# 第四十八治卒误吞诸物及患方

类型：古籍章节
书名：《肘后备急方》
作者：葛洪
时代：东晋
类别：医学方书 · 白话译文
卷目：卷六
章节：第四十八治卒误吞诸物及患方

## 本章概览

《肘后备急方》第四十八篇专治误吞诸物，汇集了葛氏、姚氏及诸多附方，针对误吞钗子、钉子、箭头、金针、钱币、珠子、头发等异物，提供了丰富而简易的救治方法。如误吞钗子，可取薤白晒蔫煮熟，整束食下，钗子随出；误吞金属利器，则多食肥羊脂或肥肉，使异物被油脂包裹而排出。吞钱者，或烧火炭末服之，或服蜜三升，或煎艾叶汁，或含磁石，甚至用饴糖缓缓吞下。小儿误吞针，可用磁石穿孔系线含口中，针自出。误吞头发绕喉，取梳上发烧灰服，或取自身乱发烧灰调水。更有烧弩铜入水饮之治珠铁鲠塞，烧鹅毛研末吞指环等奇法。诸方多取自日常之物，如薤白、蜜、艾、磁石、饴糖、石灰、硫黄等，操作简便，体现了古代医家就地取材、应急救危的智慧。陈藏器还提到烧旧锯浸酒治误吞竹木，足见古人应对异物入喉的多样手段。这些方法虽带有时代局限，但反映了古人在缺乏现代医疗条件下，对突发意外的敏锐观察与巧妙应对。

误吞不同物品有不同治法，如用薤白、肥肉、磁石、饴糖等。

## 正文

葛氏治疗误吞钗子的方子。取薤白晒到蔫，煮熟，不要切。吃一大束，钗子就会随着出来。生的麦菜，或者节缕，都可以用。

误吞钉子、箭头、金针、钱币铁器等物的方子。多吃肥羊脂、各种肥肉等。这些东西会自己包裹住，必定能出来。

吞下各种珠子、某物、铁器而鲠塞的方子。把弩弓上的铜烧红，放入水中，喝那水，立刻痊愈。

误吞钱币。烧火炭成末，服一方寸匕，就会出来。《短剧》相同。又方，服蜜三升，就会出来。

姚氏治疗食物中吞入头发，缠绕喉咙出不来的方子。取梳子上的头发烧成灰，服一钱匕。吞下某物，比如指环？烧几枚鹅毛，研末，喝下。

吞钱。腊月的米饧，一次服半升。又方，浓煎艾叶汁，服用有效。

附方《圣惠方》，治疗误吞银某某、钗子。用水银半两服下，再服一次，就会出来。又方，治疗小儿误吞针。用磁石如枣核大小，磨光滑，钻一个孔。用丝线穿过，让小儿含在嘴里，针就会自己出来。又方，治疗小儿误吞铜铁物，在咽喉内下不去。用南烛根，烧过，细研，用热水调一钱，服下。

铁相公《箧中方》，治疗误吞钱币。用磁石，枣子大小一块，含在嘴里，立刻出来。又方，取艾蒿一把，细切，用水五升，煎取一升，一次服下，就可排下。

又《外台秘要》。取饴糖一斤，渐渐全部吃掉，钱币和钗子就会出来。

又杨氏《产乳》。取耳头一把，用水一升，浸泡在水中十余次，喝那水就好了。

孙用和方，治疗误吞金银，或者钱币在腹内，下不去的方子。用锻石一杏核大小，硫黄一皂子大小，一同研成末，用酒调服，不限时间。

姚氏方，治疗食物中误吞头发，绕喉不出。取自己头上的乱发，烧成灰，服一钱匕，用水调。

陈藏器说。旧锯无毒，主治误吞竹木入咽喉，出入不得的。烧到红，浸在酒中，趁热喝，都可以。

## 标签

- 误吞
- 钗子
- 钉子
- 钱币
- 头发
- 金银
- 磁石
- 饴糖
- 薤白
- 艾叶

原始页面：https://shishuguan.com/books/zhouhou-beiji-fang-baihuawen-full/volume-7/chapter-6