# 【賜昭德軍節度使檢校太傅知并州龐籍撫諭戒勖詔】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

敕龐籍：省所上表，麟州申管勾麟、府州軍馬司郭恩領兵過屈野河陷沒待罪事，具悉。卿以文武之才，更將相之任。入籌帷幄，早資決勝之謀；出撫邊隅，方重臨戎之寄。載惟同德，可諒宣勤。而裨校貪功，曾罔虞於蠆毒，敗役銜辱，致輕損於國威。嘉封奏之上陳，能列言而引咎。雖勇夫僨於輕敵，彼實自貽；而智者慮於未形，宜無不備。已失難追於既往，後圖猶倚於老成。勉思節制之方，用副眷懷之厚。故茲詔示，想宜知悉。夏熱，卿比平安好？遣書，指不多及。

## 白话译文

敕庞籍：省察你所上的表章，麟州申报管勾麟、府州军马司郭恩领兵过屈野河陷没待罪之事，都已知道。你以文武之才，历任将相之任。入朝筹划帷幄，早已依靠你决胜的谋略；出外安抚边隅，正看重你临戎的寄托。想到同心同德，可以体谅你的勤劳。而副将贪功，竟没有防备蜂虿之毒；败役受辱，致使国家威严重受损害。嘉许你封奏上陈，能列言而引咎。虽然勇夫因轻敌而败事，那是他自招；而智者考虑未形，应该没有不防备。已失难以追回既往，后图还要倚靠老成。勉力思考节制的方略，以符合眷顾关怀的深厚。所以下此诏示，想来应当知悉。夏热，你近来平安好吗？遣书，指不多及。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷085

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0249cecb484a103481678c3359aa88d6