# 臨鏡臺

类型：古籍独立作品
作者：崔致遠
体裁：poem

## 原文

烟巒簇簇水溶溶，鏡裏人家對碧峰。

何處孤帆飽風去，瞥然飛鳥杳無踪。

（錄自韋旭升《朝鮮文學史》）（按：據金東勳說，崔詩除《全唐詩逸》及《桂苑筆耕集》〖已收《全唐詩補逸》〗所收外，《三國史記》存五首，《東文選》收三十首，另見於石刻、方志者尚有十餘首，共存百首左右。

今所得僅二十餘首，尚缺二十首左右。

據前引各文所述，未見者有《饒州鄱陽亭》、《夜贈樂官》、《芋江驛灣》、《贈智光上人》等。

又按：《朝鮮文學史》錄崔匡裕《長安春日有感》云：「麻衣難拂路歧塵，鬢改顏衰曉鏡新。

上國好花愁裏艷，故園芳樹夢中春。

扁舟煙月思浮海，羸馬關河倦問津。

只爲未酬螢雪志，綠楊鶯語太傷神。

」又謂其另有《郊居呈知己》、《憶南李處士》等詩，崔承祐有《送曹松入羅浮》、朴仁範有《九成宮懷古》、《涇州龍朔寺》、《江行呈張秀才》詩。

諸詩皆新羅人在唐時所作，因未注出處，世次不明，又僅錄一首，姑附識於此。

）。

## 白话译文

烟峦簇簇水溶溶，镜里人家对碧峰。

何处孤帆饱风去，瞬间飞鸟杳无踪。

（录自韦旭升《朝鲜文学史》）（按：据金东勋说，崔诗除《全唐诗逸》及《桂苑笔耕集》〖已收《全唐诗补逸》〗所收外，《三国史记》存五首，《东文选》收三十首，另见于石刻、方志者尚有十余首，共存百首左右。

今所得仅二十余首，尚缺二十首左右。

据前引各文所述，未见者有《饶州鄱阳亭》、《夜赠乐官》、《芋江驿湾》、《赠智光上人》等。

又按：《朝鲜文学史》录崔匡裕《长安春日有感》说：“麻衣难拂路歧尘，鬓改颜衰晓镜新。

上国好花愁里艳，故园芳树梦中春。

扁舟烟月思浮海，羸马关河倦问津。

只为未酬萤雪志，绿杨莺语太伤神。”

又说他另有《郊居呈知己》、《忆南李处士》等诗，崔承祐有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗。

诸诗皆新罗人在唐时所作，因未注出处，世次不明，又仅录一首，姑且附识于此。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0045c5dd296b1f9ccce2436a0e3725da