# 長安主簿李君墓誌銘（並序）

类型：古籍独立作品
作者：權德輿
体裁：essay

## 白话译文

君名少安，字公和，隴西成紀人。自元魏僕射文穆公衝而下，為西州冠族，或位不充者，必以令德聞。曾祖仲進，皇宣州司馬。祖僑，河南府澠池縣令。父愔，朝議大夫宗正丞，贈濮州刺史。君即濮州第三子，敏信寬綽，篤於行義，方舉孝廉，偶為所親者薦授冀州阜城縣尉，既非所好，終不屑就。王黔中礎之持節廉問也，表為推官，轉支使，歷左武衛胄曹參軍大理評事，用誠直讚佐，夷落之人宜之。府除，至京師，轉三原縣尉，筦中書甲庫。考績四居上第，遷長安主簿，二陵復土之重，比歲會同，輦轂之下，儲峙無違，典司廄置，肅給安靜，尹守以為能。方受代而復表留一歲，御史府察視者數薦君自代，君方通於退，故朝命未及焉。

元和三年

三月乙酉，感疾不起於長安興化里第，享年五十，君溫仁孝友，喻義循理，恢恢然有君子之度。齒位皆屈，而知者歎焉。夫人滎陽鄭氏，太僕少卿叔規之女，仁而不壽，先是君元兄柳州刺史捐館含，請君襄事，間關勤遠，間一歲有嗒然之痛，喪服甫除，俄啟手足。噫！以積善之家，而叢不淑如是，糾纆之數，其可問耶？嗣子拭授等，號奉青車，以夏五月景申，祔於東都潁陽縣之某原，禮也。音徽永昧，志義相倫，情殷中外，年同甲子，濡涕操管，銘於墓門。銘曰：

族之盛兮，才之令兮。才知命兮，俄大病兮。葬者藏兮，潁之陽兮。誌邱荒兮，杳茫茫兮。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0504

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-00c1d1c6f3fff161b8da60f973607083