# 沁園春

类型：古籍独立作品
作者：纳兰性德
体裁：poem

## 原文

瞬息浮生

薄命如斯

低徊怎忘

記繡榻閑時

並吹戲雨

雕闌曲處

同倚斜陽

夢好難留

詩殘莫續

贏得更深哭一場

遺容在

只靈飆一轉

未許端詳

重尋碧落茫茫

料短髪

朝來定有霜

便人間天上

塵緣未斷

春花秋葉

觸緒還傷

欲結綢繆

翻驚搖落

減盡荀衣昨日香

真無奈

倩聲聲鄰笛

譜出回腸

## 白话译文

瞬息浮生，

薄命如此，

低徊怎能忘。

记得绣榻闲暇时，

并吹戏雨，

雕阑曲处，

同倚斜阳。

梦好难留，

诗残莫续，

只赢得更深哭一场。

遗容还在，

只是灵风一转，

不许端详。

重寻碧落茫茫，

料想短发，

朝来定有霜。

便是人间天上，

尘缘未断，

春花秋叶，

触绪还伤。

欲结绸缪，

反惊摇落，

减尽荀衣昨日的香。

真无奈，

请声声邻笛，

谱出回肠。

## 收录目录

- 《饮水词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-002f2164d0012f9be1ab1d96aba942eb