# 人生幾何賦（以「歸心主樸，福履阿容」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

葉落辭柯，人生幾何。六國戰而謾為流血，三神山而杳隔鯨波。任誇百斛之明珠，豈延遐壽。或有一卮之芳酒，且共高歌。豈不以天地為爐，日星為紀。雖有聖而有智，不無生而無死。生則浮萍，死則流水。七十戰爭如虎豹，竟到烏江。三千賓客若鴛鴻，難尋朱履。擾擾怱怱，晨雞暮鍾。命寧保兮霜與露，年不禁兮椿與松。問青天兮何慘何舒，拘人否泰。歎白日兮東生西沒，奪我顏容。可惜繁華，堪驚倚伏。有寒暑兮促君壽，有鬼神兮蠹君福。不覺南鄰公子，綠鬢改而華髮生。北裏豪家，昨日歌而今日哭。夢幻吞侵，朝浮夕沉。三光有影遣誰係，萬事無根何處尋。易服猛獸，難降寸心。眼看西晉之荊榛，猶經白刃。身屬北邙之狐兔，尚惜黃金。亦何荒色嗜音，雕牆竣宇。君不見，息夫人兮悄長默，金穀園兮闃無睹。香閣之羅紈未脫，已別承恩。春風之桃李方開，早聞移主。丘壟累累，金章布衣。白羊青草只堪恨，逐利爭名何太非。嚐聞蕭史王喬，長生孰見。任是秦皇漢武，不死何歸。吾欲挹

玄酒

於東溟，舉嘉肴於西嶽。命北帝以指榮枯，召南華而講清濁。飲大道以醉平生，冀陶陶而返樸。

## 白话译文

叶子落下辞别树枝，人生能有多久。六国交战而白白流血，三神山遥远隔着鲸波。任凭夸耀百斛的明珠，岂能延长长寿。或许有一卮的芳酒，且一起高歌。难道不是因为天地是炉，日月星辰是纪。虽然有圣有智，没有生就没有死。活着如浮萍，死去如流水。七十场战争如虎豹，竟然到乌江。三千宾客如鸳鸯鸿雁，难以找到朱履。纷乱匆忙，晨鸡暮钟。性命宁可保住啊霜与露，年华不禁啊椿与松。问青天啊为何悲惨为何舒展，拘束人的否泰。叹白日啊东升西没，夺去我的容颜。可惜繁华，令人惊惧倚伏。有寒暑啊催促你的寿命，有鬼神啊蛀蚀你的福分。不觉南邻公子，绿鬓改变而白发长出。北里豪家，昨日歌唱而今日哭泣。梦幻吞侵，早晨浮起夜晚沉没。三光有影派谁系住，万事无根何处寻找。容易制服猛兽，难以降伏寸心。眼看西晋的荆棘，还经历白刃。身属北邙的狐兔，尚且吝惜黄金。为何沉溺声色，雕墙高宇。你没看见，息夫人啊悄然长默，金谷园啊寂静无睹。香阁的罗纨未脱，已别承恩。春风的桃李正开，早听说换了主人。丘垄累累，金章布衣。白羊青草只堪恨，逐利争名多么不对。曾听说萧史王乔，长生谁见过。任凭是秦皇汉武，不死何归。我想汲取

玄酒

于东海，举佳肴于西岳。命北帝来指荣枯，召南华来讲清浊。饮大道以醉平生，希望陶陶而返朴。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0830

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0072cf519090781733643f5bf2614145