# 水调歌头

类型：古籍独立作品
作者：王义山
体裁：ci
词牌：水调歌头

## 原文

宇宙邮亭耳，游子问舟归。

滩上滩下，转柁欲速□□迟。

安得泛河一叶，寻见江南归处，多只是旬馀。

此身无地著，惊浪湿征衣。

独张翰，见风起，早知机。

谁把乘舟，偏重良策济明时。

夷岛人烟相接，恰在永嘉上浦，猛忆浩然诗。

乡闾万馀里，失路一相悲。

## 白话译文

宇宙不过是邮亭，游子问舟归。

滩上滩下，转舵欲速□□迟。

怎得泛河一叶，寻见江南归处，多只是旬余。

此身无地著，惊浪湿征衣。

独有张翰，见风起，早知机。

谁把乘舟，偏重良策济明时。

夷岛人烟相接，恰在永嘉上浦，猛忆浩然诗。

乡闾万余里，失路一相悲。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-02aa55107b2efcd57dcb8c43ccd4391c