# 【白茅顧氏種荔核成樹有感（弘治壬戌）】

类型：古籍独立作品
作者：屠滽（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

人傳顧家園，近有閩荔栽。

始聞漫竦企，果否兩莫裁。

閩吳地殊懸，此物胡來哉。

彼此氣各偏，炎寒亦難諧。

淮南不宜橘，冀北不宜梅。

物固產不通，性與土相乖。

耳目自為仇，於懷日徘徊。

問訊昨走奴，已遣仍慮詒。

及返有所挾，麼枝葉蓑蓑。

葉次綴小蕾，含黃未成開。

事固有變理，執常哂吳呆。

兼能述所致，妄瘞核偶荄。

今本已拱把，森然暢條枚。

去歲實垂成，簹落惜玫瑰。

根氣恐未充，加培如保孩。

紫苞已在眼，香甘早流腮。

老夫喟有此，南氣其北來。

先從草木見，造化有胚胎。

厥初限荒服，難與玉食偕。

漸虞道里近，有以滋味媒。

置堠當未免，又見飛塵灰。

## 白话译文

人传顾家园林，最近有闽地荔枝栽种。

初闻漫自企望，是否两莫裁断。

闽吴地域悬殊，此物何来呀。

彼此气候各偏，炎寒也难谐和。

淮南不宜橘子，冀北不宜梅树。

物产固然不通，性与土相违背。

耳目自为仇敌，于心日徘徊。

问讯昨日派走仆，已派仍虑欺骗。

及返有所带，小枝叶披靡。

叶间缀小蕾，含黄未成开。

事物固有变化之理，执常态笑吴人呆。

并能述说由来，妄埋核偶生根。

今树干已拱把，森然枝条畅达。

去年果实垂成，凋落痛惜如玫瑰。

根气恐未充实，加培如护婴孩。

紫苞已在眼中，香甜早流腮。

老夫喟叹有此，南气其北来。

先从草木见，造化有胚胎。

起初限荒服，难与玉食同。

渐虞道里近，有人以滋味媒介。

设置烽燧当未免，又见飞尘灰。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙08

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-00fc5ad729f79e44698e925ab5db32ab