春官宗伯

司巫/神仕第三十一

作者:佚名朝代:战国至汉类别:儒家礼制经典 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/zhouli-baihuawen-full/volume-3/chapter-10

司巫掌管众巫的政令。如果国家遭遇大旱,就率领巫人举行舞雩求雨;国家发生大灾,就率领巫人前往巫恒之处;祭祀时,则供应神主、道布和蒩馆。凡是祭祀事务,负责看守瘗埋的祭品。凡是丧事,掌管巫人降神的礼仪。

男巫掌管望祀、望衍、授予称号,用茅草向四方招魂。冬季在堂中赠送祭品,没有方向和数量限制;春季招魂以消除疾病。君王吊唁时,与祝一同在前引导。女巫掌管一年中按时进行的除灾仪式、衅浴、旱灾,则举行舞雩。如果王后吊唁,与祝一同在前引导。凡是国家发生大灾,通过歌唱和哭泣来祈求。

大史掌管建立邦国的六典,以逆知邦国的治理。掌管法律,以逆知官府的治理;掌管规则,以逆知都鄙的治理。凡是辨别法律的人均需考核,不诚信者处以刑罚。凡是邦国、都鄙及万民有契约文书的,收藏起来,作为六官的副本,六官所上报的文书也收藏。如果契约出现混乱,则打开法律文书,不诚信者处以刑罚。校正岁年,以安排事务。颁布给官府及都鄙,向邦国颁布告朔之礼。闰月时,诏告王居于门中,整月如此。大祭祀时,与执事者占卜日期,警戒并斋戒的日子,与各位执事者阅读礼书并协调事务。祭祀当天,拿着礼书按次序排列位置,辨别事务者需考核,不诚信者诛杀。大朝觐的日子,用礼书协调礼仪事务。到进献玉帛的日子,拿着礼书诏告王。大师出征时,怀抱天时之器,与大师同车。大迁国时,怀抱法律文书在前引导。大丧时,拿着法律文书到场督促戒防。遣奠之日,宣读诔文,凡是丧事均需考核。小丧,赐予谥号。凡是射事,装饰盛箭器,放置筹码,掌管其礼仪事务。

小史掌管邦国的史志,奠立世系,辨别昭穆。如果有大事,则诏告王的忌讳。大祭祀时,宣读礼法,史官用文书叙述昭穆的俎簋排列。大丧、大宾客、大会同、大军旅,辅佐大史。凡是国事中使用礼法的,掌管其中的小事。卿大夫的丧事,赐予谥号,宣读诔文。

冯相氏掌管十二岁、十二月、十二辰、十日、二十八星宿的位置,辨别其运行次序,以会合天象的位置。冬至、夏至测量日影,春分、秋分测量月相,以辨别四季的顺序。

保章氏掌管天上的星象,以记录星辰、日月的变动,观察天下的变迁,辨别其吉凶。用星宿分野辨别九州之地,所封的封域都有对应的分星,以观察妖祥。用十二岁的星象,观察天下的妖祥。用五种云气,辨别吉凶、水旱、降下丰歉的灾象。用十二种风,观察天地的和合与命令,辨别乖离的妖祥。凡是这五种事物,用以诏告挽救政事,咨询次序事务。

内史掌管王的八种权柄之法,以诏告王治理国事。一是爵位,二是俸禄,三是废黜,四是任命,五是诛杀,六是赦免,七是赏赐,八是剥夺。执掌国法和国令的副本,以考核政事,以审计会计。掌管叙事之法,接受访问,以诏告王听取治理。凡是册命诸侯及孤、卿、大夫,则用策书册命。凡是四方来的事务文书,内史宣读。王制定俸禄,则协助进行。用方板发出,赏赐也如此。内史掌管书写王的命令,然后制作副本。

外史掌管书写外令,掌管四方的史志,掌管三皇五帝的书籍,掌管向四方传达书名。如果带着文书出使四方,则书写其命令。

御史掌管邦国、都鄙及万民的治理法令,以辅佐冢宰。凡是治理者需接受法令,掌管辅助书写,统计所有从政者的人数。

巾车掌管公车的政令,辨别其用途和旗帜徽识,并按照等级次序安排,以管理其出入。王的五种车:第一是玉路,镶嵌锡饰,繁缨有十二周,树立大常旗,有十二斿,用于祭祀。金路,有钩饰,繁缨有九周,树立大旂旗,用于朝会,赏赐同姓诸侯。象路,朱色饰,繁缨有七周,树立大赤旗,用于朝觐,赏赐异姓诸侯。革路,龙纹勒饰,条缨有五周,树立大白旗,用于军事,赏赐四卫诸侯。木路,前有樊缨和鹄缨,树立大麾旗,用于田猎,赏赐蕃国诸侯。王后的五种车:重翟车,镶嵌锡面,朱色总带;厌翟车,勒面,绘色总带;安车,雕面,鹥色总带,都有车盖;翟车,贝面,组总带,有握柄;辇车,组挽带,有翣扇,羽盖。王的丧车五种:木车,蒲草遮蔽,犬皮覆,尾饰疏布,小服都是疏布;素车,麻布遮蔽,犬皮覆,素色饰,小服都是素色;藻车,藻纹遮蔽,鹿皮浅覆,皮革饰。駹车,萑苇遮蔽,然皮覆,漆饰。漆车,藩蔽,豻皮覆,雀饰。服车五种:孤乘夏篆车,卿乘夏缦车,大夫乘墨车,士乘栈车,庶人乘役车。凡是良车、散车不在等级内的,其用途没有固定。凡是车的出入,年终时会统计,凡是赏赐或缺失的都记录。毁坏的车,将材料交给职币。大丧时,装饰遣车,然后陈列,行进。到下葬时,拿着车盖,跟随车后手持旌旗。到墓地,开启墓道门,陈列车辆。小丧时,供应灵柩及其装饰。每年按时,更换续用,供应帛车。大祭祀时,鸣铃以应和鸡人。

典路掌管王和王后的王路,辨别其名称、种类及其用途和说明。如果举行大祭祀,则出车,辅助驾说。大丧、大宾客,也是如此。凡是会同、军旅,吊唁四方,用车随从。

车仆掌管戎路的车队,广车的车队,阙车的车队,苹车的车队,轻车的车队。凡是出征,供应革车,各自以车队。会同,也是如此。大丧,陈列革车。大射时,供应三个乏。

司常掌管九种旗帜的名称和种类,各有所属,以等待国事。日月图案为常,交龙为旂,通帛为旃,杂帛为物,熊虎为旗,鸟隼为旟,龟蛇为旐,全羽为纛,析羽为旌。到国家大阅兵时,辅助司马,颁发旗帜:王树立大常,诸侯树立旂,孤卿树立旃,大夫、士树立物,师都树立旗,州里树立旟,县鄙树立旐。道车载纛,游车载旌,都画有象征图案,官府各象征其事,州里各象征其名,家各象征其号。凡是祭祀,各自树立其旗帜。会同、宾客,也是如此,设置旌门。大丧,供应铭旌,树立于陈列车上的旌旗。到下葬,也是如此。凡是军事,树立旌旗,供应旌旗。田猎,也是如此。凡是射事,供应获旌。每年按时,供应更换的旌旗。

都宗人掌大都邑的祭祀礼仪。凡是都邑的祭祀,向国家进献福肉,整正都邑的礼仪和服饰。如果有寇贼兵戎之事,则守卫众神的祭坛。国家发生大灾故,则命令祷告祭祀。祭祀结束后,返回向国家复命。

家宗人掌管卿大夫家祭祀的礼仪。凡是祭祀,进献福肉。国家发生大灾故,则命令祷告祭祀,返回复命祭事,也是如此。掌管家的礼仪,以及衣服、宫室、车旗的禁令。

凡是凭神职事奉的人掌管三辰之法,以图绘鬼、神、祇的居所,辨别其种类和名物。在冬至日招致天神、人鬼,在夏至日招致地祇和物魅,以禳除国家的凶荒、民众的疫病死亡。