# 转调定风波・定风波

类型：古籍独立作品
作者：胡铨
体裁：ci
词牌：转调定风波・定风波

## 原文

从古将军自有真。

引杯看剑坐生春。

扰扰介鳞何足扫。

谈笑。

纶巾羽扇典刑新。

试问天山何日定。

伫听。

雅歌长啸静烟尘。

解道汾阳是人杰。

见说。

如今也有谪仙人。

## 白话译文

从古以来将军自有真本色。

举杯看剑，坐着便生出春意。

纷扰的披甲敌兵哪里值得一扫。

谈笑之间。

纶巾羽扇，典范气象一新。

试问天山何时能够平定。

静立倾听。

高雅的歌吟长啸，使烟尘安静。

懂得说郭汾阳是人间豪杰。

听说。

如今也有谪仙人。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-02479a52a5179cda38abebd7e31ad412