天官冢宰

九嫔/女史第十

作者:佚名朝代:战国至汉类别:儒家礼制经典 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/zhouli-baihuawen-full/volume-1/chapter-10

九嫔掌管妇人的教育方法,用来教导九御(女御)学习妇德、妇言、妇容、妇功,各自率领所属的女御按时到君王的寝宫侍寝。凡是祭祀时,协助进献玉器祭品,挑选王后进献的祭品,撤去豆和笾等祭器。如果有宾客到来,则跟随王后(参与礼仪)。遇到大丧,率领按顺序哭泣的人,也是如此。

世妇掌管祭祀、宾客、丧事等事务,率领女官们洗涤器物,准备祭品。到祭祀当天,亲临检视女官们准备的器具以及所有内用羞膳之物。负责吊唁卿大夫的丧事。女御掌管君王燕寝中侍寝的顺序,并按季度进献女工之事。凡是祭祀,协助世妇。遇到大丧,负责沐浴之事。王后去世,手持翣(羽毛扇)侍奉。跟随世妇吊唁卿大夫的丧事。

女祝掌管王后的内祭祀,以及所有内祷词之事。负责按时进行招福、消除灾祸、除邪、禳灾等仪式,以消除疾病灾殃。女史掌管王后的礼制职责。负责协助内治事务,向王后报告内宫治理情况,逆数内宫事务,书写内宫命令。凡是王后的事务,都依据礼制随从。