# 哀公十八年

类型：古籍章节
书名：《左传》
作者：左丘明（传）
时代：春秋至战国
类别：编年体史书 · 白话译文
卷目：哀公十八年
章节：哀公十八年

## 本章概览

哀公十八年，宋国内乱，皇瑗被杀后皇氏恢复。巴人攻楚，楚惠王因先前任命子国时占卜得“合意”，坚持不另占卜，令其率军，子国与公孙宁等败巴军，受封析地。君子赞惠王能知人意，不劳占筮。卫国公族相争，石圃驱逐国君起，起奔齐；卫出公辄返国复位，驱逐石圃，恢复石魋、太叔遗官职。事件展现了春秋晚期君权与卿大夫势力的变动，以及楚国用人之道的独特逻辑。

宋国杀皇瑗并复其族；巴人攻楚，楚惠王用子国率军击败巴军；卫国石圃驱逐国君起，卫出公辄返回复位。

宋杀皇瑗复族；巴人攻楚，楚王用子国胜；卫石圃逐君，出公归。

## 正文

十八年春季，宋国杀了皇瑗。宋景公听说其中的实情，恢复了皇氏的家族地位，让皇缓担任右师。

巴人攻打楚国，围攻鄾地。当初，右司马子国被任命时占卜，观瞻说：“符合意愿。”所以任命了他。等到巴军到来，将要占卜选择统帅。楚惠王说：“子国既然符合意愿，何必占卜呢？”于是让他率领军队出发，子国请求任命副帅。楚王说：“寝尹、工尹，是曾经为先君勤劳效力的人。”三月，楚国的公孙宁、吴由于、薳固在鄾地击败了巴军，因此把析地封给子国。君子说：“楚惠王能知晓意愿。《夏书》说：‘负责占卜的官员，唯有能判断意愿，才用大龟来裁决。’说的就是这种情况吧？古书说：‘圣人不烦劳于占卜筮问。’楚惠王大概做到了！”

夏季，卫国的石圃驱逐了他的国君起，起逃往齐国。卫出公辄从齐国回来复位，驱逐了石圃，恢复了石魋和太叔遗的官位。

## 关键人物

- **皇瑗**：被杀的宋国贵族；被宋国所杀
- **宋景公**：宋国国君；听说实情后恢复皇氏家族地位
- **子国**：楚国右司马；被楚惠王任命为统帅，率军击败巴军
- **楚惠王**：楚国国君；决策任用子国，并引用古书评论
- **公孙宁**：楚国将领；参与击败巴军
- **石圃**：卫国大夫；驱逐国君起
- **起**：卫国国君；被石圃驱逐，逃往齐国
- **卫出公辄**：卫国国君；从齐国回来复位

## 时间线

- **本章前段**：宋国杀了皇瑗；宋景公听说实情后恢复皇氏家族地位，让皇缓担任右师
- **本章前段**：巴人攻打楚国，围攻鄾地；楚惠王任命子国为统帅，三月击败巴军
- **本章中段**：楚军击败巴军后，封析地给子国；君子评论楚惠王能知晓意愿
- **本章后段**：卫国的石圃驱逐国君起；起逃往齐国
- **本章后段**：卫出公辄从齐国回来复位；驱逐了石圃，恢复了石魋和太叔遗的官位

## 地点

- **鄾地**：巴人围攻之处
- **析地**：楚王封给子国的土地
- **齐国**：起逃亡和卫出公辄前来的地方

## 为什么值得读

本章通过楚惠王用人不疑和君子评论，体现了对“知晓意愿”的重视，并记载了卫国内乱与复位。

## 标签

- 宋国
- 皇瑗
- 巴人
- 楚国
- 鄾地
- 子国
- 楚惠王
- 石圃
- 卫出公辄
- 齐国

原始页面：https://shishuguan.com/books/zuozhuan-baihuawen-full/volume-246/chapter-246