# 僖公二十六年

类型：古籍章节
书名：《左传》
作者：左丘明（传）
时代：春秋至战国
类别：编年体史书 · 白话译文
卷目：僖公二十六年
章节：僖公二十六年

## 本章概览

鲁僖公二十六年，齐国接连侵犯鲁国西部和北部边境，鲁国面临严峻威胁。面对齐孝公的大军压境，鲁僖公派展喜前去犒劳齐师。展喜凭借对先王盟约的深刻理解和机智辞令，指出周成王曾赐予周公、太公盟约，要求子孙世代不相侵害，而齐桓公曾发扬光大这一职责。他巧妙暗示齐孝公若背弃盟约，将辜负诸侯期望。齐孝公闻言，自知理亏，遂撤军回国。与此同时，鲁国东门襄仲和臧文仲赴楚求援，楚国正因夔君不祭祀祖先而兴师问罪，成得臣和鬥宜申率军灭夔，将夔君俘虏。不久，楚国令尹子玉和司马子西又攻打宋国，包围缗地。鲁僖公乘机率领楚师攻打齐国，夺取穀地，并将齐桓公之子公子雍安置于此，由易牙辅佐，作为鲁国后援。楚国申公叔侯驻守穀地。齐桓公的七个儿子也流亡楚国，成为大夫。这一年，鲁国在齐、楚两大强国之间巧妙周旋，既借助先王盟约以德退齐，又倚仗楚国武力攻城略地，展现了小国在大国夹缝中生存的外交智慧。同时，楚国的扩张势头显现，齐国的霸权衰落，晋国尚未崛起，中原诸侯格局正在重新洗牌。

鲁僖公会盟向地、齐侵鲁、卫伐齐、鲁求楚、楚灭夔、楚攻宋、鲁率楚伐齐取穀。

本年春，鲁僖公与莒、卫结盟。齐伐鲁，鲁公追之不及。夏，齐再伐鲁北境，卫伐齐以救鲁。鲁派展喜犒齐师，展喜以先王盟约说服齐孝公退兵。公子遂、臧文仲赴楚求援，楚灭夔后，冬伐宋围缗，鲁率楚师伐齐取穀，并安置公子雍于穀。

## 正文

二十六年春季，周历正月己未日，鲁僖公会见莒子、卫国的甯速，在向地结盟。齐国军队侵犯我国西部边境。鲁僖公追击齐军到酅地，没有追上。夏季，齐国军队攻打我国北部边境。卫国军队攻打齐国。公子遂到楚国请求出兵。秋季，楚国军队灭亡夔国，把夔子带回楚国。冬季，楚国军队攻打宋国，包围了缗地。鲁僖公率领楚国军队攻打齐国，占取了穀地。鲁僖公从攻打齐国的地方回到国内。

二十六年春季，周历正月，鲁僖公会见莒兹丕公、甯庄子，在向地结盟，这是重温洮地的盟约。齐国军队侵犯我国西部边境，这是为了讨伐洮、向这两次盟会。夏季，齐孝公攻打我国北部边境。卫国军队攻打齐国，这是因为洮地盟约的缘故。鲁僖公派展喜去犒劳齐国军队，让他先向展禽请教辞令。齐孝公还没有进入鲁国边境，展喜就迎上去，说：“寡君听说您亲自出动大驾，将要屈尊来到敝邑，派下臣来犒劳您的左右。”齐孝公说：“鲁国人害怕吗？”展喜回答说：“小人害怕了，君子则没有。”齐孝公说：“百姓家中空空荡荡像挂起来的磬，田野里连青草都没有，凭借什么而不害怕？”展喜回答说：“依靠先王的命令。从前周公、太公辅佐周室，在左右协助成王。成王慰劳他们，赐给他们盟约，说：‘世世代代的子孙，不要互相侵害。’这个盟约藏在盟府之中，由太师掌管。齐桓公因此联合诸侯，解决他们之间的纠纷，弥补他们的缺失，匡救他们的灾祸，这是为了发扬光大旧有的职责。等到您即位，诸侯都寄予希望说：‘他会继承桓公的功业。’我们敝邑因此不敢保城聚众，说：‘难道他继承君位才九年，就丢弃先王的命令、废弃旧有的职责，那怎么对得起先君呢？’您一定不会这样的。依靠这个才不害怕。”齐孝公于是撤军回国。东门襄仲、臧文仲到楚国请求出兵，臧文仲见到子玉，引导他攻打齐国和宋国，因为这两国不服从楚国。夔君不祭祀祝融和鬻熊，楚国人责备他，夔君回答说：“我先王熊挚有病，鬼神不肯赦免他，所以他自己流窜到夔地。我因此失去了楚国的祭祀，又为什么要祭祀呢？”秋季，楚国的成得臣、鬥宜申率领军队灭亡了夔国，把夔君抓回楚国。宋国因为从前对齐桓公友好，所以背叛楚国而亲近晋国。冬季，楚国的令尹子玉、司马子西率领军队攻打宋国，包围了缗地。鲁僖公率领楚国军队攻打齐国，占取了穀地。大凡军队，能够指挥它叫做“以”。把齐桓公的儿子公子雍安置在穀地，易牙奉事他作为鲁国的后援。楚国申公叔侯驻守在那里。齐桓公的七个儿子，在楚国做了七个大夫。

## 关键人物

- **鲁僖公**：鲁国国君；主持向地之盟、追击齐军、率楚伐齐
- **齐孝公**：齐国国君；率军伐鲁
- **展喜**：鲁国大夫；犒劳齐师并凭辞令退敌
- **公子遂**：鲁国公子（东门襄仲）；到楚国请求出兵
- **臧文仲**：鲁国大夫；与公子遂同赴楚请兵，引导子玉攻齐宋
- **成得臣（子玉）**：楚国令尹；率领楚军灭夔、伐宋
- **鬥宜申（子西）**：楚国司马；率军灭夔、伐宋
- **夔君**：夔国国君；不祭祀祝融鬻熊，导致楚国灭亡夔国
- **易牙**：齐桓公宠臣；奉事公子雍作为鲁国后援
- **申公叔侯**：楚国申公；驻守穀地

## 时间线

- **二十六年春季正月己未**：鲁僖公会莒子、卫甯速于向地结盟；达成向地之盟
- **本章前段**：齐国军队侵犯鲁国西部边境；鲁僖公追击至酅地，未追上
- **夏季**：齐国军队攻打鲁国北部边境；鲁国告急
- **夏季**：卫国军队攻打齐国；因洮地盟约，卫国助鲁
- **夏季**：鲁僖公派展喜犒劳齐师，展喜以先王盟约说服齐孝公退兵；齐孝公撤军回国
- **夏季**：公子遂（东门襄仲）和臧文仲到楚国请求出兵；楚国答应出兵
- **秋季**：楚国成得臣、鬥宜申灭亡夔国，抓获夔君；夔国灭亡
- **冬季**：楚国令尹子玉、司马子西率军攻打宋国，包围缗地；宋国被围
- **冬季**：鲁僖公率领楚国军队攻打齐国，占取穀地；鲁国取得穀地，并安置公子雍
- **本章后段**：易牙奉事公子雍，申公叔侯驻守穀地；建立鲁国后援
- **本章后段**：齐桓公的七个儿子在楚国做了七个大夫；齐公子在楚为官

## 地点

- **向地**：鲁、莒、卫结盟地点
- **酅地**：鲁僖公追击齐军至此
- **穀地**：鲁率楚师攻取齐地，并安置公子雍
- **缗地**：楚师包围宋国之地
- **夔**：被楚国灭亡的国家
- **楚国**：鲁国请求出兵的对象，灭夔伐宋
- **齐国**：被鲁、卫、楚攻击的对象
- **卫国**：因洮盟攻打齐国
- **鲁国**：本章主要背景国

## 为什么值得读

本章通过展喜凭先王盟约智退齐师，以及鲁国借楚力取穀，展现了春秋时期盟约外交与大国博弈的典型模式。

## 标签

- 齐孝公
- 鲁僖公
- 公子遂
- 臧文仲
- 子玉
- 穀地

原始页面：https://shishuguan.com/books/zuozhuan-baihuawen-full/volume-89/chapter-89
