# 第三十九治癣疥漆疮诸恶疮方 类型：古籍章节 书名：《肘后备急方》 作者：葛洪 时代：东晋 类别：医学方书 · 白话译文 卷目：卷五 章节：第三十九治癣疥漆疮诸恶疮方 ## 本章概览 《肘后备急方》第三十九篇专治癣疥、漆疮及各类恶疮，收录了姚方、甘家秘方等多种经验方。其中，姚方以雄黄、黄连、松脂、发灰配猪油熬膏，用于治疗疥疮；甘家松脂膏则用松脂、白胶香、薰陆香、当归等加猪油、羊肾油、生地黄汁熬制，能吸脓生肌、不留疤痕，堪称秘传。其他方剂如胡粉、水银、黄连研粉撒疮，或醋泔水调大麻子、盐末敷疮，均针对不同疮症。对于漆疮，有芒硝浓汤、汉椒汤、羊乳、干莲叶汤等洗敷法。治疗白秃，用热猪肚覆头引虫，或用藜芦、羊蹄根等外涂。文末附《千金方》《外台秘要》等后世医籍的补充方，如蒺藜子汤洗风痒、蟾蜍灰调治癣、贝母治人面疮等，体现了古代医家对疮疡病的系统认识和反复实践，许多方药至今仍有参考价值。 本章收录治疗癣、疥、漆疮、恶疮等多种皮肤病的方剂。 详细列举了水银、矾石、雄黄、胡粉等多种药物的配伍和使用方法，包括膏、散、洗剂等剂型。 ## 正文 （按：此篇有文无标题照目录加）《短剧》治疗？癣、疥疮、恶疮的方子。 水银、矾石、蛇床子、黄连各二两，四味药捣碎过筛，用腊月猪油七合，一起加入水银搅拌上万次。直到看不见水银，药膏就制成了，敷在疮上，也治疗小儿头疮，效果很好。袭庆宣加？茹一两，治疗各种疮，神验无比。 姚方治疗？疥。 雄黄一两，黄连二两，松脂二两，发灰像弹丸大小。四味药熔化猪油和松脂，混合后趁热捣碎，敷在疮上，效果很好。 又治疗恶疮的粉方。 水银、黄连、胡粉（炒至发黄），各二两。过筛制成粉末，撒在疮上。如果疮没有汁液，就用唾液调和。 小儿身上生恶疮。 取竹笋汁自己洗澡，用笋壳制成散剂，敷上有效。 人体生恶疮，像被火烧后自行溃烂。 胡粉炒黑，黄柏、黄连等分。过筛制成粉末，撒在疮上。 突然得恶疮。 苍耳、桃皮制成碎屑，放入疮中，效果好。 头部恶疮。 胡粉、水银、白松脂各二两。腊月猪油四两，和松脂一起煎，用水银、胡粉一起研磨，涂在疮上。每天两次。胡洽说，治疗小儿头面疮。又一方，加黄连二两，也治疗秃疮。 恶疮雄黄膏方。 雄黄、雌黄（都研成末），水银各一两。松脂二两，猪油半斤，乱发像鸡蛋大小，以上一起煎煮，去渣。加入水银，敷在疮上，每天两次。 效方：恶疮食肉雄黄散。 雄黄六分，？茹、矾石各二分，研末放入疮中，每天两次。 治疗疮的方子，最去除脸上粉刺的方子。 黄连八分，糯米、赤小豆各五分，吴茱萸一分。胡粉、水银各六分。捣碎黄连等药，过筛。先在手掌中研磨水银使极细，与药混合均匀，用生麻油调成适当稀稠。洗净疮并擦干，敷上。只要是疮就能治疗，神验不传。 甘家松脂膏，治疗热疮，尤其能吸脓。不留痂、不留疤痕的方子。 松脂、白胶香、薰陆香各一两，当归、蜡各一两半，甘草一两（都切碎），猪油、羊肾油各半合左右，生地黄汁也半合。把松脂等药末加入油脂膏和地黄汁中，用微火煎至变黄，加入蜡，绞去渣。涂在布上，贴在疮上，非常有效。甘家秘方不传。这是半剂。 地黄膏，治疗一切已溃烂的疮。以及灸贴后不留痂，生肉去脓的神秘方。 地黄汁一升，松脂二两，薰陆香一两，羊肾油和牛酥各像鸡蛋大小。先在地黄汁中煎松脂和香，使其融化。然后加入羊油和酥，再加蜡半鸡蛋大小，一起调和。用小火煎，水尽膏成。去渣，涂在帛上，贴疮，每天换一两次。加旧红绢一片、乱发鸡蛋大小，治疗病程长的，十多天就好，生肉秘法。 妇人面颊上长疮，痊愈后每年又复发。甘家秘方涂上，永远痊愈。 黄矾石二两，烧至汁尽。胡粉一两，水银一两半。捣碎过筛，矾石、胡粉再筛。先用一小片猪油在瓷器内，反复研磨水银使其完全融化，再加猪油、矾石、胡粉，调成粘稠。洗净面疮后涂上，另外再炒胡粉至发黄，涂完药膏后就敷上这粉，几天就好。甘家使用效果显著。 治疗？疮，只要是腰脚以下都叫？。这都是有虫在侵蚀，虫死了病就好了。这个方子立刻见效。 醋泔水沉淀一碗，大麻子一盏，白沙盐末各一抄，混合后敷在疮上。干了再敷，先用温泔水洗净，擦干，敷一两次就好。疮口像针孔一样，都是虫在侵蚀，效果显著。 效方：恶疮三十年不愈的。 大黄、黄芩、黄连各一两，制成散剂。洗净疮后撒上，每天三次，无不痊愈。又用黄柏等分，也好。 葛氏治疗白秃的方子。 杀猪后立即取出猪肚，破开去掉屎，趁热反扣在头上。片刻，虫就会出来附着在猪肚上。如果没弄干净，再做一次，直到没有虫才停。 又方：研末藜芦，用腊月猪油调和涂上。五月漏芦草烧成灰，用油调和涂上。都先用盐水洗，再敷。 又方：羊蹄草根（独根的，不要见风和太阳，以及妇女、鸡、狗），用三年陈醋研磨成泥，用生布擦疮使脱落，然后敷上。 姚方：用羊肉像做肉干的方法，烤到香热，贴在疮上，不过三四天就好。 又方：先用皂荚汤热洗，擦干，用少量麻油涂，反复两三次就好。 附方《千金方》治疗全身风痒生疮疥。 用蒺藜子苗煮汤洗，立刻痊愈。《千金翼方》相同。 又方：茵陈蒿不限量，煮浓汁洗，立刻痊愈。 《千金翼方》：疮癣初发或刚开始痛痒。 用姜黄敷上，妙。 又方：嚼盐涂上，妙。 又方：漏瘤疮、湿癣痒、浸淫，每天瘙痒难忍，搔抓后流黄水，痊愈后又复发。 取羊蹄根去土，细切，捣碎用大醋调和，洗净后敷上。过一会儿用冷水洗，每天敷一次就好。如果制成末敷上，妙。 《外台秘要》治疗癣疮方。 取蟾蜍烧成灰末，用猪油调和敷上。 又方：治疗干癣，多年结痂，搔抓流黄水，每逢阴雨天就痒。 用斑蝥半两微炒研末，蜂蜜调敷。 又治疗疥方。 捣碎羊蹄根，和猪油涂上，或者加少量盐，效果好。 《斗门方》治疗疥癣。 用藜芦细捣为末，用生油调敷。 王氏《博济》治疗疥癣满身成疮，无法治疗的。 何首乌、艾等分，用水煎浓，在盆内洗，很能止痛、生肌肉。 《简要济众》治疗癣疮久不愈。 羊蹄根捣烂绞汁，用此汁调少量腻粉成膏，涂敷在癣上，三五遍就好。如果干，就用猪油调和敷。 《鬼遗方》治疗疥癣。 松胶香研细，酌量加入少量轻粉，滚匀。在疥癣上先用油涂，再擦上药末，一天就干，顽固的两三次。 《圣惠方》治疗癣湿痒。 用楮叶半斤细切捣烂，敷在癣上。 杨氏《产乳》治疗疮疥。 烧竹叶为末，用鸡蛋清调和，涂上，不过三四次立刻痊愈。 《十全方》治疗疥疮。 巴豆十粒，火炮至黄色，去皮膜。顺手研成面，加入少量酥和腻粉，一起研匀。抓破疮，用竹篦子点药，不能落到眼里和外肾上。如果熏炙到外肾，用黄丹涂，很妙。 《经验方》治疗五种疮癣。 用韭菜根炒存性，随即捣末，用猪油调敷，三次就好。 《千金方》治疗漆疮。 用热水泡芒硝使浓，涂上，干了就换。 谭氏治疗漆疮。 汉椒汤洗，就好。 《千金翼》治疗漆疮。 羊乳敷上。 《集验方》治疗漆疮。 取干莲叶一斤，水一斗，煮取五升，洗疮上，每天两次，痊愈。 《斗门方》治疗漆咬。 用韭叶研碎敷上。《食医心镜》相同。 《千金方》主治大人小儿风瘙瘾疹、心迷闷方。 巴豆二两捶破，用水七升煮取三升，用帛蘸着擦拭。 《外台秘要》涂风疹。 取枳实用醋浸湿，火烤热，冷热合适时熨在疹上，即消。 《斗门方》治疗瘾疹。 楝皮浓煎，洗澡。 《梅师方》治疗一切疹。 用水煮枳壳制成煎剂，涂上，干了再涂。 又方：用水煮芒硝涂上。 又治疗风瘾疹方。 用水煮蜂房，取二升，加入芒硝，敷上，每天五次就好。 《圣惠方》治疗风瘙瘾疹，全身痒成疮。 用蚕砂一升，水二斗煮取一斗二升，去渣，温热适宜时洗，要避风。 《千金翼》治疗丹瘾疹方。 酪和盐热煮，用来擦，手下即消。 又主治大人小儿风疹。 茱萸一升，酒五升煮取一升，用帛蘸着擦拭。 初虞世治疗皮肤风热，全身生瘾疹。 牛蒡子、浮萍等分，用薄荷汤调下二钱，每天两次。 《经验后方》治疗肺毒疮如大风疾的绿云散。 用好桑叶洗净，蒸一夜后晒干研末，水调二钱匕服。 肘后方：治疗突然得浸淫疮，渗出汁液多，要及早治疗，蔓延全身则会死人。 用鸡冠血敷上，痊愈。 又方：治疗大人小儿突然得月蚀疮。 在月圆之夜取兔屎放入虾蟆腹中，一起烧成灰末，敷在疮上，痊愈。 《集验方》治疗月蚀疮。 虎头骨二两捣碎，同猪脂一升熬成膏，变黄后取涂疮上。 《圣惠方》治疗反花疮。 用马齿苋一斤烧成灰细研，猪脂调敷。 又方：治疗各种疮的？肉，像蚂蚁一样长出几寸。 用硫黄一两细研，薄薄涂在？肉上，就会缩回。 《鬼遗方》治疗一切疮肉突出。 用乌梅烧成灰研末，敷上，恶肉立刻消尽，极妙。 《简要济众》方：敷疮药。 黄药子四两研末，用冷水调敷疮上，干了就再敷。 《兵部手集》治疗服丹石的人有热疮，疼不可忍方。用纸环围肿处，中心填满硝石如匙子大小，抄水淋上，感觉不热了，疼痛就止。 治疗头疮及各种热疮。 先用少量醋和水洗净去痂，再用温水洗？干。百草霜细研，加入少量腻粉，生油调涂，立刻痊愈。 治疗恶疮。 唐人记载这件事说，江左曾有个商人，左胳膊上有疮像人面，也没有其他痛苦。商人开玩笑滴酒在口中，那脸也变红色，用东西喂它也能吃，吃多了胳膊就胀起，不吃则手臂麻木。有个好医生教他逐个试各种药，金石草木之类都试过没反应，直到贝母，那疮竟皱眉闭口。商人高兴地说这药能治。于是用小笔筒毁坏它的口，灌药，几天后结痂痊愈。但不知道是什么病，谨按本经主治金疮，这难道是金疮之类吗？ ## 为什么值得读 本章汇集了唐代以前治疗常见皮肤病的多种有效方剂，反映了古代外治疗法的丰富经验。 ## 标签 - 癣 - 疥 - 漆疮 - 恶疮 - 水银 - 雄黄 - 胡粉 - 松脂 - 浸淫疮 - 风瘙瘾疹 原始页面：https://shishuguan.com/books/zhouhou-beiji-fang-baihuawen-full/volume-6/chapter-4