# 桓公七年

类型：古籍章节
书名：《左传》
作者：左丘明（传）
时代：春秋至战国
类别：编年体史书 · 白话译文
卷目：桓公七年
章节：桓公七年

## 本章概览

桓公七年，穀伯綏和鄧侯吾離來朝，左傳特意記載他們的名字以示鄙視，體現了春秋筆法對失禮諸侯的貶抑。同年，弱小城邑盟、向先向鄭國求和又背叛，遭鄭、齊、衛三國聯軍攻打，最終由周王出面將百姓遷到郏地，反映了周王室對地方衝突的干預能力。冬季，曲沃伯誘殺晉國君主小子侯，是曲沃代晉過程中的一步，預示著晉國將陷入長期的內亂。

本章记载了焚烧咸丘、穀伯邓侯来朝、盟向求和背叛被攻打、周王迁民、曲沃伯杀晋小子侯等事件。

按时间顺序记录了鲁桓公七年发生的主要事件，包括鲁国焚烧咸丘、穀伯邓侯来朝、盟向叛郑招致三国攻伐、周王迁民以及晋国内乱。

## 正文

七年春季二月己亥日，焚烧了咸丘。夏季，穀伯绥前来朝见。邓侯吾离前来朝见。

七年春季，穀伯、邓侯前来朝见。记载他们的名字，是鄙视他们。夏季，盟邑、向邑向郑国求和，不久又背叛郑国。秋季，郑人、齐人、卫人攻打盟邑、向邑。周王把盟邑、向邑的百姓迁到郏地。冬季，曲沃伯诱骗晋小子侯，杀了他。

## 关键人物

- **穀伯绥**：穀国君主，名绥；前来朝见鲁国
- **邓侯吾离**：邓国君主，名吾离；前来朝见鲁国
- **曲沃伯**：曲沃的君主；诱骗并杀死晋小子侯
- **晋小子侯**：晋国君主；被曲沃伯诱杀
- **周王**：周天子；将盟邑、向邑的百姓迁到郏地

## 时间线

- **春季二月己亥日**：焚烧了咸丘；咸丘被烧
- **夏季**：穀伯绥前来朝见，邓侯吾离前来朝见；朝见完成
- **春季（传文）**：穀伯、邓侯前来朝见；朝见，记载他们的名字表示鄙视
- **夏季**：盟邑、向邑向郑国求和，不久背叛；盟、向先和后叛
- **秋季**：郑人、齐人、卫人攻打盟邑、向邑；盟、向被攻打
- **时间不明**：周王把盟邑、向邑的百姓迁到郏地；百姓被迁至郏地
- **冬季**：曲沃伯诱骗晋小子侯并杀了他；晋小子侯被杀

## 地点

- **咸丘**：鲁国地名，被焚烧
- **盟邑**：小国或城邑，向郑求和后背叛，被三国攻打，百姓被周王迁走
- **向邑**：小国或城邑，与盟邑一同行动
- **郏地**：周王迁盟、向百姓的目的地
- **郑**：诸侯国，盟、向向郑求和，后郑与齐卫攻打盟向
- **齐**：诸侯国，参与攻打盟、向
- **卫**：诸侯国，参与攻打盟、向
- **曲沃**：晋国邑名，曲沃伯的封地
- **晋**：诸侯国，晋小子侯所在国

## 标签

- 咸丘
- 穀伯绥
- 邓侯吾离
- 盟邑
- 向邑
- 郑人
- 齐人
- 卫人
- 曲沃伯
- 晋小子侯

原始页面：https://shishuguan.com/books/zuozhuan-baihuawen-full/volume-18/chapter-18