# 【皇從侄衛州防禦使遂國公墓誌銘】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

惟遂昭裕公宗顏，字希聖，太宗皇帝之曾孫，潞恭憲王元佐之孫，鎮江軍節度使兼侍中、郇國公允成之長子。初除西頭供奉官，歷內殿崇班，禮賓、崇儀副使，六宅使，改左屯衛大將軍、封州刺史，遷左金吾衛大將軍、領復州團練使，左衛大將軍、領郢州防禦使，拜衛州防禦使。

公好學，通王氏《易》，喜為詩，藏書數萬卷。性聰敏多能，至於琴奕之藝，佛老之說，所學必通。履行修謹，未嘗有過失。每燕見，侍上讀《易》賦詩，數賜器幣，詔書褒美。嘗召宴太清樓，賦《裸玉》詩，為諸皇子第一，上尤嘉嘗，賜繒彩二百段。有詩集十卷。至和二年九月壬戌，以疾薨，享年四十有八。初其疾也，上遣中貴人押國醫治之。既薨，輟視朝一日，敕有司具駕，將視其喪，以雨不克。遣中貴人厚加賻恤，乃贈昭信軍節度使，太常考行，諡曰昭裕，權厝於東法濟寺。夫人太原郡君郭氏，燕王從義之裔孫。子男三人：長曰仲連，右千牛衛將軍；次曰仲丹、仲筠，皆太子右內率府副率，早卒。女四人：長適左侍禁潘若旦，今亡；次適內殿承制、閣門祗候郭士選；次二亡。以

嘉祐五年

十月乙酉，葬於河南永安縣。銘曰：

學而通，行益修。中充實，外譽優。見於言，帝所褒。雖不克施於事，斯可以銘諸幽。

## 白话译文

遂昭裕公宗颜，字希圣，是太宗皇帝的曾孙，潞恭宪王元佐的孙子，镇江军节度使兼侍中、郇国公 Ehren成 的长子。初授西头供奉官，历任内殿崇班，礼宾、崇仪副使，六宅使，改任左屯卫大将军、封州刺史，迁左金吾卫大将军、领复州团练使，左卫大将军、领郢州防御使，拜卫州防御使。

公好学，通晓王氏《易》，喜欢作诗，藏书数万卷。天性聪敏多能，至于琴奕的技艺，佛老的学说，所学必定精通。品行修谨，未曾有过失。每次宴见，侍奉皇上读《易》赋诗，多次赐予器币，诏书褒美。曾召宴太清楼，赋《裸玉》诗，为诸皇子第一，皇上尤其嘉赏，赐缯彩二百段。有诗集十卷。至和二年九月壬戌，因病去世，享年四十八岁。当初他生病时，皇上派中贵人押国医治他。去世后，停止视朝一日，敕令有司备驾，将要视其丧，因下雨不成。派中贵人多加赙恤，于是赠昭信军节度使，太常考行，谥号昭裕，权厝于东法济寺。夫人太原郡君郭氏，燕王从义的裔孙。子男三人：长子叫仲连，右千牛卫将军；次子叫仲丹、仲筠，都是太子右内率府副率，早逝。女四人：长女嫁给左侍禁潘若旦，今已亡故；次女嫁给内殿承制、阁门祗候郭士选；再次二女亡故。以

嘉祐五年

十月乙酉，葬于河南永安县。铭曰：

学而通，行益修。中充实，外誉优。见于言，帝所褒。虽不能施于事，这可以铭诸幽。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷037

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-0264376fa2c1d8b520712ed095214a56