑髭驻颜。用南烛树，春夏取枝叶，秋冬取根皮，拣择细锉五升。水五斗，慢火煎取二斗，去渣，另在干净锅中，慢火煎如稀糖，用瓷瓶贮存。温酒送下一匙，每天三次。 另一个方子：治风立刻有奇效。用木天蓼一斤，去皮，细锉，用生绢袋装，好酒二斗浸泡，春夏七天，秋冬十四天后开封。每次空腹、中午、初夜合温饮一盏，老幼临时加减。如果长期服用，每天只每天早上服一盏。 另一个方子：治中风口眼歪斜。巴豆七枚，去皮烂研。歪向左涂右手心，歪向右涂左手心。再用温水一盏，放在手心，一会儿就正，洗去药，并频繁抽动中指。 另一个方子：治风头眩晕。用蝉壳二两，微炒成末。不拘时间温酒送下一钱匕。 《千金方》治疗中风，面目相互牵引，歪斜牙车紧急，舌不可转。桂心用酒煮取汁，用旧布蘸药敷在病处，当即回正。向左歪敷右，向右歪敷左，常用大效。 另一个方子：治三年中风不愈的。松叶一斤（细切），用酒一斗，煮取三升。一次服下，取汗出，立刻痊愈。 另一个方子：主治突然中风，头面肿。杵杏仁如膏，敷上。 另一个方子：治头面风，眼痒鼻塞，眼暗冷泪。杏仁三升研末，水煮四五沸。洗头冷汗，做三次，痊愈。 《外台秘要》治疗突然中风口眼歪斜。皂角五两，去皮成末，用三年陈醋调和，向右歪涂左边，向左歪涂右边，干了再敷，痊愈。 又治偏风及一切风。桑枝（锉）一大升，用当年新嫩枝，用水一大斗，煎取二大升，夏天用井中沉，恐怕酸坏。每天服一盏，空腹服完，再煎服，终身不患偏风。如果预防风，能服一大升，好。 又主治风，身体如虫行。盐一斗，水一石，煎到一半，澄清。温洗三五次。治一切风。 葛氏方治疗中风寒，温直口噤不省人事。鸡屎白一升，炒到极黄极热，用酒三升调和搅拌。去渣，服用。 《千金翼方》治疗热风汗出心闷。用水调和云母服用。不愈，再服，立刻痊愈。 《箧中方》治疗风头及脑掣痛不可抑制的，用摩膏主治。取牛蒡茎叶捣取浓汁二升，合无灰酒一升，盐花一匙头，火煎使稠成膏，用来摩擦痛处，风毒散自止。也主治时行头痛。摩擦时必须用力，使发热，才速效。冬天没有叶，用根代替也可以。 《经验后方》治疗中风及壅滞。用旋复花洗尘干净，捣末，炼蜜丸如梧子大。晚上睡觉，用茶汤送下五丸到七丸十丸。 另一个方子：解风热，疏积热、风壅，消食化气，导血，大解壅滞。大黄四两，牵牛子四两（半生半熟）。研末，炼蜜为丸，如梧子大。每次服茶送下十丸。如果要微微通利，吃十五丸。冬天宜服，并不搜搅人。 《集验方》治疗风热心躁，口干狂言，浑身壮热及中诸毒。龙脑甘露丸。寒水石半斤，烧半日，在干净地坑内，用盆盖住四面，湿土壅起，过一夜取出，加入甘草末、天竺黄各二两，龙脑二分，糯米膏丸如弹子大。蜜水磨下。 《食医心镜》主治中风，心肺风热，手足不遂，及风痹不能支撑，筋脉迟缓，恍惚烦躁。熊肉一斤，切如常法，调和作腌腊。空腹食用。 又主治风挛，拘急偏枯，血气不通利。雁脂四两，炼，滤过。每天空腹暖酒一杯，脂一匙头，饮用。 同经记载，治疗历节诸风，骨节疼痛，昼夜不可忍受的。没药半两研，虎脑骨三两，涂酥炙黄色，先捣罗为散，与没药同研使细。温酒调二钱，每天三次，很好。 《圣惠方》治疗历节风，百节疼痛不可忍。用虎头骨一具，涂酥，炙黄，槌碎，绢袋装，用清酒二斗浸泡五晚。随性多少，温饮，妙。 《外台秘要》中的方子治疗历节风等各种风病，全身关节疼痛难忍。用松脂三十斤，炼制五十遍，如果不能炼五十遍，炼二十遍也可以。用炼过的酥油三升，温和的松脂三升，充分搅拌使其非常稠厚，早晨空腹用酒送服方寸匕，每天三次。多吃面粥为好，忌讳血腥、生冷、醋制品、水果一百天，病就好了。 另一个方子：松节酒。主治历节风，四肢疼痛像要散架一样。用松节二十斤，酒五斗，浸泡十四天。每次服一合，每天五六次。 《斗门方》治疗白虎风，各种症状都有，多年治疗无效，疼痛难忍。用脑麝、枫树皮、柳树皮不限量，切细焙干，泡酒常喝，以喝醉为度，就好了。现在寄生在枫树上的那些才可用，它的叶子也可以制作。砒霜粉尤其好。 《经验后方》治疗白虎风，游走性疼痛，两膝发热肿痛。虎胫骨（涂上酥油，烤黑）、附子（炮裂，去掉皮和脐）各一两。研成末。每次用温酒调服二钱匕，每天两次。 《外台秘要》治疗某种疡风，已经三年。用醋磨乌贼骨。先用布摩擦，皮肤红了就敷上。 又治疗某种疡风。用醋磨硫黄敷上，停止。 《圣惠方》治疗某种疡风，用羊蹄菜根在生铁上，用好醋磨，边磨边刮取，涂在患处。如果没好，再加少量硫黄，一起磨，涂上。 《集验方》治疗脖子和脸上的白斑，逐渐蔓延长大，像癣一样，但没有疮可以治疗。用鳗鲡鱼油敷上。先擦拭患处并刮一下，使干燥疼痛，然后用鱼油敷上，一次就好，严重的不过三次。 《圣惠方》治疗白斑。用蛇蜕烧成末，醋调，敷上，效果好。 另一个方子：治疗中风引起的烦热，皮肤瘙痒。用醍醐四两，每次用酒调服半匙。 《集验方》治疗风邪停留在皮肤，瘙痒不止。蜂房（炙过）、蝉蜕等份。研成末。用酒调服一钱匕，每天两三次。 另一个方子：蝉蜕、薄荷等份。研成末。用酒调服一钱匕，每天三次。 《北梦琐言》记载，有一位朝廷官员去见梁奉御，诊断后说，风病已经很严重了，请赶快回去。官员又去见州里的马医赵鄂，再次诊断，说病情危急，与梁大夫说的相同，说，只有一个方法，请大人试吃消梨，不限量，如果嚼不碎，就绞汁喝。到家十天，只吃消梨，顿时清爽了。 《千金方》治疗头风头痛。用大豆三升，炒到没有声音，先准备一个能装一斗二升的瓶子，装入九升清酒，趁着豆子热时，就倒入酒中，用蜜泥密封七天。温服。 孙真人方治疗头风痛。用豆豉汤洗头，避风，就好了。 《千金翼方》治疗头风。捣葶苈子，用热水淋取汁，洗头。 另一个方子：主治头风洗头。用吴茱萸二升，水五升，煮取三升。用棉花蘸取擦拭发根。 《圣惠方》治疗头风痛。每当要天阴下雨时，风病先发作的。用桂心一两研成末，用酒调成膏状，敷在头顶和额角。 陈藏器《拾遗》序中说，头疼欲死。往鼻子里吹硝石末，就好了。 《日华子》中说，治疗头痛。用水调决明子，贴在太阳穴。 另一个方子：用决明子做枕头，胜过黑豆。治疗头风，明目。 《外台秘要》治疗头疼欲裂。用当归二两，酒一升，煮取六合。喝一次，再服一次。 《孙兆口诀》中说，治疗头痛。附子（炮）、石膏等份。研成末，加入少量脑麝。用茶或酒送服半钱。 《斗门方》治疗突然头痛。把白僵蚕碾成末，去掉丝，用热水送服二钱匕，立刻就好。 另一个方子：治疗偏头痛。用川芎，切细用酒浸泡后服用，效果好。 《博济方》治疗偏头痛的至灵散。雄黄、细辛等份。研磨成细末。每次用一字以下，左边疼，吹入右鼻孔；右边疼，吹入左鼻孔，立刻见效。 《经验后方》治疗偏头痛非常妙。把荜茇研成末，让患者口中含温水，左边疼让左鼻孔吸一字，右边疼让右鼻孔吸一字，有效。 《集验方》治疗偏头痛和正头痛。用谷精草一两研成末，用白面调匀摊在纸花上，贴在疼痛处，干了就换。 偏头痛方。用生萝卜汁一蚬壳量，仰卧，滴入鼻子。左边痛滴左边，右边痛滴右边，左右都痛就都滴，也很神效。 《外台秘要》中治疗头风白屑，像麸糠一样的方子。把楮木竖着截断做成枕头，六十天换一次新的。 ## 标签 - 中风 - 艾灸 - 续命汤 - 开关散 - 稀涎散 - 口眼歪斜 - 角弓反张 - 发狂 - 头风 - 历节风 原始页面：https://shishuguan.com/books/zhouhou-beiji-fang-baihuawen-full/volume-4/chapter-4