# 夜行船

类型：古籍独立作品
作者：吴文英
体裁：ci
词牌：夜行船

## 原文

鸦带斜阳归远树。

无人听、数声钟暮。

日与愁长，心灰香断，月冷竹房扃户。

画扇青山吴苑路。

傍怀袖、梦飞不去。

忆别西池，红绡盛泪，肠断粉莲啼路。

## 白话译文

乌鸦带着斜阳归向远树。

无人听，数声暮钟。

日子与愁一同漫长，心灰香断，月冷竹房，门户紧闭。

画扇上的青山是吴苑路。

傍着怀袖，梦飞不去。

回忆起西池分别，红绡盛着泪，粉莲啼哭的路上令人肠断。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-00cf991e12c2d3291d362ffa4d404489