# 司屬主簿博陵崔訥妻劉氏墓誌銘

类型：古籍独立作品
作者：張說
体裁：essay

## 白话译文

夫人刘氏，她的祖先是鼓城人，隋毗陵郡通守子将的曾孙，唐滁州刺史德祖的孙子，汾州刺史延嗣的女儿。从前武子处秦，最初命氏；元王国楚，是为昌族。盛德之门，龙骥接彩；世禄之胄，龟武联华。夫人璿室载兰，蕙林曾秀，喈喈黄鸟，艳艳清明。闻诗闻礼，私下比拟诸生；茂行渊心，实在称士女。及凤飞启繇，夫妇尽琴瑟之和；鸡鸣咸纚舅姑移乔梓之敬。友爱洽乎姒孀，任恤周乎姻戚，岂只礼备澄幕，工深机杼？固然以能循法度，宜其室家。年若干，以大足元年七月某日寝疾而卒，二十九日某辰，假葬于某里。夫国丧贤嫔，家亡淑媛，母氏垂白，频夺所怀；稚子始孩，翦焉无倚。唉！天道辅仁，人道与顺，眷兹大德，不遐三寿。为何呢？报应之理，岂神食其言；修短之期，将事归于命。外姻毕萃，累叹不定，夫人即吾姨，今薄撰素履，永刊幽石，图史之外，有美存焉。其铭说：

崔实齐胄，刘亦汉宗。崇其显媾，望偶族双。闺闱是穆，馈奠斯恭。贞歌浮汉，教室洞江。珪璋其节，桃李其容。宜享偕老，胡宁鞠凶？朝权飞陌，春萝坠松。夫伤子慕，去此何从？百岁之后，魂兮合封。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0231

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-00a39d203f8c43325a117f0b77f90280