# 第六十治中蛊毒方 类型：古籍章节 书名：《肘后备急方》 作者：葛洪 时代：东晋 类别：医学方书 · 白话译文 卷目：卷七 章节：第六十治中蛊毒方 ## 本章概览 本节为《肘后备急方》第六十治中蛊毒方，详述蛊毒的诊断与治疗。蛊毒害人，令人心腹剧痛，吐血下血，若不及时治疗，蛊毒侵蚀五脏致死。诊断法为令病人向水吐唾沫，沉者为蛊，浮者非蛊。治疗方剂繁多，有葛氏方用羚羊皮、荷叶、苦参、黄连等，又有加犀角升麻者。另有巴豆丸、盐醋汤、蚯蚓汁、苦葫芦等单方。特别值得注意的是，席辩刺史传授了两个有效方子，其中斑蝥虫、桃皮、大戟制成的丸药，能吐出蛊毒。这些方子的来源有一段故事：洪州一地蛊毒最多，有一老妇人能治疗一人，得二十匹缣，秘方不传，后来其子孙犯法，黄花公若于为都督时得到此方并流传，席辩声称已治愈十多人。此外，还有姚大夫的方子，用羚羊皮、荷根、苦参、黄连、当归、犀角、升麻等，曾使病人吐出蜂儿数升。本节还收录了《千金翼方》《外台秘要》等附方，如槲木白皮、白鸽毛灰等。整体上，本节集中体现了古代对蛊毒的认识和多种应对手段，既有辩证诊断，又有丰富药方，反映了古代医学的实践智慧。 本章收录了多种治疗中蛊毒的方法，包括诊断、治疗和预防的方剂。 中蛊毒会心腹剧痛、吐血下血，诊断可让病人向水里吐唾沫，沉者为蛊。治疗有多种药方，如茜根、荷根、巴豆等。预防可用真犀角、麝香、雄黄佩戴。 ## 正文 葛氏方，治疗蛊毒下血的药方。 羚羊皮三寸见方，有破旧的鼓皮也好。荷叶、苦参、黄连、当归各二两，用水七升，煮取二升，分三次服用。另一个方子加犀角、升麻各三两，如果没有荷根，用茜根四两代替，效果很好。 有人蓄养蛊毒来害人，其诊断方法是。 中蛊毒会让人心腹剧烈疼痛，好像有东西在咬，或者吐血、下血，如果不及时治疗，蛊毒侵蚀到五脏就会死亡。要判断是不是蛊毒，应让病人向水里吐唾沫，沉下去的就是蛊毒，浮起来的就不是。《短剧》和姚氏的说法相同。 想知道下蛊者姓名的方法。 取少量鼓皮，烧成末，让病人服下。病人一会儿就会自己说出下蛊者的姓名，可以告诉他后就离开，病就会痊愈。也有蛇和蜈蚣合起来制作蛊毒，放在饮食中，让人患上瘕病。这种病多年以后才会致死，治疗它们各有对应的药物。另外，把荷叶秘密地放在病人的卧席下，病人就会自己说出下蛊者的姓名。 治疗中蛊毒吐血或下血，血都像烂肝一样的药方。 茜草根、荷根各三两，捣碎，用水四升，煮取二升，去渣。趁温热一次性服下，就会痊愈。病人也会自己说出下蛊者的姓名。茜草就是染红色的草。《短剧》和姚氏方相同。 另一个方子，巴豆一枚，去掉心和皮，炒制，豆豉三粒，锅底墨灰一方寸匕，一起捣成三丸。服一丸就会泻下蛊毒，如果没泻下，再服一丸，就会泻下。 另一个方子，盐一升，用浓醋调和，一次服下，立刻呕吐，就会痊愈。《短剧》相同。支方：浓醋一升，煮到醋消减后服下，痊愈。 另一个方子，取蚯蚓十四枚，用三升浓醋浸泡，蚯蚓死后，只服浸出的汁液，即使已死的病人也能救活。 另一个方子，苦葫芦一个，用水二升，煮取一升，服下。立刻呕吐，痊愈。《短剧》相同。支方：用浓醋一升，煮到醋消减后服下，非常灵验。 另一个方子，皂荚三根，炙烤去掉皮和子，用酒五升浸泡一夜，去渣。分三次服用。《短剧》相同。 治疗饮食中蛊毒，让人腹内坚硬疼痛，面目青黄，淋沥消瘦，骨瘦如柴，病情变化无常的药方。取铁精捣碎，细筛，另外捣碎乌鸡肝与之调和。做成梧桐子大小的药丸，服三丸。严重的不过十天，轻的立刻痊愈。另有铁精方。 另一个方子，猪肝一具，蜜一升，一起煎煮，煮熟后分成二十份服用。《短剧》相同。支方：做成丸子也可以。 另一个方子，取枣木心，锉碎，得到一斛，放进锅里，用水淹没，让水面高出三寸，煮取二斗，澄清取上层清液。用小火煎到五升。晚上不要吃饭，早晨服五合，就会吐出蛊毒。《短剧》和姚氏方相同。 另一个方子，雄黄、丹砂、藜芦各一两，捣成末，早晨用井华水服一刀圭，就会吐泻出蛊虫。 另一个方子，隐忍草汁，饮一二升。这种草就是桔梗苗，人们都吃它。 治疗蛊毒已经侵蚀到下体，肚腹烂尽、肠子穿孔的。 取一只青背长腿虾蟆，鸡骨（按支方：一分），一起烧成灰，混合后放入肛门深处。《短剧》相同。支方多次使用很有效。姚氏方也相同。 另一个方子，用猪胆汁灌入肛门，用绵布深导进去塞住。 另一个方子，五蛊黄丸，是治疗蛊毒最重要的药，其方子在备急条中。 还有自然飞来的蛊毒，形状像鬼气的，难以治疗。 这些情况用真犀角、麝香、雄黄，是良药，人佩戴这些东西在身上，也可以预防。 姚氏治疗中蛊毒后下血像鸡肝，出血一石多，四个内脏都坏了，只有心未被毁，或者鼻子破了。这是等死的方子。 桔梗研末，用酒服一匕。每天一二次。这是葛氏方。 支太医有十多个传用方。 取马兜铃根，捣碎成末。用水服一方寸匕，随着呕吐就出来了，极其灵验。这种植物的苗像葛藤缠绕在柴上生长，果实像橘子。凡是害怕已经中了蛊毒，想服甘草汁的，应该生煮后服用，会吐，病就出来了。如果平时预先服药防备蛊毒的，应该炙烤后煮服，就会在体内消散而不会导致呕吐，很灵验。 另一个方子，炙甘草，每次含咽汁液。如果因为饮食中蛊毒而中毒，就会自己吐出，非常好。常含咽它，永远不用担心药物和蛊毒。 又有解百毒散，在后面药毒条中，也能治疗蛊毒。 桑白皮汁一合，服下。一会儿呕吐腹泻，蛊毒出来。 席辩刺史传授两个有效方子，说都试用过很灵验。 斑蝥虫四枚，去掉足翅，炙烤；桃皮（五月初五采取），去掉黑皮阴干；大戟。三种药一起捣碎，分别筛取，取斑蝥一分，桃皮、大戟各二分，混合做成枣核大小的丸，用米汤送服。服后吐出蛊毒。一服不愈，十天后更服一服，痊愈。这种蛊毒在洪州最多。一个老妇人能治疗一人，得到二十匹缣。秘方不传，后来她的子孙犯法，黄花公若于做都督时，因此得到了这个方子并流传开来。老妇人不再得到缣。席辩说已经治愈十多人了。 另一个方子，羚羊皮一方寸匕，荷根四两，苦参、黄连各二两，当归、犀角、升麻各三两。七味药用水九升，煮取三升，分三次服，蛊毒立即出来。席辩说，曾经给一个人服用，当时吐出蜂儿数升，立即痊愈。这是姚大夫的方子。 附方《千金翼方》，治疗蛊毒。 用槲木北面阴处的白皮一大把，长五寸，用水三升，煮取一升。空腹分次服下，立即吐出蛊毒。 又治疗蛊毒下血。槲树皮烧成末，用水服一方寸匕，应当吐出蛊毒。 《外台秘要》救急治疗蛊毒。用白鸽毛和粪烧成灰，用水调和服下。 杨氏《产乳》，治疗中蛊毒。生玳瑁，用水磨成浓汁，服一盏，自然解除。 《圣惠方》治疗小儿中蛊毒，下血将死。捣青蓝汁，频频服半合。 ## 地点 - **洪州**：蛊毒流行之地 ## 为什么值得读 本章汇集了多种治疗蛊毒的实用方剂，反映了古代医学对蛊毒的认识与应对经验。 ## 标签 - 蛊毒 - 中蛊 - 下血 - 茜根 - 荷根 - 斑蝥 - 犀角 - 席辩 - 洪州 - 葛氏方 原始页面：https://shishuguan.com/books/zhouhou-beiji-fang-baihuawen-full/volume-8/chapter-11