# 第四十二治卒阴肿痛颓卵方

类型：古籍章节
书名：《肘后备急方》
作者：葛洪
时代：东晋
类别：医学方书 · 白话译文
卷目：卷五
章节：第四十二治卒阴肿痛颓卵方

## 本章概览

《肘后备急方》第四十二篇专治卒阴肿痛颓卵，汇集葛洪及姚氏救治阴囊急症的丰富经验。葛氏首倡灸法，取足大趾第二趾节下横纹中央或大趾根部，灸五壮或三壮，简便神效。若灸不效，则用桃核仁熬熟研末，酒服弹丸大，姚氏云不过三丸；或以灶中黄土合鸡子黄敷，蛇床子末合鸡子黄亦效；芜菁根或马鞭草捣敷也可。小儿阴疝肿痛，依仙翁灸法即愈。阴囊猝缩入腹，痛欲死者，名阴疝，用狼毒、防风、附子制丸服。阴茎中痛不可忍，以雄黄、矾石、甘草煮汤浸泡，姚氏治肿大如斗者。男子阴疮溃烂，煮黄柏洗，白蜜涂；黄连黄柏末，肥猪肉汁浸后撒粉，姚氏用蜜煎甘草末涂。阴头肿颈下疮将断，以猪肉汁浸，按姚方神效。阴蚀欲烂，用虾蟆兔屎末撒。阴痒流汁，嚼生大豆黄涂，姚氏治阴痒生疮嚼胡麻涂。阴囊下湿痒皮剥，以乌梅、钱、盐、苦酒浸九日洗，或煮槐皮、黄柏汁等。阴茎生疮出白脓，用白矾、麻仁炼猪脂膏涂，先以槐白皮汤洗。阴疮分两种，白脓出为阴蚀疮，热疮用黄柏黄芩汤洗，黄连黄柏末敷。女子阴疮用硫磺末，或烧杏仁捣涂。阴中疼痛，矾石大黄甘草末裹导纳。息肉突出，苦酒泡乌喙洗。苦痒烦闷，炙猪肝纳阴中引虫。小儿秃疮用白头翁根捣敷。灸颓法，灸上、茎、腹脉及足趾。姚氏用热柳枝拄肿处。卵颓捣桃仁敷，亦治妇人阴肿。牡丹散治颓偏大气胀。另有不用药法，以饼子皂刺分社人，令人言捶人魁，饼干颓消。附方载《千金方》以生椒囊丸囊治阴冷肿满；《外台》大蓟根汁服；《梅师》大黄末醋涂；《初虞世》牡蛎干姜末涂；《经验》金铃子巴豆炒末服；《外台》芜荑盐末纳下部；《千金》乌贼骨粉敷阴头痈等。全篇汇集大量简便验方，尤重灸法与局部外治，体现葛洪救急之要义。

本章汇集治疗阴部肿痛、阴疮、阴痒、疝气等男女生殖器疾病的多首药方和灸法。

包含葛氏、姚氏等多家方剂，涉及灸法、内服、外敷、洗浴等多种治法，并附《千金方》《外台秘要》等后世方。

## 正文

葛氏治疗男子阴囊突然肿痛的药方：灸足大趾第二趾节下方横纹的正中央，灸五壮，效果好。姚氏说，灸足大趾根部，灸三壮。

另一个药方：桃核中的仁，熬熟，研成末，用酒送服如弹丸大小。姚氏说，不超过三丸。

另一个药方：灶中黄土，研成末，用鸡蛋黄调和，敷在患处。蛇床子研成末，和鸡蛋黄调和，敷在患处，也有效。

另一个药方：将芜菁根捣烂，或者马鞭草，敷在患处，都有效。姚氏的说法相同。

另一个药方：鸡翮六枚，烧成灰，加上蛇床子，研成末，等量混合服用。稍微根据卵肿偏向左或右，敷在肿处，有效。姚氏的药方中没有蛇床子。

小儿阴疝，发作时肿痛。根据仙翁前述的灸法，根据肿痛偏左或右灸，即愈。

痛如针刺的药方：只服用生夜干汁使之泻下，也可以服用丸药使其泻下。说作成走马汤，也记录在尸注篇中。

阴囊突然缩入腹中，剧烈疼痛想要死去，名叫阴疝。狼毒四两，防风二两，附子三两，烧过。用蜜制成丸，服用三丸，如梧桐子大小，白天夜晚各三次。

阴茎中突然疼痛不可忍受。雄黄、矾石各二两，甘草一尺，水五升，煮取两升，浸泡。姚氏说，治疗肿大的像斗一样。

葛氏治疗男子阴疮溃烂。煮黄柏清洗，又用白蜜涂抹。

另一个药方：黄连、黄柏，等量，研成末。煮取肥猪肉汁，浸泡患处后，撒上药粉。姚氏药方用蜜煎甘草，研成末，涂抹。近来有阴头肿，颈下疮将欲断的，用猪肉汁浸泡，按姚氏药方立刻神效。

阴蚀将要烂尽的药方：虾蟆、兔屎，等量，研成末，撒在疮上。

阴痒流汁：嚼生大豆黄，涂抹，也治疗尿灰疮。

姚氏治疗阴痒生疮：嚼胡麻，涂抹。

葛氏治疗阴囊下湿痒，皮肤剥落。乌梅十四枚，钱四十文，三指撮盐，苦酒一升。在铜器内总浸泡九天。每天清洗，又煮槐皮，或者黄柏汁，以及香叶汁，都有效。

治疗人阴茎生疮，脓出如白药方：高昌白矾一小两，捣细，麻仁等分，研磨，炼猪脂一合在瓷器中。调和搅拌如膏，然后取槐白皮，切作汤，清洗疮上，擦干。即取膏涂上，然后用楸叶粘贴，不超过三次。

另阴疮有两种：一种发作白脓流出，叫阴蚀疮；另一种只发作疮，叫热疮。如果是热疮，就取黄柏一两，黄芩一两，切碎，作汤清洗。仍取黄连、黄柏，作末，敷上。

女子阴疮：硫磺末，敷上。姚氏相同。又烧杏仁，捣烂，涂抹。

另一个药方：雄黄、矾石各二分，麝香半分，捣烂，敷上。姚氏相同。

若阴中疼痛：矾石二分熬过，大黄一分，甘草半分，研末，用绵裹如枣子大小，导引纳入，即愈。

若有息肉突出：用苦酒三升，浸泡乌喙五枚，三日，用来清洗。白天夜晚三四次。

若苦痒搔抓，疼痛烦闷：取猪肝炙热，纳入阴中，应当有虫附着在肝上。

小儿秃疮药方：取白头翁根，捣烂，敷一夜，或者作疮，二十日愈。

灸颓：只灸其上部，又灸茎上，又灸白小腹脉上，以及灸足大趾三中。灸一壮，又灸小指头，根据颓肿偏左或右施灸。

姚氏药方：杨柳枝如足大趾大，长三尺，二十枚。用水煮至极热，用旧纸和毡，掩盖肿处。取热柳枝，再拿来拄，如此直到痊愈为止。

又卵颓：熟捣桃仁，敷上，也治疗妇人阴肿，干燥就更换。

《短剧》中牡丹散治疗颓偏大气胀的药方：牡丹、防风、桂心、豉（熬）、铁精，等量。混合捣碎筛过，服用方寸匕。小儿一刀圭，二十日愈。很有效，婴儿用乳汁调和，如大豆大小，给服。

不用药法治疗颓必愈的药方：让病人自己拿一枚糯米饼子，加上一百个皂荚刺，到百姓坐社处。先将皂荚刺分给社人。社官、三老以下，各付一针，就拿出饼子给人看。从头至尾，都说从社官以下，乞求针捶。社人问：捶什么东西？病人说：捶人魁。周遍全部完毕，针都插完。即时饼子到家，收掌于一处，饼子干了，颓不知不觉自己消散，永远痊愈，极其神效。

附方《千金方》：有人阴部冷，渐渐冷气进入，阴囊肿满，恐怕会死，日夜疼痛烦闷不能入睡。取生椒选择干净，用布帛囊装着丸囊，使厚半寸。一会儿热气大通，每天更换两次，肿胀消除，即愈。

又《外台秘要》药方：煮大蓟根汁，服下，立刻愈。

《梅师方》治疗突然睾丸偏侧肿痛：大黄末，和醋涂抹，干就更换。

另一个药方：桂心末，和水调方寸匕，涂抹。

另一个药方：治疗突然睾丸偏侧疼痛：皂荚和皮研成末，水调，敷上，有效。

《初虞世方》治疗水？偏大，上下不定疼痛：牡蛎不限多少，用盐泥固封，炭三斤，煅至火尽，冷后取二两，干姜一两，炮石为细末，用冷水调。稀稠适当，涂在病处，小便通畅，即愈。

《经验方》治疗丈夫本脏气伤，膀胱连小肠等气：金铃子一百个，温汤浸过，去皮；巴豆二百个，捶微破；麸二升。一同在铜锅内炒，金铃子赤熟为度，放冷取出，去核为末，每次服三钱。不拘时，热酒、醋汤调服皆可，其麸、巴豆不用。

《外台秘要》治疗膀胱气急宜下气：芜荑捣碎，和食盐末，二物等分。用绵裹如枣大，纳下部，或下水恶汁，并下气，有效。

又治疗阴下湿：吴茱萸一升，水三升，煮三沸，去渣，洗痒即愈。

又治疗阴头生疮：用蜜煎甘草，涂抹，即愈。

《千金方》治疗丈夫阴头痈，医者所不能治的：乌贼鱼骨末，粉敷上，有效。

又《千金翼方》：鳖甲一枚，烧成末，用鸡蛋清调和，敷上，有效。

## 标签

- 阴肿
- 阴疝
- 阴疮
- 阴痒
- 颓
- 灸法
- 葛氏
- 姚氏
- 附方

原始页面：https://shishuguan.com/books/zhouhou-beiji-fang-baihuawen-full/volume-6/chapter-7
