# 送韋十二兵曹

类型：古籍独立作品
作者：王昌齡
体裁：poem

## 原文

縣職如長纓，終日檢我身。

平明趨郡府，不得展故人。

故人念江湖，富貴如埃塵。

迹在戎府掾，心遊天台春。

獨立浦邊鶴，白雲長相親。

南風忽至吳，分散還入秦。

寒夜天光白，海淨月色真。

對坐論歲暮，絃悲豈無因。

平生馳驅分，非謂桮酒仁。

出處兩不合，忠貞何由伸。

看君孤舟去，且欲歌垂綸。

## 白话译文

县职如长缨，终日约束我身。

清晨赶往郡府，不能会晤故人。

故人怀念江湖，富贵如同尘埃。

身任戎府属官，心游天台春景。

独立浦边的鹤，白云长久相亲。

南风忽然吹到吴地，分散又入秦地。

寒夜天光雪白，海净月色真明。

对坐谈论岁末，弦声悲切岂无原因。

平生驰驱职分，并非因杯酒仁厚。

出仕与隐退两不相合，忠诚坚贞如何施展。

看你孤舟离去，且想歌唱垂钓。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-03382e7fd725fb07686f6eb747c62ee9